|
Facilité d'utilisation
Transportation charges for parts and units submitted for replacement under this warranty must be borne by the purchaser. THIS WARRANTY shall not be effective if the product has been subject to misuse, negligence or accident, used in cutting hedges or shrubs greater than 1/2" in diameter, used to cut foreign objects such as wire, rocks, or fences, or if the product has been repaired or altered outside of our Southampton factory or any registered Little Wonder dealer, in any respect which affects its condition or operation. LITTLE WONDER shall not be liable for any special indirect or consequential damages arising from defective equipment. Any implied warranty, including merchantability of fitness for a particular purpose, shall not extend beyond the written warranty period. THIS WARRANTY shall only be effective if the enclosed Warranty/Registration card is properly filled out and returned to Little Wonder, Div. of Schiller-Pfeiffer, Inc. at time of purchase. Manufactured by: LITTLE WONDER® DIVISION OF SCHILLER-PFEIFFER, INCORPORATED 1028 STREET ROAD, P.O. BOX 38 SOUTHAMPTON, PA 18966 PHONE 215-357-5110 • FAX 215-357-8045 Specifications. descriptions, and illustrative material in this literature are as accurate as known at the time of publication, but are subject to change without notice. ©2003, LITTLE WONDER, Division Schiller-Pfeiffer, Inc. P/N 310700 6-03 VIII. SPECIFICATIONS Model Cutting Length Weight cm (in.) kg (lb) 1912 48 (19) 3.49 (7.7) 1922 48 (19) 3.89 (8.6) 2412 61 (24) 3.62 (8.0) 2422 61 (24) 4.04 (8.9) 3012 76 (30) 3.85 (8.5) 3022 76 (30) 4.59 (10.1) All listed hedge trimmers are rated for 230 volts AC at 50 hertz. The A-weighted emission sound pressure level at the operator position has been measured at: LPA = 80 dB(A). These measurements were made in accordance with EN ISO 11201:1996 under no-load conditions. The Hand-Arm weighted r.m.s. vibration measured at the handles in accordance with EN 50144-1 part 13.3 at rated conditions, no load was:1.0 m/s2. LITTLE WONDER® OWNER’S MANUAL and SAFETY INSTRUCTIONS for Single Edged (Models 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012) and Double Edged (Models 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022) Electric Hedge Trimmers EN WARNING DANGER BLADES ARE EXTREMELY SHARP. TO AVOID INJURY WHEN UNPACKING THE HEDGE TRIMMER, DO NOT GRASP THE BLADES. ! ! MANUAL DEL PROPIETARIO e INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD para las unidades con una sola cuchilla (modelos 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012) y las unidades con dos cuchillas (modelos 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022) Podadora de arbustos electrica ES ADVERTENCIA PELIGRO LAS CUCHILLAS ESTAN EXTREMADAMENTE FILOSAS. PARA EVITARSE UNA LESION AL DESEMPACAR LA PODADORA DE ARBUSTOS, NO LA SOSTENGA POR LAS CUCHILLAS. ! ! MANUEL DE L’UTILISATEUR et INSTRUCTIONS DE SECURITE a tranchant unique (modeles 1910, 2410, 3010, 1912, 2412 et 3012) et a double tranchant (modeles 1920, 2420, 3020, 1922, 2422 et 3022) Taille-haies electriques FR AVERTISSEMENT DANGER LES LAMES SONT EXTREME...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Benzo et scies - SINGLE EDGED 1910 (903.11 kb)
Benzo et scies - SINGLE EDGED 3020 (903.11 kb)
Benzo et scies - SINGLE EDGED 3012 (903.11 kb)
Benzo et scies - SINGLE EDGED 3010 (903.11 kb)