Évaluations - 3, GPA: 4.7
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return system. The rechargeable battery incorporated in this product is not user replaceable. For information on its replacement, please contact your service provider. EnglishSpecifications Item Specifications and description Bluetooth version 2.1+EDR Support profile Headset Profile, Hands-Free Profile Operating range Up to 33 feet (10 metres) Standby time Up to 330 hours* Talk time Up to 14 hours* Charging time Approximately 2 hours* EnglishSpecifications Item Specifications and description Bluetooth version 2.1+EDR Support profile Headset Profile, Hands-Free Profile Operating range Up to 33 feet (10 metres) Standby time Up to 330 hours* Talk time Up to 14 hours* Charging time Approximately 2 hours* * Depending on the phone type and usage, the actual time may vary. 23 Declaration of Conformity (R&TTE) We, Samsung Electronics declare under our sole responsibility that the product Bluetooth Headset : HM1100 to which this declaration relates, is in conformity with the following standards and/or other normative documents. SAFETY EN 60950- 1 : 2006+A11:2009 EMC EN 301 489- 01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 489- 17 V2.1.1 (05-2009) RADIO EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) We hereby declare that [all essential radio test suites have been carried out and that] the above named product is in conformity to all the essential requirements of Directive 1999/5/EC. which will be made available upon request. (Representative in the EU) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2010.07.28 Joong-Hoon Choi / Lab Manager (place and date of issue) (name and signature of authorised person) * It is not the address of Samsung Service Centre. For the address or the phone number of Samsung Service Centre, see the warranty card or contact the retailer where you purchased your product. Innehall Komma igang Oversikt over headsetet...................................................................... 28 Knappfunktioner ................................................................................. 29 Ladda headsetet................................................................................. 30 Bara headsetet ................................................................................... 32 Anvanda headsetet Satta pa/stanga av headsetet............................................................. 33 Sammankoppla och ansluta headsetet .............................................. 34 Sammankoppling med hjalp av funktionen Aktiv sammankoppling....37 Anvanda samtalsfunktioner ................................................................ 38 Bilaga Vanliga fragor ..................................................................................... 42 Garanti och utbyte av delar ................................................................ 44 Korrekt avfallshantering av produkten................................................45 Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt.....................46 Specifikationer.................................................................................... 47 25 SvenskaSvenska Las den har handboken innan du anvander headsetet och behall den for framtida bruk. Bilderna som anvands i den har handboken kan skilja sig fran den faktiska produkten. Copyright Copyright © 2010 Samsung Electronics Den har anvandarhandboken skyddas av internationell upphovsrattslig lagstiftning. Ingen del av anvandarhandboken far reproduceras, spridas, oversattas eller overforas i nagon form eller pa nagot satt, elektroniskt eller mekaniskt, inklusive fotokopiering, inspelning eller lagring i nagot system for att lagra och hamta information, utan foregaende skriftligt tillstand fran Samsung Electronics. Varumarken • SAMSUNG och SAMSUNG-logotypen ar registrerade varumarken som tillhor Samsung Electronics. • Bluetooth® ar ett registrerat varumarke som tillhor Bluetooth SIG, Inc. over hela varlden. Mer information om Bluetooth finns pa • Alla ovriga varumarken och upphovsratter tillhor respektive agare. Las alla sakerhetsforeskrifter innan du anvander headsetet for att anvanda det pa ett sakert och korrekt satt. Sakerhetsforeskrifter • Om du anvander headsetet under bilkorning ar det viktigt att folja de foreskrifter som galler for det geografiska omrade du befinner dig i. • Montera aldrig, under nagra omstandigheter, isar eller konstruera om ditt headset. Det kan leda till felfunktioner i headsetet och headsetet kan till och med ga sonder. Reparationer ska goras av en behorig servicetekniker. • Hall enheten och alla tillbehor utom rackhall for sma barn och djur. Smadelar kan orsaka allvarliga skador och kvavning. • Undvik att utsatta enheten for mycket laga eller hoga temperaturer (under 0 °C eller over 45 °C). Extrema temperaturer kan deformera enheten och minska enhetens laddnings...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :casques sans fil et autres accessoires - BHM1100 (1.59 mb)