Évaluations - , GPA:
(
)
)
Fabricant : Kenwood
Taille : 716.89 kb
Nom Fichier :
Langue d'enseignement: 
Le document est chargé, s'il vous plaît patienter
 |
Le document est chargé, s'il vous plaît patienter
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
• Conecte los cables de los altavoces a cada uno de los terminales correspondientes. La conexion compartida de los cables - o la conexion a tierra de los mismos a cualquier parte metalica del automovil podra danar la unidad o impedir su correcto funcionamiento. • Despues de instalar la unidad, compruebe que las lamparas de freno, las lamparas de destello, el limpiaparabrisas, etc. funcionen satisfactoriamente. • Si la consola tiene una tapa, asegurese de instalar la unidad de modo que la placa frontal no golpee la tapa al abrir y cerrar. • Instale la unidad en un angulo de 30. o menos. 28 | Espanol Conexion de cables a los terminals A mando a distancia de la direccion (KDC-W4037/KDC-W3537 : Solo en el area de ventas de los paises de Europa Occidental.) .................................................................................................... Cable de la bateria (Amarillo) Cable del encendido (Rojo) Entrada de antena de FM/AM Adaptador de conversion de antena (ISO-JASO) (Accesorio3) Mazo de conductores (Accesorio1) Si no se efectuan las conexiones, no deje que el cable sobresalga de la lengueta. Cable de control de potencia/ control de antena motriz (Azul/blanco) Cable de silenciamiento TEL (Marron) Patilla A–7 (Rojo) Patilla A–4 (Amarillo) Conector A Conector B Fusible (10A) Vea la pagina siguiente. Para conectar estos cables, remitase a los manuales de instrucciones relacionados. Salida trasera derecha/ Salida derecha del subwoofer (Rojo) (KDC-W4037 solamente) Al cambiador de discos Kenwood/ Accesorio opcional externo (KDC-W4037/KDC-W3537 solamente) Cable de la antena (ISO) Salida trasera izquierda/ Salida izquierda del subwoofer (Blanco) Conecte al terminal puesto a masa ya sea al sonar el telefono o durante la conversacion. Para conectar el sistema de navegacion Kenwood, consulte su manual de navegacion. Conecte al terminal de control de alimentacion cuando utilice el amplificador de potencia opcional, o al terminal de control de antena del vehiculo. Espanol | 29 Conexion de cables a los terminals Guia de funcion del conector Numero de patillas para conectores ISO Conector de alimentacion exterior A-4 A-5 A-7 A-8 Conector de altavoz B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 Color del cable Amarillo Azul/blanco Rojo Negro Purpura Purpura/Negro Gris Gris/Negro Blanco Blanco/Negro Verde Verde/Negro Funciones Bateria Control de alimentacion Encendido (ACC) Conexion a tierra (masa) Trasero derecho (+) Trasero derecho (–) Delantero derecho (+) Delantero derecho (–) Delantero izquierdo (+) Delantero izquierdo (–) Trasero izquierdo (+) Trasero izquierdo (–) 2 ADVERTENCIA Conexion del conector ISO La disposicion de las patillas de los conectores ISO depende segun el tipo de vehiculo. Asegurese de efectuar las conexiones de manera apropiada para evitar que se dane la unidad. El ajuste de fabrica para la conexion del mazo de conductores se describe mas abajo en 1. Si las patillas del conector ISO estan dispuestos tal como se describe en 2 o 3, efectue la conexion de la manera indicada en la figura. Asegurese de volver a conectar el cable como se indica en 2, a continuacion, para instalar la unidad en vehiculos Volkswagen. 1(Ajuste de fabrica) La patilla A-7 (roja) del conector ISO del vehiculo esta interconectada con el encendido, y la patilla A-4 (amarilla) esta conectada a una fuente de alimentacion constante. Cable del encendido (rojo) Patilla A –7 (roja) Unidad Vehiculo Cable de la bateria (amarillo) Patilla A –4 (amarilla) 2La patilla A-7 (roja) del conector ISO del vehiculo esta conectada a la fuente de alimentacion constante, y la patilla A-4 (amarilla) esta interconectada con el encendido. Cable del encendido (rojo) Patilla A –7 (roja) Unidad Vehiculo Cable de la bateria (amarillo) Patilla A –4 (amarilla) 3La patilla A-4 (amarilla) del conector ISO del vehiculo no esta conectada a ningun punto, mientras que la patilla A-7 (roja) esta conectada a la fuente de alimentacion constante (o ambas patillas, A-7 (roja) y A-4 (amarilla) se encuentran conectadas a una fuente de alimentacion constante). Cable del encendido (rojo) Patilla A –7 (roja) Unidad Vehiculo Cable de la bateria (amarillo) Patilla A –4 (amarilla) . • Cuando se efectua la conexion tal como en el paso 3 de arriba, la alimentacion de la unidad no estara interconectada con la llave de encendido. Por tal motivo, asegurese de apagar siempre la unidad al desconectar el encendido. Para interconectar la alimentacion de la unidad con el encendido, conecte el cable de encendido (ACC...rojo) a una fuente de alimentacion que pueda conectarse y desconectarse con la llave de encendido. 30 | Espanol Instalacion/Desmontaje de la unidad Instalacion Correa de montaje metalico (disponible en el comercio) Muro cortafuego o soporte de metal Tornillo (M4.8) (disponible en el comercio) Tornillo autorroscante (disponible en el comercio) Doble las lenguetas del manguito de montaje con un destornillador o similar y fijelo. . • Asegurese de que la unidad este firmemente ins...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Unité - KDC-W3037 (716.89 kb)
Unité - KDC-W311 (716.89 kb)
Unité - KDC-W3537 (716.89 kb)
Unité - KDC-W4037 (716.89 kb)