Évaluations - , GPA: ( )

Instructions Philips, Modèle SB7220/12

Fabricant : Philips
Taille : 1.55 mb
Nom Fichier :

Langue d'enseignement:

Le document est chargé, s'il vous plaît patienter

Téléchargez votre Fermer

Le document est chargé, s'il vous plaît patienter

Téléchargez votre Fermer

All rights reserved. SB7200_12.1_05_V4.3_A WK1247.3 After successful connection, you hear "SHOQBOX is paired" Nar forbindelsen er oprettet, horer du "SHOQBOX is paired" (SHOQBOX er parret). .... ... ....... .......... ... ........, ......... .. ...... "SHOQBOX is paired" (".. SHOQBOX .... ........."). Cuando la conexion se realice correctamente, oira "SHOQBOX is paired" (el SHOQBOX se ha emparejado). On the Bluetooth device, switch on Bluetooth and search for SHOQBOX. For the first-time connection, select SHOQBOX to start connection. If necessary, enter the passcode 0000 or 1234. Pa Bluetooth-enheden skal du t.nde for Bluetooth og soge efter SHOQBOX. Ved forste tilslutning skal du v.lge SHOQBOX for at oprette forbindelse. Indtast om nodvendigt adgangskoden 0000 eller 1234. ... ....... Bluetooth, ............. .. .......... Bluetooth ... .......... .. SHOQBOX. ... .. ......... ... ..... .... .. ....... .. .. ....., ........ .. SHOQBOX ... .. ......... . .......... ......... .. ........., .......... ... ...... ......... 0000 . 1234. En el dispositivo Bluetooth, active la funcion Bluetooth y busque el SHOQBOX. Para realizar la conexion por primera vez, seleccione el SHOQBOX para iniciar la conexion. Si es necesario, introduzca la contrasena 0000 o 1234. ... ............, ....... .. ....... ... .............., ....... .. ...... ............. SB7200 SB7210 SB7220 SB7230 SB7240 SB7250 SB7260 Through Bluetooth, connect the SHOQBOX speaker with your Bluetooth device, such as an iPad, iPhone, iPod touch, Android phone, or laptop. You can place the speaker horizontally or vertically. Tilslut SHOQBOX-hojttaleren via Bluetoothmed din Bluetooth-enhed, f.eks. en iPad, iPhone,iPod touch, Android-telefon eller b.rbar computer. Du kan placere hojttaleren vandret eller lodret. .... Bluetooth, ........ .. ..... SHOQBOX.. ... ....... Bluetooth, .... .. iPad, .. iPhone,.. iPod touch, .. ........ Android . ... ...... ... ........... ........ .. ............ .. ..... .. ......... . .. ...... ..... A traves de Bluetooth, conecte el altavoz SHOQBOXal dispositivo Bluetooth, como un iPad, iPhone,iPod touch, telefono Android o portatil. DA Brugervejledning Puede colocar el altavoz horizontal o verticalmente. EN User manual EL .......... ...... ES Manual del usuario LINE-IN SHOQBOX Switch on & Connect Sensor inteligente ....... .......... Intelligent sensor Smart Sensor Play T.nd og tilslut ............ ... ....... Encendido y conexion Afspil ........... Reproduccion Put your hand close to the Smart Sensor. Swipe forwards or backwards to skip songs. Press twice to switch on the Smart Sensor. Tryk to gange pa for at aktivere den intelligente sensor. ....... ... ..... ... .. .............. ... ...... .......... Pulse dos veces para activar el sensor inteligente. ......... .. .... ... .... ...... .......... ........... .. .... ... .... .. ...... . .... .. .... ... ......... ........... Acerque la mano al sensor inteligente. Deslice hacia delante o atras para saltar canciones. Hold din hand t.t pa den intelligente sensor. Stryg frem eller tilbage med fingeren for at springe mellem sange. Put your hand close to the Smart Sensor. Swipe downwards to pause; to resume, swipe downwards again. Hold din hand t.t pa den intelligente sensor. Stryg nedad med fingeren for at s.tte pa pause; og stryg nedad igen for at genoptage afspilning. ......... .. .... ... .... ...... .......... ........... .. .... ... .... .. .... ... ..... ... ............. ... ........, ........... .... .. .... ... .... .. ..... Acerque la mano al sensor inteligente. Deslice hacia ab...