Évaluations - 3, GPA: 4
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Do not use strong solvents such as alcohol, benzine or thinner. To clean the heads and tape paths After every 10 hours of use, clean the heads 0 and 0, the pinchroller 6) and capstan 0. Use a cotton swab@ slightly moistened with cleaning fluid or denatured alcohol. To clean the lens Lens ENGLISH 3 {: QSOUND BASS VOLUME 1 Set FUNCTION to CD. 2 Press CD OPEN to open the disc compartment and place a disc with the printed side down on the disc compartment lid. NOTE -Do not place smaller than 3-inch (8 cm) discs. CD OPEN The total number of tracks is displayed. “1” indicates the 1st track, and “* 1” indicates the 11th track. ‘H” and a flashing “=” indicate the 21st , 31st . 91st track. 3 Press a1I PLAY/PAUSE to start play. The number of the track being played is displayed. 4 Turn VOLUME and BASS to adjust the sound. . STOP – Stops play. a11 PLAY/PAUSE –-Pauses play. To resume play, press again. M,- SKIP/SEARCH – Searches for a particular point during playback. Keep 144 or M pressed and then release it. – Skips to the beginning of a track. Press l++ or W repeatedly. REPEAT – Repeats a single track or all tracks. Select as follows. The REPEAT indicator flashes: A single track is played repeatedly. Select a track with K or M. The REPEAT indicator lights up: All tracks are played repeatedly. NOTE Do not use irregular shape CDs (example: heart-shaped, octagonal ones). It may result in malfunctions. Do not place more than one disc in the disc compartment. Do not try to open the disc compartment during play. Do not touch the lens. Doing so may cause malfunctions. f Set FUNCTION to RADIO. 2 Select a band with BAND. 3 Tune to a station with TUNING. ~ Turn VOLUME and BASS to adjust the sound. For better reception 6. ‘F Extend the FM antenna and The AM antenna is inside orient it for the best reception. the unit. Position the unit for the best reception. FM MODE/OSC Rear FM MODE/OSC -Sets the FM sound to stereo or monaural. STEREO: Reception is stereo. MONO: When an FM stereo broadcast contains noise, set to MONO. Noise is reduced, although reception is monaural. -If a high-pitched sound is heard during recording from AM, set this switch to another position. NOTE If the unit picks up noise from other electrical appliances nearby, like a TV or fluorescent lights, move the unit away. To turn off the unit, set FUNCTION to (!) STANDBY POWER so that the OPE/BATT indicator goes out. To listen with the headphones, connect headphones with a stereo mini plug to the Q (Headphones) jack. QSOUND system This system provides a rich, three dimensional sound area. You can enjoy a more enhanced sound. Press QSOUND. At higher volumes, turning QSOUND on may cause sound distortion. In this case, turn the volume down. 4 ENGLISH a “El H REC PLAY REW F FWD STOP/EJECT PAUSE A ~ E 114+ E IIm/* + TUNING —— AMI 0FM BAND - - 7 T]d(!l!lw “ 1 Set FUNCTION to TAPE. 2 Press W= STOP/EJEClr to open the cassette holder and insert a tape with the exposed side out and the side to be played up. k-----n/= 3 Press -PLAY to start play. 4 Turn VOLUME and BASS to adjust the sound. E/A STOP/EJECT – Stops play. 11 PAUSE – Pauses play. To resume play, press again. aP-F FWD/+ REW – Fast forwards/rewinds. To stop winding, press WA STOP/EJECT. Note that recording is done on only one side of the tape. 1 Insert a tape with the side to be recorded facing up. Wind up the tape to the point where recording starts. 2 Get ready to record from the source. To record from a CD: set FUNCTION to CD and start play. To record from the tuner: set FUNCTION to RADIO and tune to a station. 3 Press l REC to start recording. -PLAY is pressed simultaneously. To stop recording, press 19/A STOP/EJECT. To erase a recording, set FUNCTION to TAPE and start recording. To prevent accidental erasure, break off the plastic tabs on the cassette tape after recording with a screwdriver or other pointed tool. To record on the tape again, cover the tab openings with adhesive tape, etc. If an erroneous display or malfunction occurs Disconnect the AC cord and remove all the batteries to turn off the display. Then turn the power back on. ENGLISH 5 ADVERTENCIA 5 Introduction de objetos y Iiquidos -Tenga cuidado de que PARA REDUCIR EL RIESGO DE en el interior de la unidad no entre objetos pequefios Iiquidos a traves de Ias aberturas de ventilation. ni INCENDIOS O SACUDIDAS ELECTRICAS, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA 6 Carritos y estantes -Utilice la unidad solamente con un carrito o un estante recomendado por el fabricate. Cuando la haya colocado o montado sobre un LLUVIA NI ALA HUMEDAD. estante o un carrito, debera moverla con cuidado. 1A 1A A RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN l ~ A “CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK), NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL,” P Explication de Ios simbolos graficos: El simbolo del relampago con la punta en flecha dentro de un triangulo equilat ero, sirve para alertar al usuario de la presencia de ...