Fabricant : Graco
Taille : 1.11 mb
Nom Fichier : 2ef5cd49-3bbd-1794-d939-b4614a337c09.pdf
|
Facilité d'utilisation
It is not meant to replace the step-by-step instructions. This view shows most parts associated with this product. Your product may include fewer or more parts, depending on the model. Cette illustration agrandie est fournie pour vous aider a voir l'image totale lors de l’assemblage de votre produit. Cette illustration ne doit pas remplacer les instructions etape par etape. Cette illustration demontre la plupart des pieces associees a ce produit. Votre produit peut inclure plus ou moins de pieces, selon le modele. Se proporciona este plano detallado para darle una perspectiva global del montaje de su producto. No esta destinado a remplazar las instrucciones paso por paso. Este plano muestra la mayoria de las piezas asociadas con este producto. Su producto puede incluir mas o menos piezas, segun el modelo. Assemblage Montaje To Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el cochecito 1 2 CHECK that latches on both sides are locked before continuing assembly. VERIFIEZ que les loquets sur les deux cotes sont bien enclenches avant de continuer l'assemblage. VERIFIQUE que las trabas de ambos costados esten trabadas antes de continuar con el armado. SNAP! ENCLENCHEZ! .CHASQUIDO! 811-6-01 6 3 Push the footrest down until it snaps onto the bar beneath it. Abaissez le repose-pied jusqu'a ce qu'il s'enclenche sur la barre en dessous. Ponga el apoya pie hacia abajo hasta que se trabe en la barra que tiene abajo. Front Wheels Les roues avant Las ruedas delanteras After snapping on wheel assembly, CHECK that wheel is securely attached by pulling on wheel assembly. Apres avoir enclenche l'assemblage de roue, ASSUREZ-VOUS que la roue est attachee solidement en tirant sur l'assemblage de roue. Despues de trabar el equipo de la rueda, VERIFIQUE que este seguramente conectado tirando del equipo de la rueda. 4 2X SNAP! ENCLENCHEZ! .CHASQUIDO! SNAP! ENCLENCHEZ! .CHASQUIDO! Rear Wheels (certain models) Les roues arrieres (certains modeles) Las ruedas traseras (ciertos modelos) 5 2X After snapping on wheel assembly, CHECK that wheel is securely attached by pulling on wheel assembly. Apres avoir enclenche l'assemblage de roue, ASSUREZ-VOUS que la roue est attachee solidement en tirant sur l'assemblage de roue. Despues de trabar el equipo de la rueda, VERIFIQUE que este seguramente conectado tirando del equipo de la rueda. SNAP! ENCLENCHEZ! .CHASQUIDO! 7 811-6-01 Rear Axle (certain models) L’essieu arriere (certains modeles) El eje trasero (ciertos modelos) 6 Brake levers point away from you. Leviers des freins pointent dans la direction inverse de vous. Las palancas del freno miran en la direccion opuesta a usted. Apres avoir enclenche l'essieu arriere, ASSUREZ-VOUS que l'essieu arriere est attache solidement en tirant sur l'assemblage du frein. After snapping on rear axle, CHECK that rear axle is securely attached by pulling on brake assembly. Despues de trabar el eje trasero, VERIFIQUE que el eje trasero este seguramente conectado tirando del equipo de frenos. SNAP! ENCL...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Poussettes - 6474 (1.11 mb)