Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
2 Den Rohrstander in die Basis (B) einsetzen und zur Basis die gewunschte Ausrichtung geben, dann die Mutter (C) von unten her wieder aufschrauben, dann mit dem Sechskantschlussel festziehen. 3 Den Haltebugel (D) so auf den Rohrstander aufdrehen, da. seine Schraube zum Schlu. auf die Ruckseite des Rohrstanders weist. Anschlie.end die Schraube festziehen, um den Haltebugel zu sichern. 4 Das Lautsprecherkabel von oben durch den Rohrstander fuhren, so da. es unter dem Fu. wieder austritt. 5 Den Lautsprecher mit den Schrauben (E) auf dem Haltebugel sichern. 6 Mit den Holzschrauben (F) (. 3,5 - 4 . 10 - 14 mm) (nicht mitgeliefert) jeden Stander auf den TV-Untertisch o.a. schrauben. Monteren 1 Verwijder de moer van het uiteinde van de staander (A). 2 Steek de staander in de opening in de grondplaat (B) en zet hem in de gewenste stand ten opzichte van de grondplaat. Breng dan de moer weer op het uiteinde van de staander aan en draai deze vast met de moersleutel. Schuif daarna de moerdop (C) over de staander om de bovenste moer af te dekken. 3 Draai de steun (D) bovenop de staander, tot de schroef van de steun uiteindelijk naar de achterkant van de staander toe gericht is. Draai de schroef aan om de steun stevig vast te zetten. 4 Leid het luidsprekersnoer door de staander en vanonder de grondplaat uit. 5 Bevestig de luidspreker op de steun met behulp van de schroeven (E). 6 Gebruik houtschroeven (F) (. 3,5 - 4 . 10 - 14 mm) (niet bijgeleverd) om beide luidspreker-grondplaten vast te monteren aan de TV-standaard of de betreffende ondergrond waarop u het geheel opstelt. Complesso 1 Rimuovere il dado dall’estremita del supporto tubolare (A). 2 Infilare il supporto tubolare nel foro che si trova nella base (B), fino a quando e orientato nella posizione desiderata rispetto alla base. Riattaccare il dado all’estremita del supporto tubolare e stringerlo con una chiave. Quindi inserire il copridado (C) sul supporto tubolare per coprite il dado superiore. 3 Routare il sostegno (D) nella parte superione del supporto verificando che il sostegno rivolto verso la parte posteriore del supporto tubolare sia fermo. Quindi serrare la vite per fissare il sostegno. 4 Far passare il cavo del diffusore attraverso il supporto tubolare e farlo uscire dalla parte posteriore della base. 5 Fissare il diffusore al sostegno con le viti (E). 6 Usare le viti da legno (F) (. 3,5 - 4 . 10 - 14 mm) (non in dotazione) per fissare ciascun supporto al supporto della TV o a qualsiasi supporto utilizzato. Montering 1 Skruva loss muttern fran stativrorets undre ande (A). 2 Skjut i stativroret i halet i bottenplattan (B) och rikta at onskat hall i forhallande till bottenplattan. Skruva tillbaka muttern pa stativrorets undre ande och dra at den med nyckeln. Tra sedan pa mutterhylsan (C) over stativroret sa att toppmuttern tacks. 3 Vrid pa monteringsplattan (D) ovanpa stativroret sa att monteringsplattans skruv ar vand mot stativrorets baksida. Dra sedan at skruven for att fasta monteringsplatta...