Затем при каждом нажатии кнопки он переходит на одну дорожку назад. • Если диск остановлен, то дисплей только покажет номер выбранной дорожки. • Если диск находится в режиме паузы, то он перейдет к началу дорожки и останется в режиме паузы. Для поиска в прямом направлении Если диск находится в режиме воспроизведения или паузы: J Нажмите ►►SEARCH. Поиск начинается медленно, затем, если не отпускать кнопку скорость поиска увеличивается. В режиме паузы после отпускания кнопки поиска аппарат

Инструкция по эксплуатации распространяется на модели БЬРОЗбОА и 51-РС460А. Однако данная инструкция наиболее полно описывает работу модели 51_-РС460А. Перед началом соединения, работы или регулировки данного аппарата, пожалуйста, полностью прочтите эту инструкцию. v. o. .......■ ". V ,i pi ' - * Ч'' У’’ - * ' -4j£SJ RQT2226^1 В gffî-‘ - ÿ<;' Уважаемый покупатель ! Благодарим за покупку этого аппарата. В целях правильной эксплуатации и безопасности, пожалуйста, внимательно прочтите эту

В этом случае включите питание и подождите примерно один час, пока влага не испарится. ругие замечания 3 Органы управления на лицевой панели Номер Название Страница Номер Название Страница ф Выключатель питания "STANDBY 0/ON” (POWER, STANDBY 6/ON) 6 Нажмите эту кнопку для переключения аппарата из включенного состояния в режим ожидания и наоборот. В режиме ожидания аппарат все же потребляет небольшое количество электроэнергии. (2) Кнопка сканирования (ID SCAN) Только SLPD887 12 (3)

Чтобы получить оптимальное качество работы системы и обеспечить безопасность, пожалуйста, прочитайте внимательно данную инструкцию. Содержание ВНИМАНИЕ! В ДАННОМ АППАРАТЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЛАЗЕР. ПОПЫТКИ УПРАВЛЕНИЯ, РЕГУЛИРОВКИ ИЛИ ВЫПОЛНЕНИЕ КАКИХ-ЛИБО ДЕЙСТВИЙ, КРОМЕ ТЕХ, КОТОРЫЕ ОПРЕДЕЛЕНЫ ДАННОЙ ИНСТРУКЦИЕЙ, МОГУТ ПРИВЕСТИ К ОПАСНОМУ РАДИАЦИОННОМУ ОБЛУЧЕНИЮ. НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКИ И НЕ РЕМОНТИРУЙТЕ АППАРАТ САМОСТОЯТЕЛЬНО. ДЛЯ СЕРВИСНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ПЕРСОНАЛУ.

1 шт. . 1 шт. .2 шт. Меры безопасности Избегайте располагать аппарат в местах, подверженных действию: • прямого солнечного света • высоких температур • высокой влажности •больших вибраций •на неровных поверхностях (Устанавливайте аппарат на плоскую горизонтальную поверхность.) Подобные условия могут повредить корпус аппарата и/или другие его компоненты и сократить срок службы аппарата. Для защиты аппарата от звукового искажения и акустических эффектов следует поместить аппарат на расст

* жИ д И .1....Ж На фотографии показана модель SL-PG590. Na fotografii je zobrazen model SL-PG590. Fotografía pokazuje model SL-PG5Ü0 П COMPACT Ém§ DIGITAL AUDIO Данная инструкция по эксплуатации содержит полные инструкции на русском языке. Пожалуйста, сравните русский текст с иллюстрациями в международной версии инструкции, которая поставляется с данным аппаратом. Tentó návod k obsluze obsahuje kompletní návod v ceském jayzce, Porovnejte prosím tentó text s obrázky v mezinárodnim návodu

стр. 6): Возможен поиск только в пределах сегмента А-В. (Повторение А-В не будет отменено.) Воспроизведение прямым доступом ' -V. ' SL-PG590 Рисунок для нижеприведенного объяснения смотрите на стр. 0 в другой инструкции. С помощью этой функции диск воспроизводится с желаемой дорожки до последней дорожки, а затем воспроизведение автоматически останавливается. На модели 51-Р6490 воспроизведение прямым доступом возможно только с пульта ДУ Нажмите числовые кнопки. Воспроизведение начнется с

Пожалуйста, сохраните эту инструкцию. Pred pripojováním, obsluhou nebo nastavováním tohoto prístroje si preótéte cely tentó návod k obsluze. Tentó návod si prosím uschovejte. Przed uruchomieniem sprz^tu prosimy o dok&dne zapoznanie s\q z tresci^ niniejszej instrukji. Prosimy o zachowanie niniejszej instrukcji obsítigi. Niniejsza instrukcja zostata opracowana na pod-stawie oryginalnej publikacji firmy MATSUSHiTA ELECTRIC INDUSTRIAL СО.,LTD. RQT4795-R ^ ИНФОРМАЦИЯ ‘l? о сертификации продукц

pro klimatizacní zarízení, je velice nebezpecné. Pripojení k takovému zdroji by mohlo zpú-sobit vznik pozáru. • Nelze pouzít zdroj stejnosmémého napétí. Vzdy peclivé zkontrolujte elektrickÿ zdroj, zvlásté na lodi nebo na jinÿch místech, kde se pouzívá stejnosmémé napétí. Ochrana kabelu sífového prívodu pred poskozením •Vyvarujte se porezání, poskrábání nebo spatného zapojení kabelu sífového prívodu, nebof by mohlo dojít k pozáru ci ùraïu elektrickÿm proudem. Také byste se méli vyvarovat pri

Na fotografii je uveden model SL-PD8. Na fotografii pokazany jest model SL-PD8. Technics зтзг*- «г*. сзс*: * , -^'V; г г ?t-vv ?- ¥? ' - "Щ ■ ■ к', : . ,v_ ■ ■ • 1 -• ' . i- r >* .. „ « A * ^ ¿sC^s-V^r г* ч 4*t- --««e . С-ly - “■‘ЩЙ:-. г*, «х ф «*ч8$й|12Г V- -'-«^ssAiKKeT v- . w3V * -»Wilfiarfe-i- : ‘ , vj«Т;.дч-,,Г i - - "iKV" i - -*..***>* 4 ' — ^ * -S. SU ", i • Перед подключением, работой или регулировкой данного аппарата,; прочтите, л^кокалуйсга, Эту ИНСТРУКЦИЮ ПОЛНОСТЬЮ.