Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Per ulteriori informazioni, vedere “Diagramma dei collegamenti di alimentazione” che si trova sul retro. Zie "Voedingsaansluitschema" op de achterkant voor meer details. from the car’s speaker connector vom Lautsprecheranschluss des Fahrzeugs du connecteur de haut-parleur de la voiture dal connettore dei diffusori dell’auto van de autoluidsprekeraansluiting *1 from car antenna (aerial) von Autoantenne de l’antenne de la voiture dall’antenna dell’auto van een auto-antenne *2 FRONT AUDIO OUT REAR AUDIO OUT SUB OUT (MONO) A Equipment used in illustrations (not supplied) In Abbildungen dargestellte Gerate (nicht mitgeliefert) Appareils utilises dans les illustrations (non fournis) Apparecchiatura utilizzata nelle illustrazioni (non in dotazione) Apparatuur gebruikt in de afbeeldingen (niet bijgeleverd) Front speaker Frontlautsprecher Haut-parleur avant Diffusore anteriore Voorluidspreker Power amplifier Endverstarker Amplificateur de puissance Amplificatore di potenza Eindversterker Rear speaker Hecklautsprecher Haut-parleur arriere Diffusore posteriore Achterluidspreker Active subwoofer Aktiver Tiefsttoner Caisson de graves actif Subwoofer attivo Actieve subwoofer AMP REM Light blue Hellblau Bleu ciel Azzurro Lichtblauw Blue/white striped Blauwei. gestreift Raye bleu/blanc Rigato blu e bianco Blauw/wit gestreept ATT Max. supply current 0.3 A max. Versorgungsstrom 0,3 A Courant d’alimentation maximum 0,3 A Alimentazione massima fornita 0,3 A Max. voedingsstroom 0,3 A *4 4-159-968-21(1) Installation/Connections Installation/Anschluss Installation/Connexions Installazione/Collegamenti Montage/Aansluitingen FM/MW/LW Compact Disc Player CDX-GT740UI ©2009 Sony Corporation Printed in Thailand CD changer CD-Wechsler Changeur de CD Cambia CD CD-wisselaar BUS AUDIO IN BUS CONTROL IN B * not supplied nicht mitgeliefert non fourni non in dotazione niet bijgeleverd BUS AUDIO IN BUS CONTROL IN Source selector* Signalquellenwahler* Selecteur de source* Selettore di fonte* Geluidsbronkiezer* XA-C40 *2 Supplied with the CD changer Mit dem CD-Wechsler geliefert Fourni avec le changeur de CD In dotazione con il cambia CD Geleverd met de CD-wisselaar Source selector (not supplied) Signalquellenwahler (nicht mitgeliefert) Selecteur de source (non fourni) Selettore di sorgente (non in dotazione) Geluidsbronkiezer (niet bijgeleverd) XA-C40 *1 Note for the antenna (aerial) connecting If your car antenna (aerial) is an ISO (International Organization for Standardization) type, use the supplied adaptor . to connect it. First connect the car antenna (aerial) to the supplied adaptor, then connect it to the antenna (aerial) jack of the master unit. *2 RCA pin cord (not supplied) *3 Separate adaptor may be required. *4 Supplied with XA-C40 *1 Hinweis zum Anschlie.en der Antenne Wenn Ihre Fahrzeugantenne der ISO-Norm (Internationale Normungsgemeinschaft) entspricht, schlie.en Sie sie mithilfe des mitgelieferten Adapters . an. Verbinden Sie zuerst die Fahrzeugantenne mit de...