|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
142 mm (5.52")
Instrução de montagem na parede
Marque esses furos na parede para
visualizar a posição a ser furada.*
1
ESPañol
PortuguÊS
retire el soporte desmontable antes de montar el remova o pedestal destacável antes da montagem
equipo
• Conforme mostrado na figura 1, localize o click na parte
• Tal como se muestra en la figura 1, localice el pasador del
inferior do aparelho e pressione para soltar o pedestal.
panel inferior, púlselo para desencajar el soporte y, a con-
tinuación, extráigalo.
Montando o pedestal novamente para ser coloca-
2
2
1
do na estante
Si desea colocar el equipo sobre una mesa, vuelva • Conforme mostrado na figura 2, alinhe os 2 slots da unida-
a encajar el soporte
de principal com os 2 furos do pedestal, e então empurre o
• Tal y como se muestra en la figura 2, alinee las 2 ranuras
pedestal.
2
de la unidad principal y los 2 pasadores del soporte y, a
continuación, coloque el soporte en el pasador.
Nota para montagem
É necessário parede de concreto para montagem na parede.
Nota para el montaje
Para garantizar un montaje seguro, la pared debe ser de cemento.
utilize parafusos para montar o produto na parede
• Utilize esta folha como referência. Marque a posição onde
utilice tornillos para montar la unidad
você deseja pendurar o produto na parede (conforme
principal en la pared
mostrado acima) e então faça 2 furos de 6mm de diâmetro
• Utilice esta página como plantilla. Marque la posición en la
cada.
que desea colgar la unidad en la pared (como se muestra en • Fixe as 2 porcas e os 2 parafusos (ambos incluídos) nos res-
la imagen anterior) y perfore orificios de 6mm de diámetro.
pectivos furos. Deixe os parafusos 5mm da parede.
• Fije los 2 tacos y 2 tornillos (ambos incluidos) respectiva-
• Pendure o aparelho nos parafusos.
mente en los agujeros. Los tornil os deben sobresalir 5mm
de la pared.
* Instrução de montagem na parede
• Cuelgue la unidad en los tornillos de sujeción.
Marque esses furos na parede para visualizar a posição a ser
furada.
* Instrucciones de montaje en pared
Perfore agujeros en la pared en la posición deseada.