|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Lage und Funktion der Bedienelemente Vorderseite Ruckseite 1 2 3 4 1 2 1. CD-Schublade 1. SATA Power-Konnektor (15 Pin) 2. Notauswurfoffnung 2. SATA Daten-Konnektor (7 Pin) 3. Stop-/Auswurftaste 4. Betriebsanzeigen 3 Installation des Laufwerks Beachten Sie vor der Installation des Laufwerks die folgenden Punkte: ¦ Fur die Installation benotigen Sie: • Einen passenden Schraubendreher, um die Halteschrauben des Laufwerks festzuziehen. • Das zu Ihrem Rechner gehorige Handbuch, um die Positionen fur den SATA-Controller zu ermitteln. ¦ Schalten Sie alle Peripheriegerate des Rechners und den Rechner selbst aus, und ziehen Sie die Netzkabel dieser Gerate ab. ¦ Leiten Sie die statische Elektrizitat an Ihrem Korper ab, indem Sie einen Metallgegenstand, beispielsweise das Rechnergehause, beruhren. Entfernen des Rechnergehauses Vergewissern Sie sich, dass alle an den Rechner angeschlossenen Peripheriegerate und der Rechner selbst ausgeschaltet sind, und entfernen Sie dann das Gehause des Rechners. Detaillierte Anweisungen hierzu enthalt das zum Rechner gehorige Handbuch. HINWEIS: Im Inneren des Rechners befinden sich moglicherweise scharfe Kanten. Gehen Sie daher bei der Installation des Laufwerks au.erst vorsichtig vor, um Verletzungen zu vermeiden. Einbau des Laufwerks 1. Entfernen Sie die Abdeckung des 5,25”-Einbauschachts vom Rechner. Detaillierte Anweisungen hierzu enthalt das zu Ihrem Rechner gehorige Handbuch. 2. Schieben Sie das Laufwerk in den Einbauschacht. Gehen Sie dabei vorsichtig vor, um die Kabel im Rechner nicht zu beschadigen. 3. Befestigen Sie das Laufwerk mit den beigepackten Schrauben. Ist hinter dem Laufwerk nicht ausreichend Platz, schlie.en Sie das SATA-und andere Kabel an, bevor Sie das Laufwerk im Einbauschacht befestigen. HINWEIS: Hierbei handelt es sich um allgemein gehaltene Installationsanweisungen. Wenn Ihre PC-Hardware anders aussieht, lesen Sie die Anweisungen zur Installation von Peripheriegeraten in Ihrem Hardware-Handbuch nach. 4 PC-Verbindung Der Super Multi DVD Brenner wird uber die SATA-Schnittstelle mit dem Motherboard verbunden. Datenkabel Powerkabel Datenkabel Powerkabel Das SATA-Powerkabel verbinden Verbinden Sie das Datenkabel so, dass die Nase des Datenkabels nach links zeigt. Bitte achten Sie darauf, das Kabel nicht verkehrt herum anzuschlie.en. Achtung: Unsachgema.es Anschlie.en kann das Laufwerk beschadigen, so dass der Garantieanspruch erlischt. Generell kann der Powerkonnektor nur in eine Richtung eingeschoben werden. Rot Verbinden Sie dieses Kabel mit dem Powerkonnektor des PC. Verbinden des SATA-Datenkabels Schlie.en Sie das Datenkabel an. Achten Sie bitte darauf, das Kabel nicht verkehrt herum anzuschlie.en. 5 Verbinden Sie dieses Kabel mit dem SATA-Anschluss des Motherboards. Geratetreiber Bei Einsatz von Windows XP(Home edition, Professional)/ Vista/Windows 7 braucht kein spezieller Treiber installiert zu werden. Fur Ihr Informationen, beraten bitte folgende Internet-Sites: Fur Benutzer von Windows XP/Vista ¦ Um sicherzustellen, dass das Laufwerk ordnungsgema. lauft, sollten Sie folgendes uberprufen: • Das Laufwerk erscheint in Windows XP : [Systemsteuerung]-[System]-[Hardware]-[Gerate-Manager][ DVD/CD-ROM] Windows Vista : [Systemsteuerung]-[Gerate-Manager]-[DVD/CD-ROM] • "32-Bit" erscheint in [Systemsteuerung]-[System]-[Leistungsmerkmale] ¦ Wenn Ihr Rechner das Laufwerk nicht erkennt, mussen Sie folgendes uberprufen: • Erscheint auf dem IDE-Controller in [Systemsteuerung]-[System]-[GerateManager]-[ Festplattenlaufwerk-Controller] das Symbol , mussen Sie den korrekten IDE-Controller-Treiber beim Hersteller Ihres PCs oder der Systemplatine beschaffen. ¦ Rufen Sie in der Systemsteuerung die Option "Hardware" auf, und lassen Sie Windows erneut nach einem neuen Gerat suchen. Software Installieren Sie den geeigneten CD Software bevor Sie das Gerat benutzen. * Deinstallieren Sie bitte Ihre fruhere CD Brennsoftware, um mogliche Kompatibilitatsprobleme zu vermeiden. Wenn Sie Ihre Anwendungssoftware installiert haben,konnen Sie (wenn Sie mochten) die fruhere Software reinstallieren.Achten Sie dabei auf Fehlermeldungen. Wir empfehlen Ihnen den neuesten Treiber zu benutzen. Sollten Probleme bei der Nutzung auftreten, konnen diese durch ein Softwareupdate gelost werden. WARNUNG: Nur Laufwerke, die das Logo Compact Disc ReWritable Ultra Speed tragen konnen Ultra-Speed CD-RW Medien beschreiben und loschen. Ultra-Speed CD-RW Medien konnen durch das gleiche Compact Disc ReWritable Ultra Speed logo auf dem CD-Etikette oder Verpackung erkannt werden. Schreibversuche zu Ultra Speed CD-RW Medien mit CD-RW Laufwerken, die NICHT das Compact Disc ReWritable Ultra Speed Logo tragen konnen zu Datenverlust fuhren. 6 Umgang mit den CDs Kleben Sie keinesfalls Etiketten oder Aufkleber auf Ihre CD-ROMs, CD-Rs oder CD-RWs. Beim Einsatz von beklebten CDs konnen nicht nur Lese- und Schreibfehler auftreten, sondern die auf der CD gespeicherten Daten aufgrund der Beschadigun...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :lecteurs de CD / DVD - GH22NS70 (144.62 kb)