Évaluations - 2, GPA: 4
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Cuando termina la actualizacion, aparece “FINISH” durante 5 segundos en el visor del panel frontal, despues el reproductor se apaga automaticamente. 3 Pulse [/1 para encender el reproductor. El reproductor se enciende con el software actualizado. z • El contador “VUP */9” (“*” indica el paso de la actualizacion) del visor del panel frontal tambien muestra el avance de la actualizacion. • Puede comprobar la version del software actual seleccionando “Informacion del sistema” en la pantalla de configuracion “Ajustes del sistema” (pagina 53). • Los ajustes de “Configurar” se mantienen despues de la actualizacion. • El reproductor le proporcionara informacion sobre versiones del software mas recientes si “Notif.de actualizacion de software” esta ajustado a “Si” (predeterminado) (pagina 53). b • No desconecte el cable de alimentacion ni el cable LAN mientras se efectua la descarga o actualizacion del software. • Mientras se efectua la actualizacion no hay disponible ninguna operacion, incluida la apertura de la bandeja de discos. • Es posible que los tiempos de descarga varien dependiendo del proveedor de servicios o el estado de la linea. • • consulte “Ajustes de Internet” en la pagina 54). Para actualizar el software utilizando un disco de actualizacion Puede actualizar y mejorar las funciones del reproductor utilizando un disco de actualizacion provisto por el distribuidor de Sony o centro de servicio tecnico Sony local autorizado. 1 Inserte el disco de actualizacion. La visualizacion solicita confirmacion. 2 Seleccione “Aceptar”, y pulse ENTER. Se inicia la actualizacion del software. Cuando termina la actualizacion, aparece “FINISH” durante 5 segundos en el visor del panel frontal, despues la bandeja de discos se abre automaticamente. 3 Extraiga el disco. El reproductor se apaga automaticamente. 4 Pulse [/1 para encender el reproductor. El reproductor se enciende con el software actualizado. z • El contador “VUP */9” (“*” indica el paso de la actualizacion) del visor del panel frontal tambien muestra el avance de la actualizacion. • Puede comprobar la version del software actual seleccionando “Informacion del sistema” en la pantalla de configuracion “Ajustes del sistema” (pagina 53). • Los ajustes de “Configurar” se mantienen despues de la actualizacion. • Para ver informacion sobre otros metodos de actualizacion del software, consulte la pagina Web siguiente o pongase en contacto con el distribuidor de Sony mas cercano o centro de servicio tecnico Sony local autorizado; b • No desconecte el cable de alimentacion mientras se efectua la actualizacion. • Mientras se efectua la actualizacion no hay disponible ninguna operacion, incluida la apertura de la bandeja de discos. Ajustes de video Los ajustes predeterminados aparecen subrayados. Tipo de televisor Seleccione el tipo de su televisor. 16:9 Seleccione esto cuando conecte a un televisor de pantalla panoramica o a uno que tenga funcion de modo panoramico. 4:3 Seleccione esto cuando conecte a un televisor de pantalla 4:3 que no tenga funcion de modo panoramico. Formato de pantalla Selecciona la configuracion de visualizacion para ver una imagen de pantalla 4:3 en un televisor de pantalla panoramica 16:9. Original Seleccione esto cuando conecte a un televisor que tenga funcion de modo panoramico. Visualiza una imagen de pantalla 4:3 en relacion de aspecto 16:9 incluso en un televisor de pantalla panoramica. Relac. Cambia el tamano de imagen aspecto fija para que entre en el tamano de la pantalla con la relacion de aspecto de la imagen original. Ajustes y reglajes ,continua Relacion de aspecto de DVD Relacion de aspecto de DVD 16:9 en un televisor de pantalla 4:3 (se puede seleccionar cuando “Tipo de televisor” esta ajustado a “4:3” y “Formato de pantalla” esta ajustado a “Relac. aspecto fija”). Letter Box Visualiza una imagen panoramica con bandas negras en las partes superior e inferior. Pan Scan Visualiza una imagen de altura completa en toda la pantalla, con los laterales recortados. Letter Box Pan Scan b Dependiendo del DVD, podra seleccionarse “Letter Box” automaticamente en lugar de “Pan Scan” o viceversa. Modo conversion cine Establece el metodo de conversion de video para senales de 480p/576p, 720p, 1080i, o 1080p* de la toma HDMI OUT o las tomas COMPONENT VIDEO OUT. *HDMI solamente Auto Normalmente seleccione esto. El reproductor detecta automaticamente si el material esta basado en video o basado en filme, y cambia al metodo de conversion apropiado. Video Se seleccionara siempre el metodo de conversion adecuado para material basado en video independientemente del material. Formato de video de salida Selecciona el tipo de toma para emitir senales de video (“Metodo de conexion del televisor”) y la resolucion de salida (“Resolucion HDMI”/“Resolucion Componente”). 1 Seleccione “Formato de video de salida” en “Ajustes de video”, y pulse ENTER. 2 Seleccione el tipo de toma para emitir senales de video utilizando M/m, y pulse...