|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
suministrado no encaja correctamente
puedan suponer un peligro para el mismo
materiales se encuentre bajo regulación debido Aumente poco a poco el sonido hasta poder
Modificaciones
• Conectar el equipo a una toma de
a las radiaciones de radiofrecuencia que establece
en la toma de corriente, consulte a un
(por ejemplo, objetos que contengan
a causas medioambientales. Para obtener
oírlo de manera cómoda y clara, sin distorsión.
Las modificaciones no autorizadas por el
corriente de un circuito distinto al que
la FCC para proteger el medio ambiente. Deje
• Riesgo de fugas:
ES
• Utilice sólo el tipo especificado de pilas.
electricista para cambiar el conector
líquido o velas encendidas).
información sobre la eliminación o el reciclaje,
Escuche durante períodos de tiempo
fabricante pueden anular la autoridad del
está conectado el receptor.
una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y
• No mezcle pilas nuevas y usadas.
obsoleto.
o Utilice únicamente los accesorios
póngase en contacto con las autoridades
razonables:
usuario para utilizar este producto.
• Para obtener ayuda, póngase en contacto
su cuerpo al instalar y utilizar este equipo.
• No mezcle pilas de diferentes marcas.
j Atención: Para evitar riesgos de descarga
especificados por el fabricante.
locales o con Electronic Industries Alliance:
La exposición prolongada al sonido, incluso a
con el distribuidor o con un técnico de
No se debe colocar o utilizar este transmisor
• Asegúrese que la polaridad es correcta.
eléctrica, el ancho de los conectores
p Use únicamente el carrito, soporte, trípode
www.eiae.org.
niveles "seguros", también puede provocar una
radio o televisión con experiencia.
junto con otros transmisores o antenas.
• Extraiga las pilas de los productos que no
planos debe coincidir con el ancho de
Aviso de cumplimiento
o mesa indicados por el fabricante o que
utilice durante largos periodos de tiempo.
Seguridad auditiva
pérdida auditiva.
Para Canadá:
la ranura de conexión y el enchufe debe
• Guarde las pilas en un lugar seco.
se incluya con el aparato. Cuando use un
Asegúrese de utilizar su equipo de forma
Para EE.UU.:
Este aparato digital de clase B cumple la
Información sobre el desecho del NP2900:
• Riesgo de lesión:
insertarse por completo:
carrito, tenga cuidado al mover juntos el
razonable y realice los descansos oportunos.
Este equipo ha sido probado y cumple los
regulación canadiense ICES-003.
El producto ha sido diseñado y fabricado con
• Use guantes cuando manipule pilas con fugas.
carrito y el aparato para evitar lesiones, ya
Asegúrese de respetar las siguientes pautas
límites establecidos para los dispositivos
El dispositivo cumple con la sección 15 del
materiales y componentes de alta calidad que
• Mantenga las pilas fuera del alcance de niños
que se puede volcar.
cuando use los auriculares.
digitales de clase B, de acuerdo con la
reglamento FCC y con la normativa RSS-210
pueden reciclarse y reutilizarse.
y mascotas.
Utilice un nivel de sonido moderado:
Escuche a niveles de sonido razonables
sección 15 del reglamento FCC. Estos límites
del Ministerio de Industria de Canadá. El
Cuando vea el símbolo de cubo de basura
• Riesgo de explosión:
El uso de los auriculares a un nivel de sonido
durante períodos de tiempo razonables.
se han establecido para proporcionar una
funcionamiento está sujeto a dos condiciones:
tachado en un producto, significa que cumple
• Evite los cortocircuitos en las pilas.
elevado puede dañar el oído. Este producto
Tenga cuidado de no ajustar el nivel de sonido
• Este dispositivo no puede causar
la Directiva europea 2002/96/EC:
• No exponga las pilas a un calor excesivo.
k Evite que se pise o doble el cable de
protección razonable contra las interferencias
produce sonidos con rangos de decibelios que
mientras se adapta su oído.
interferencias dañinas y
• No arroje las pilas al fuego.
alimentación, sobre todo junto a los
perjudiciales en instalaciones particulares. Este
pueden provocar una pérdida auditiva a una
No suba el nivel de sonido hasta tal punto que
• Este dispositivo debe aceptar cualquier
• No dañe ni rompa las pilas.
enchufes.
equipo genera, utiliza y puede irradiar energía
persona con un nivel auditivo normal, incluso
no pueda escuchar lo que le rodea.
• No cargue pilas no recargables.
en forma de radiofrecuencia y, si no se instala
interferencia que reciba, incluyendo
l ATENCIÓN con el uso de las pilas. Para
en el caso de una exposición inferior a un
En situaciones posiblemente peligrosas, debe tener
aquellas que puedan causar un
evitar fugas de las pilas que puedan causar
y utiliza de acuerdo con las instrucciones,
q Desenchufe el aparato durante las
minuto. Los rangos de decibelios más elevados
precaución o interrumpir temporalmente el uso.
funcionamiento no deseado.
Información sobre el desecho de pilas:
lesiones corporales, daños en la propiedad
tormentas eléctricas o cuando no lo utilice
puede originar interferencias perjudiciales
se ofrecen para aquellas personas que tengan
No utilice los auriculares cuando conduzca un
Declaración de conformidad
El producto contiene pilas cubiertas por la
o a la unidad:
durante un periodo largo de tiempo.
en las comunicaciones de radio. No obstante,
cierta deficiencia auditiva.
vehículo motorizado, ni cuando practique ciclismo,
Número de modelo NP2500/37
Directiva europea 2006/66/EC, que no se pueden
• Instale todas las pilas correctamente,
no hay garantías de que no se produzcan
r El servicio técnico debe realizarlo siempre
El nivel de sonido puede ser engañoso. Con el
skateboard, etc., ya que podría suponer un riesgo
Nombre comercial: Philips
eliminar con la basura doméstica normal.
siguiendo las indicaciones de los
interferencias en una instalación particular. Si
personal cualificado. Se requerirá servicio de
paso del tiempo, el "nivel de comodidad" de
para el tráfico y es ilegal en muchas zonas.
Parte responsable: Philips Consumer Lifestyle
Nunca se deshaga del producto con el resto
Infórmese acerca de la normativa local sobre el
polos + y - de la unidad.
el equipo causa interferencias perjudiciales
asistencia técnica cuando el aparato sufra algún
escucha se adapta a los niveles de sonido más
Una división de Philips
de la basura doméstica. Infórmese acerca de la
reciclaje de pilas. La eliminación correcta de las
• No mezcle pilas (antiguas y nuevas,
en la recepción de radio o televisión, que se
tipo de daño como, por ejemplo, que el cable
elevados. Por lo tanto, tras una escucha prolongada, Avisos medioambientales
Electronics
normativa local sobre el reciclaje de productos
pilas ayuda a evitar consecuencias potencialmente
o de carbón y alcalinas, etc.).
puedan percibir encendiendo y apagando
de alimentación o el enchufe estén dañados,
el sonido de un nivel "normal" puede ser en
Símbolo de equipo de Clase II:
North America Corp.
eléctricos y electrónicos. La eliminación
negativas para el medio ambiente y la salud humana.
• Quite las pilas cuando no use la
el equipo, se recomienda al usuario que
que se haya derramado líquido o hayan
realidad de tono elevado y perjudicial para el oído.
P.O. Box 671539
correcta de un producto usado ayuda a evitar
unidad durante un periodo largo de
intente corregirlas tomando una o más de las
caído objetos dentro del aparato, que éste se
Para protegerse contra esto, ajuste el nivel de
Marietta, GA 30006-0026
potencialmente consecuencias negativas para
0984
tiempo.
siguientes medidas:
haya expuesto a la lluvia o humedad, que no
sonido a un nivel seguro antes de que su oído se
•
el medio ambiente y la salud humana.
Cambie la orientación o la posición de la
1-800-PHILIPS (744-5477)
m No exponga el aparato a goteos ni
funcione normalmente o que se haya caído.
adapte y manténgalo así.
antena receptora.
Información sobre la exposición a las
Información sobre el uso de las pilas:
salpicaduras.
s Este producto puede contener plomo y
Para establecer un nivel de sonido seguro:
Este símbolo indica que este producto tiene un
• Aumente la separación entre el equipo y
radiaciones de radiofrecuencia:
n No coloque sobre el aparato objetos que
mercurio. Es posible que la eliminación de estos
Fije el control de volumen en un ajuste bajo.
sistema de doble aislamiento.
el receptor.
Este equipo cumple con los límites de exposición
Precaución
16
15
16
np2500_qsg_37_03esp.indd 15
np29 qsg improvement .indd 17
3/20/2009 4:12:11 PM
3/20/2009 5:34:57 PM
np2500_qsg_37_03esp.indd 16
3/20/2009 4:12:12 PM
...