|
Facilité d'utilisation
Ejecting a disc • If the ejected disc is not removed within 15 seconds, the disc is automatically inserted again into the loading slot to prevent it from dust. (Disc will not play this time.) General settings—PSM • If you change the “AMP GAIN” setting from “HIGH PWR” to “LOW PWR” while the volume level is set higher than “VOL 30,” the receiver automatically changes the volume level to “VOL 30.” ENGLISH Troubleshooting ENGLISH What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptoms Causes Remedies General • Sound cannot be heard from the speakers. The volume level is set to the minimum level. Adjust it to the optimum level. Connections are incorrect. Check the cords and connections. • This receiver does not work at all. The built-in microcomputer may have functioned incorrectly due to noise, etc. Reset the receiver (see page 2). FM/AM • SSM automatic presetting does not work. Signals are too weak. Store stations manually. • Static noise while listening to the radio. The aerial is not connected firmly. Connect the aerial firmly. Disc playback • Disc automatically ejects. Disc is inserted upside down. Insert the disc correctly. • CD-R/CD-RW cannot be played back. • Tracks on the CD-R/ CD-RW cannot be skipped. CD-R/CD-RW is not finalized. • Insert a finalized CD-R/ CD-RW. • Finalize the CD-R/ CD-RW with the component which you used for recording. • Disc can be neither played back nor ejected. Disc is locked. Unlock the disc (see page 14). The CD player may have functioned incorrectly. Eject the disc forcibly (see page 2). • Disc sound is sometimes interrupted. You are driving on rough roads. Stop playback while driving on rough roads. Disc is scratched. Change the disc. Connections are incorrect. Check the cords and connections. • “NO DISC” appears on the display. No disc is in the loading slot. Insert a disc into the loading slot. Disc is inserted incorrectly. Insert the disc correctly. Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION Maximum Power Output: Front: 45 W per channel Rear: 45 W per channel Continuous Power Output (RMS): Front: 17 W per channel into 4 ., 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% total harmonic distortion. Rear: 17 W per channel into 4 ., 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% total harmonic distortion. Load Impedance: 4 . (4 . to 8 . allowance) Tone Control Range: Bass: ±10 dB at 100 Hz Treble: ±10 dB at 10 kHz Frequency Response: 40 Hz to 20 000 Hz Signal-to-Noise Ratio: 70 dB Line-Out Level/Impedance: 2.0 V/20 k. load (full scale) Output Impedance: 1 k. TUNER SECTION Frequency Range: FM: 87.5 MHz to 108.0 MHz AM: (MW) 522 kHz to 1 620 kHz (LW) 144 kHz to 279 kHz [FM Tuner] Usable Sensitivity: 11.3 dBf (1.0 .V/75 .) 50 dB Quieting Sensitivity: 16.3 dBf (1.8 .V/75 .) Alternate Channel Selectivity (400 kHz): 65 dB Frequency Response: 40 Hz to 15 000 Hz Stereo Separation: 30 dB Capture Ratio: 1.5 dB [MW Tuner] Sensitivity: 20 .V Selectivity: 35 dB [LW Tuner] Sensitivity: 50 .V CD PLAYER SECTION Type: Compact disc player Signal Detection System: Non-contact optical pickup (semiconductor laser) Number of channels: 2 channels (stereo) Frequency Response: 5 Hz to 20 000 Hz Dynamic Range: 96 dB Signal-to-Noise Ratio: 98 dB Wow and Flutter: Less than measurable limit GENERAL Power Requirement: Operating Voltage: DC 14.4 V (11 V to 16 V allowance) Grounding System: Negative ground Allowable Operating Temperature: 0°C to +40°C Dimensions (W . H . D): Installation Size (approx.): 182 mm . 52 mm . 150 mm Panel Size (approx.): 188 mm . 58 mm . 11 mm Mass (approx.): 1.3 kg (excluding accessories) Design and specifications are subject to change without notice. ENGLISH DEUTSCH Wir danken Ihnen fur den Kauf eines JVC Produkts. Bitte lesen Sie die Anleitung vollstandig durch, bevor Sie das Gerat in Betrieb nehmen, um sicherzustellen, da. Sie alles vollstandig verstehen und die bestmogliche Leistung des Gerats erhalten. WICHTIG FUR LASER-PRODUKTE 1. LASER-PRODUKT DER KLASSE 1 2. ACHTUNG: Die obere Abdeckung nicht offnen. Das Gerat enthalt keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden konnen. Wartungen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchfuhren lassen. 3. ACHTUNG: Sichtbare und unsichtbare Laserstrahlung bei offenem Gerat und Defekt oder Umgehen der Verriegelung. Setzen Sie sich dem Strahl nicht direkt aus. 4. ANBRINGEN DES ETIKETTS: WARNHINWEIS-ETIKETT, AUSSEN AM GERAT ANGEBRACHT. Warnung: Wenn Sie den Receiver beim Fahren bedienen mussen, durfen Sie nicht den Blick von der Stra.e nehmen, da sonst die Gefahr von Verkehrsunfallen besteht. Zurucksetzen des Gerats • Dadurch wird der Mikrocomputer zuruckgesetzt. Ihre vorgegebenen Einstellungen werden ebenfalls geloscht. • Wenn eine Disk eingelegt ist, wird sie ausgeschoben. Achten Sie darauf, die Disk nicht fallenzulassen. Zwangsweises Ausschieben einer Disk Wenn eine Disk vom Receiver nicht erkannt wird oder nicht ausgeschoben kann, konnen Sie zwangsweisen Ausschub wie folgt ausfuhren. • Wenn das ...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Unité - KD-G152 (2.72 mb)
Unité - KD-G151 (2.72 mb)