Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
If you like, store any track more than once. 1. In the stop position, press SEARCH .or ™for your desired track. 2. When your chosen track number appears, press PROG once to store the track. – The display shows 'PROG' and ' ' briefly followed by your selected track number. 3. Repeat steps 1. and 2. to select and store all desired tracks in this way. Reviewing your set program • In the stop position, press and hold down PROG for one second or more. The display shows all your stored track numbers in sequence. – You can also review the program during playback. • To play your program press PLAY/PAUSE 2;. Erasing a program You can erase the contents of the memory by: – pressing the CD door open; – pressing TUNER or TAPE source button; – pressing STOP 9twice during playback/ in stop position • The display shows ' ' briefly when the program is cancelled. PLAYING A CASSETTE T U N E R S H U F F L E R E P E A T C D ST O P S E A RC H P LA Y/PA U SE FM M W BA N D TA P E P RO G FM MHz 88 • 92 • 96 • 100 • 104 • 108 MHz FMMW KHz 530 600 700 900 1160 1340 1600 KHz MW PROG CD PROG CD CD 1. Press POWER to on position. 2. Press TAPE source button. – The TAPE indicator lights up. 3. Press STOP/EJECT 9/to open the cassette holder and insert a cassette. 4. Press the cassette holder shut. 5. Press PLAY 2to start playback. 6. Adjust the sound using the VOLUME and DBB controls 7. To interrupt playback press PAUSE ;. To resume, press the key again. 8. By pressing 5or 6,fast winding of the tape is possible in both directions.To stop fast winding, press STOP/EJECT 9/. 9. To stop the tape, press STOP/EJECT 9/. – The keys are automatically released at the end of the tape, except if PAUSE ;has been activated. 10.Press POWER again to switch off the set. – The TAPE indicator goes out. 14 PLAYRECORDSEARCHSTOP/EJECTPAUSE PLAY RECORD SEARCH STOP/EJECT PAUSE D E C K AR E C O R D P L A Y B A C K T U N E R S H U F F L E R E P E A T C D S T O P S EA R C H P LA Y /P A U SE T A P E P R O G FM MHz 88 • 92 • 96 • 100 • 104 • 108 B MW KHz 530 CASSETTE RECORDER RECORDING Continuous Playback 1. Repeat steps 1 - 4 above, but load both decks. Press PLAY 2 on deck 2 and deck 2 will start. 2. Press PAUSE ;on deck 1 and then PLAY 2. As soon as deck 2 stops (end of tape or STOP/EJECT 9/pressed), PAUSE ;on deck 1 is released and deck 1 will start playback. GENERAL INFORMATION ON RECORDING • Recording is permissible insofar as copyright or other rights of third parties are not infringed. • Recording is only possible on deck 1. • This deck is not suitable for recording on CHROME (IEC II) or METAL (IEC IV) type cassettes. For recording, use NORMAL type cassettes (IEC I) on which the tabs have not been broken. • The best recording level is set automatically. Altering the VOLUME and DBB controls will not affect the recording in progress. • At the very beginning and end of the tape, no recording will take place during the 7 seconds, when the leader tape passes the recorder heads. • To protect a tape from accidental erasure, have the tape in front of you and break out the left tab. Recording on this side is no longer possible. To record over this side again, cover the tabs with a piece of adhesive tape. Dubbing: Copying from deck 2 to 1 For best results, use mains power or fresh batteries. 1. Press TAPE source button. 2. Press both STOP/EJECT 9/keys and insert a recorded tape into deck 2 and a suitable tape for recording in deck 1. 3. Press PAUSE ;on deck 1 and then RECORD 0. 4. To start dubbing, press PLAY 2on deck 2. PAUSE ;on deck 1 is then released. – By pressing PAUSE ;on deck 1, you can omit undesired passages while deck 2 continues. Press deck 1 PAUSE ;to resume dubbing. – Pressing PAUSE ;on deck 2 will create pauses. 5. To stop recording, press both STOP/EJECT 9/keys. EnglishPLAYSEARCHSTOP/EJECT PAUSEPLAY SEARCH STOP/EJECT PAUSE D EC K BPL A YB A C K T U N E R S H U F F L E R E P E A T C D S T O P S E A R C H PL A Y /P A U SE B A N T A P E P R O G FM M Hz 88 • 92 • 96 • 100 • 104 • 108 MH FM DBB MW KHz 530 600 PLAYSEARCHS OPEECTPAUSEPLAYRECORDSEARCHOP/EJECTPAUSEPLAY SEARCH TOP/EJECT PAUSE PLAY RECORD SEARCH OP/EJECT PAUSE SOURCESELECTSOURCE SELECT D E CK BP LA YB A C K D E C K AR E C O R D P L A Y B A C K 15 RECORDING English Recording from the radio 1. Press TUNER source button. 2. Tune to the desired radio station (See ‘RADIO RECEPTION’). 3. Press STOP/ EJECT 9/ to open the cassette holder. 4. Insert a blank tape and close the cassette holder. 5. Press RECORD 0 to start recording. 6. For brief interruptions, press PAUSE ;. To resume recording, press PAUSE ; again. 7. To stop recording, press STOP/EJECT 9/. Synchro Start CD recording 1. Press CD source button. 2. Insert a CD and if desired, program track numbers. 3. Press STOP/EJECT 9/ to open the cassette holder. Insert a blank tape. 4. Press the cassette holder shut. 5. Press RECORD 0 to start recording. – Playing of the CD program starts automatically from the beginning of the program. It is not necessary...