Évaluations - 2, GPA: 3.5
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
San Francisco, CA 94080 20201 Sherman Way Suite 102 Canoga Park, CA 91306 3878 Ruffin Road Suite A San Diego, CA 92123 COLORADO 1640 South Abilene Street Suite D Aurora, CO 80012 FLORIDA 3700 North 29th Avenue Suite 102 Hollywood, FL 33020 1703 North Randall Road Elgin, IL 60123 (Pick-up / Drop-off only) MASSACHUSETTS 60 Glacier Drive Suite G Westwood, MA 02090 OHIO 2236 Waycross Road Civic Center Plaza Forest Park, OH 45240 PENNSYLVANIA 2221 Cabot Blvd West Suite B Langhome, PA 19047 As of January 2000 Service in Puerto Rico ° Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. Panasonic Sales Company/ Factory Servicenter: o e Ave. 65 de Infantería. Km. 9.5, San Gabriel Industrial Park. Carolina. Puerto Rico 00985 Z Phone (787)750-4300 Fax (787)768-2910 2. 39 MARYLAND 62 Mountain Road Glen Burnie, MD 21061 Spanish Quick Use Guide/Guía para rápida consulta Como realizar la Configuración Inicial 1 Presione POWER en el control remoto o en la unidad. Cuando encienda el VCR por primera vez, aparecerá la pantalla SELECT LANGUAGE. Si ajusta el idioma incorrecto, realice los pasos de la página 9 “Reajuste de todas las Funciones de Memoria de la unidad”. Active la caja de cables y ajústela al canal PBS en su huso horario. Si usted utiliza receptor DSS, este debe estar apagado._ Presione CH A para seleccionar Inglés (English). O Presione CH ▼ para seleccionar Español. O Presione VOL + para seleccionar Francés (Français). Aparecerá la pantalla CHANNEL / CLOCK AUTO SET. IÍ7¡2/MÍ|HAWt2TOOPHi I HORAWEflAN IEGAI* ACTM CANAL1! FIJADOA1CAI101 RÜE35S3 GSESSE3Û GESSE). Presione la teda CH ▲ para iniciar el funcionamiento de CHANNEL/CLOCK AUTO SET El ajuste del CHANNEL/ CLOCK se lleva a cabo automáticamente, si la configuración se ha terminado, se visualiza la pantalla siguiente. Si aparece la pantalla “FIJACION AUTOMATICA DEL RELOJ INCOMPLETO", ajuste el reloj utilizando los procedimientos de AJUSTE MANUAL DEL RELOJ” mostrados en la página 9. Ajuste Manual del Reloj Si el ajuste automático del reloj no se ha completado, ajuste el reloj manualmente de la siguiente manera: 1) Presione la tecla ACTION en el control remoto para visualizar la pantalla del menú RELOJ. 2) Presione AT para seleccionar el mes y ^ para ajustar. De la misma forma, seleccione y ajuste la fecha, año, hora y DST (Hora de Verano). 3) Presione dos veces la tecla ACTION para poner el RELOJ en marcha y salir. Ajustar de nuevo el reloj 1 Presione ACTION para exhiba el menú. Presione para seleccionar “RELOJ”. Presione ACTION. Presione AT para seleccionar “MANUAL” y luego presione ►. Presione AT y <«► para seleccionar y ajustar la hora y la lecha. Presione ACTION dos veces para que el reloj comience a funcionar y salir desde este modo. 40 Por ayuda, llame al 1-800-211-PANA{7262) o envie e-mail a : consumerproducts@panasonic.com Operaciones básicas para la reproducción Grabación con temporizador i Inserte un casete. • El videograbador combinado se enciende automáticamente.__ *\ Presione PLAY. J • La reproducción comienza ■- automáticamente si el casete no tiene la lengüeta para prevención de grabación. Para encontrar una escena en particular Búsqueda hacia adelante Presione FF Búsqueda hacia atrás -» Presione REW Para ver una imagen fija (congelada) Presione PAUSE/SLOW Para ver en cámara lenta -* Mantenga pulsado el botón PAUSE/SLOW en el modo de imagen fija Para ver imágenes cuadro a cuadro Presione PAUSE/SLOW en el modo de imagen fija Para parar -» Presione STOP Para rebobinar la cinta ■+ Presione REW Para hacer avanzar la cinta rápidamente Presione FF Para expulsar la cinta -* Presione EJECT en el control remoto o STOP/EJECT en el videograbador combinado Operaciones basicas para la grabación i Inserte un casete con la lengüeta para prevención de grabado. • El videograbador combinado se enciende automáticamente._ Seleccione el canal. Presione CH AT o las teclas numéricas correspondiente._ Seleccione la velocidad de grabación. Presione SPEED. SP = reproducción normal LP = reproducción larga SLP = reproducción super larga • La velocidad seleccionada debe aparecer en la pantalla. Comience ta grabación. Presione REC. • Para editar partes no deseadas de una grabación, presione PAUSE/SLOW para hacer una pausa durante la grabación. • No podrá ver otro canal durante la grabación. ■ Para parar Presione STOP. ■ El videograbador combinado deja de grabar a una hora prefijada. (Grabación de un toque) Presione REC repetidamente para ajustar la hora de grabación (30 min - 4 horas.) ^»Grabaciónnofmal-^0:30-^i:00>. —2:00'*—1:30 1 Exhiba FIJAR PROGRAMACION. Presione PROG. -FJJAfl PROGRAMACION Exhiba TEMPORIZADOR. 1) Presione AT para seleccionar. 2) Presione ► para exhibir. • Si ya existe un programa en la memoria, presione AT y ► para seleccionar un número de programa sin usar. ENCÉKDÜO AUTOMAJ3ÇO. EKEOl.RiA T FIJAR TÇHMlNAfi.pnpG . W :pi^yACT»CW Ajuste la fecha de grabación. 1) P...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :TV - PV C1321 (1.49 mb)