|
Facilité d'utilisation
Ajustez la boucle a glissiere, afin que seul le bout du pied de votre bebe touche le sol. Ajuste la hebilla deslizante para que solamente el frente del pie del bebe toque el piso. 7At proper height A la bonne hauteur Too high Trop haut Too low Demasiado baja Trop bas A la altura correcta Demasiado alta 9 12If jumper is to close to floor: 1) Pull on small loop as shown until the sewn end of the loop passes through the slot in the adjustment buckle. 2) Continue to pull out the small loop as shown until the strap is proper length. Si el brincador esta demasiado cerca del piso: 1) Tire el nudo pequeno como se indica hasta que el extremo cosido del nudo pase por la ranura en la hebilla ajustable. 2) Continue tirando del nudo pequeno como se indica hasta que la cinta tenga la longitud adecuada. Si le sautoir trop pres du plancher: 1) Tirez sur la petite boucle tel qu’illustre jusqu’a ce que l’extremite piquee de la boucle passe dans la fente de la boucle d’ajustement. 2) Continuez a tirer sur la petite boucle tel qu’illustre jusqu’a ce que la sangle soit de longueur correcte. 812If jumper is to close to floor: 1) Pull on small loop as shown until the sewn end of the loop passes through the slot in the adjustment buckle. 2) Continue to pull out the small loop as shown until the strap is proper length. Si el brincador esta demasiado cerca del piso: 1) Tire el nudo pequeno como se indica hasta que el extremo cosido del nudo pase por la ranura en la hebilla ajustable. 2) Continue tirando del nudo pequeno como se indica hasta que la cinta tenga la longitud adecuada. Si le sautoir trop pres du plancher: 1) Tirez sur la petite boucle tel qu’illustre jusqu’a ce que l’extremite piquee de la boucle passe dans la fente de la boucle d’ajustement. 2) Continuez a tirer sur la petite boucle tel qu’illustre jusqu’a ce que la sangle soit de longueur correcte. 8 10 Toys (on certain models) • Des Jouets (certains modeles) • Juguetes (en ciertos modelos) Fasten VELCRO® from toys around the loops as shown. Sujete el VELCRO® de los juguetes alrededor de los nudos como se indica. 9Fixez le VELCRO® des jouets autour des boucles tel qu’illustre. Fasten VELCRO® from toys around the loops as shown. Sujete el VELCRO® de los juguetes alrededor de los nudos como se indica. 9Fixez le VELCRO® des jouets autour des boucles tel qu’illustre. 11 Care and Maintenance • TO WASH SEAT: Machine wash in cold water on delicate cycle and drip-dry. NO BLEACH. • TO CLEAN JUMPER, use only household soap and warm water. NO BLEACH or detergent. • FROM TIME TO TIME CHECK YOUR JUMPER for worn parts, torn material or stitching. Replace the parts as needed. Use only Graco replacement parts. Soins et entretien • POUR LAVER LA HOUSSE: Lavez a la machine a l'eau froide et au cycle delicat et suspendre pour secher. PAS D’EAU DE JAVEL. • POUR NETTOYER LE SAUTOIR, utilisez seulement un savon de menage et de l’eau tiede. PAS D’EAU DE JAVEL ou detergent. • DE TEMPS EN TEMPS, VERIFIEZ VOTRE SAUTOIR pour pieces us...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Accessoires Bébé - Bumper Jumper 8751TNT1 (481.24 kb)
Accessoires Bébé - Bumper Jumper 8751FFD (481.24 kb)
Accessoires Bébé - Bumper Jumper 4E02LJG1 (481.24 kb)
Accessoires Bébé - Bumper Jumper ISPD004AB (481.24 kb)