Évaluations - 2, GPA: 3
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
If so, simply reset the product to resume normal operation by following the instruction manual. In case the function could not resume, please use the product in another location. WARNING : TO PREVENT FIRE OR ELECTRICAL SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. WARNING : THE APPARATUS SHOULD NOT BE EXPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING AND NO OBJECTS FILLED WITH LIQUID, SUCH AS VASES, SHOULD BE PLACED ON THE APPARATUS. THE EXCLAMATION POINT WITHIN THE TRIANGLE IS A WARNING SIGN ALERTING YOU TO IMPORTANT INSTRUCTIONS ACCOMPANYING THE PRODUCT. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. THE LIGHTNING FLASH AND ARROWHEAD WITHIN THE TRIANGLE IS A WARNING SIGN ALERTING YOU TO DANGEROUS VOLTAGE INSIDE THE PRODUCT. RISK OF ELECTRIC SHOCK — DO NOT OPEN Important: The appropriate adapter must be installed before inserting your iPod into the JBL® PRODUCT. Make sure that the CONNECTOR FOR the iPod is properly aligned with the JBL PRODUCT’s connector when installing your iPod. Failure to do so may cause permanent damage to the CONNECTOR FOR the iPod, rendering the iPod inoperable. CAUTION English jbl on STage™* 400id hiGh-PErfOrmANcE SPEAkEr DOck fOr iPod The JBL On Stage™* 400ID high-performance speaker dock is the latest JBL innovation. As a longtime leader in the manufacturing of high- end, professional component audio systems, we boast an audio heritage, combined with continual research, that has provided the unique technologies built into the JBL On Stage 400ID system. This complete iPod docking sound system is the new centerpoint of your personal entertainment space. Imagine a combined subwoofer and satellite sound system in one place, with no extra wires running across your table or desk surface. The compact JBL On Stage 400ID high-performance sound center is controllable by remote, up to 15 ft. away. Connected to your iPod, MP3 player or any other music source with an audio jack, the system produces clean, powerful sound. Take complete control of your music and videos with the JBL On Stage 400ID speaker dock. compaTibiliTy The JBL On Stage 400ID system is compatible with all docking versions of the iPod. A stereo mini jack connection also allows you to enjoy high-quality audio from a variety of other devices, such as iPod shuffle, MP3 and CD players, desktop computers (all platforms), satellite radio and laptops. remoTe Just a touch of the Volume controls increases or decreases the volume. Using the Navigation controls, browse songs and photos, change tracks and settings, and more. With the JBL On Stage 400ID remote, you have complete control of your iPod, as though it were in your hand. onepoinT deSign The OnePoint iPod connector provides the connection to your computer. Connect a standard USB cable (not included) to the rear of the JBL On Stage 400ID unit, and every time you dock your iPod, you will have the connection needed for synchronizing and charging. evercHarge Topology The unit charges your iPod, even when not connected to the computer or when the system is off. compacT deSign The JBL On Stage 400ID loudspeaker dock is a complete 2.1-channel audio system, in one easy-to-place footprint. digiTal power and dSp The system delivers sound with a powerfully tuned digital audio path. The clean and compact digital amplification, coupled with DSP (digital signal processing) equalization, efficiently provides the transducers with cool-running power. jbl on STage 400id USer gUide English English Unpacking yoUr jbl on STage™* 400id Carefully unpack your speaker system and identify all its components: MENUJBL JBL On Stage™* 400ID Adapters for iPod IR remote Power supply Audio cable QUick SeTUp inSTrUcTionS • Plug the barrel end of the power supply cord into the power jack and plug the other end into the wall. • Next, push the power switch; a green LED will light up, indicating that the unit is powered. • Find the correct adapter for your iPod, then firmly place it into the docking area shown. • Next, place your iPod into the dock, making sure your iPod is firmly seated. • Adjust the volume, using (+) to increase and (–) to decrease. Press both to mute the JBL On Stage 400ID unit. Press either button to unmute. Power USB Jack Port Power Auxiliary DC-In USB Switch Port Power Audio-In JBLAudio-InUSBPower DC-In SpecificaTionS JBL ON STAGE™* 400iD Frequency Response: 40Hz – 20kHz Power Consumption: 55 Watts maximum JBL On Stage™* 400ID Transducers: One Atlas™ (45mm) neodymium and four Odyssey® (25mm) Power: 1 x 30 Watts (woofer) 2 x 15 Watts (tweeters), at 1% THD Input Impedance: >10k Ohms Signal-to-Noise Ratio: >85dB Input Sensitivity: 250mV RMS for rated power output Power (USA/Canada): 120 Volts, 60Hz AC Power (Europe/UK): 220 – 240 Volts, 50Hz or 60Hz AC Power (Japan): 100 Volts, 50Hz or 60Hz AC Power (Australia): 240 Volts, 50Hz or 60Hz AC UL/CUL/CE-Approved Dimensions: 14-1/4" x 7-3/16" x 3-3...