Évaluations - 4, GPA: 4.3
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
[Mostrar otros] . [INFO SOPORTE] (en la categoria [GEST.SOPORTE]). . La pantalla de cristal liquido de la videocamara puede mostrar imagenes grabadas a pantalla completa (visualizacion de pixeles totales). Sin embargo, es posible que se produzca un leve recorte en los margenes superior, inferior, derecho e izquierdo de las imagenes cuando se reproduzcan en un televisor no compatible con la visualizacion de pixeles totales. En tal caso, ajuste [GUIA ENCUADR] en [ACTIVADO] (pag. 64) y utilice el marco exterior que aparece en la pantalla como guia para grabar imagenes. . [ STEADYSHOT] esta ajustado en [ACTIVADO] de forma predeterminada. . Para ajustar el angulo del panel de cristal liquido, en primer lugar abralo 90 grados respecto a la videocamara (.) y, a continuacion, ajuste el angulo (.). . 90 grados (max.) . 180 grados (max.) . 90 grados respecto a la videocamara Codigo de datos durante la grabacion La fecha, la hora y las condiciones de grabacion se registran automaticamente en el soporte de grabacion pero no se muestran durante la grabacion. No obstante, se pueden consultar como [CODIGO DATOS] durante la reproduccion. Para mostrarlos, toque (MENU) . [Mostrar otros] . [AJUSTES REPROD.] (en la categoria [REPRODUCCION]) . el ajuste deseado . . . . Captura de fotografias De manera predeterminada, las fotografias se graban en el siguiente soporte de grabacion. DCR-SX33E/SX43E: tarjeta de memoria ES DCR-SX34E/SX44E/SX53E/SX63E: memoria interna DCR-SR58E/SR68E/SR78E/SR88E: disco duro interno . Sugerencias . Consulte la pagina 18 para obtener mas informacion acerca del cambio de soporte de grabacion (DCR-SR58E/SR68E/SR78E/SR88E/SX34E/SX44E/SX53E/SX63E). .Pulse MODE para encender el indicador (fotografia). La pantalla de cristal liquido cambia al modo de grabacion de fotografias y el formato de la pantalla pasa a ser 4:3. .Pulse PHOTO ligeramente para enfocar y, a continuacion, pulselo completamente. . Para grabar fotografias, tambien puede tocar en la pantalla de cristal liquido. DCR-SR58E/SR68E/ DCR-SX33E/SX34E/SX43E/ SR78E/SR88E SX44E/SX53E/SX63E Grabacion/Parpadea . Se enciende Cuando desaparece, significa que se ha grabado la fotografia. . Sugerencias . Consulte la pagina 86 para obtener informacion acerca del numero de fotografias que se pueden grabar. . Para cambiar el tamano de la imagen, toque (MENU) . [Mostrar otros] .[ TAM IMAGEN] (en la categoria [AJUST.FOTO CAM.]) . el ajuste deseado . . . ES Funciones utiles para grabar peliculas y fotografias Funciones utiles para grabar peliculas y fotografias Se pueden ampliar imagenes hasta 60 veces su tamano original con la palanca del zoom motorizado. Tambien puede ampliar las imagenes con / de la pantalla de cristal liquido. Alcance de vista mas Tomas cercanas amplio (telefoto) (gran angular) Mueva la palanca del zoom motorizado levemente para obtener un zoom mas lento. Muevala mas para obtener un zoom mas rapido. . Notas . Es posible que SteadyShot no reduzca el desenfoque de imagen cuando la palanca del zoom motorizado este ajustada hacia el lado T (telefoto). . Mantenga el dedo en la palanca del zoom motorizado. Si retira el dedo de la palanca del zoom motorizado, es posible que tambien se grabe el sonido de funcionamiento de dicha palanca. . No es posible modificar la velocidad del zoom ES con el boton / de la pantalla de cristal liquido. . La distancia minima necesaria entre la videocamara y el motivo para obtener un enfoque nitido es de aproximadamente 1 cm para gran angular y de unos 150 cm para telefoto. . Sugerencias . Puede ajustar [ ZOOM DIGITAL] (pag. 66) si desea aplicar un nivel de zoom mayor. Seleccion del modo de grabacion Puede seleccionar un modo de grabacion para grabar peliculas de entre 3 niveles. Es posible que el tiempo de grabacion del soporte cambie en funcion del modo de grabacion. De manera predeterminada, el [ MODO GRAB.] esta ajustado en [SP]. Grabacion de larga Grabacion de alta duracion calidad . Toque (MENU) . [Mostrar otros] .[ MODO GRAB.] (en la categoria [AJUSTES TOMA]). . Toque el ajuste deseado. Si desea grabar imagenes de alta calidad, seleccione el modo HQ o si desea grabar peliculas de larga duracion, seleccione el modo LP. . Toque . . . Notas . Las peliculas se graban con formato MPEG-2. . . . Si graba en el modo LP, es posible que disminuya la calidad de las imagenes al reproducir la pelicula, o que las escenas con movimientos rapidos aparezcan con ruido de bloque. . Sugerencias . Puede seleccionar el [MODO GRAB.] para cada soporte de grabacion por separado (DCRSR58E/ SR68E/SR78E/SR88E/SX34E/SX44E/ SX53E/SX63E). Uso de la LUZ DE VIDEO Es posible utilizar la LUZ DE VIDEO en funcion de las condiciones de grabacion. Se recomienda utilizar la LUZ DE VIDEO a una distancia comprendida entre unos 30 cm y 150 cm del motivo. Diodo LED de LUZ DE VIDEO Cada vez que pulse LIGHT, el indicador cambiara de la manera siguiente: Sin indicador (apagado) . (automatico) . (encendido) .... Pulse varias veces LIGHT para cancelar la LUZ DE...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméscopes - DCR-SX33E (4.79 mb)
Caméscopes - DCR-SX34E (4.79 mb)
Caméscopes - DCR-SX44E (4.79 mb)
Caméscopes - DCR-SX53E (4.79 mb)