Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Jednostavno podešavanje
Povezivanja
Mrežni kabel spojite tek kad izvršite sva ostala povezivanja.
TSKI
Connect the speaker cables.
Connect the FM indoor antenna.
Spojite kabele za zvučnike.
Spojite unutarnju FM antenu.
A
V
Adhesive tape
Ljepljiva vrpca
HR
FM indoor antenna
FM unutarnja antena
Insert fully
Umetnite u potpunosti.
Tape the antenna to a wall or column, in a position with
Postavite antenu na zid ili stup, na poziciju sa
the least amount of interference.
minimalnim ometanjem.
To household
Na mrežnu
mains socket
utičnicu
Connect the AM loop antenna.
Spojite AM prstenastu antenu.
Connect the AC mains lead.
Spojite mrežni kabel.
The included AC mains lead is for use with this unit only. Do
Isporučeni mrežni kabel može se koristiti samo s ovim
not use it with other equipment.
uređajem. Nemojte ga koristiti s drugom opremom.
Do not use an AC mains lead from other equipment.
AM loop antenna
Nemojte koristiti mrežne kabele drugih uređaja.
AM prstenasta antena
Insertion of connector
Umetanje konektora
Prikl Appliance inlet
jučnica uređaja
Connector
Konektor
Approx. 6mm
Oko 6mm
Stand the antenna up on its base. Keep the loose antenna cord away
Čak i kad je konektor umetnut savršeno, ovisno o tipu
Stavite antenu na njezino postolje. Odmaknite antenu od drugih
Even when the connector is perfectly inserted, depending on
from other wires and cords.
korištene utičnice, prednji dio konektora može viriti van kao
kabela i žica.
the type of inlet used, the front part of the connector may jut
š out as shown in the drawing. However there is no problem
to je prikazano na ilustraciji. Ipak, to ne predstavlja problem
z using the unit.
a uporabu uređaja.
RQTX0191
4
...