Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
• When you use this recorder for the first time after purchasing, or when you switch it on after removing the batteries for more than 30 minutes when exchanging batteries etc, the time will return to the default setting and the [Set Time & Date] will appear. Turning on the power Slide the POWER switch to the [ON] position. Playback ``` 0.75x, normal, 1.25x, and 1.5x. a Recording date/ b Current file number/ c Elapsed playback time/ c Playback speed can be changed d to the following settings: 0.5x, a b Changing the playback speed Fast d Playback position bar indicator e Slow e Approximate file length s If the 0or 9button is pressed and held while the recorder is in playback mode, the file advances with sound. Noise cancel s If the 0or 9button is pressed while the recorder is in stop mode, the recorder moves to the beginning of the file. On s Fast forwarding and rewinding are possible beyond the date. Noise will be reduced in the file when it’s played back When t he ear phone is used, the reco rder speaker will be for better sound quality. s witche d-of f. Playbac k is in monaural. Volume To avoid irritation to the ear, insert the earphone after turning down the volume level. When you listen with the earphone during playback, do not raise the volume too much. It may cause hearing impairment and a decrease in hearing ability. Noise Cancel indicator High Off Low The file is played back as it was recorded. • When the NOISE CANCEL switch is set to [ON], playback speed returns to normal playback. • Earphone is not supplied. `````` Erase ```````` File search s When searching for a file recorded on October 15. While the recorder is in stop mode, press and hold the STOP (z) button to display the [Time & Date] and [Remain]. The date display appears. Select October 15. The first file is played back. If the file is skipped, the recorder switches to the next file. Recorder status indicator M: During playback MF : During fast playback MS : During slow playback • An erased file cannot be restored. Take care when deleting files. • If an action is not selected within 8 seconds, the recorder will return to stop status. • It may take over 10 seconds to complete processing. Never remove batteries during this time because data may be corrupted. In addition, carefully check the remaining battery level in order to ensure that the battery will not run out while processing. Erase in Date File Erase Cancel If [Cancel] is selected and the PLAY/OK (y) button is pressed, the recorder returns to stop status. To delete all files of the displayed date, use the SEARCH/MENU button to switch the date display. Select Set s Select the file you want to delete and stop playback ahead of time. Search for files by the date they were recorded. `````` Erase ```````` File search s When searching for a file recorded on October 15. While the recorder is in stop mode, press and hold the STOP (z) button to display the [Time & Date] and [Remain]. The date display appears. Select October 15. The first file is played back. If the file is skipped, the recorder switches to the next file. Recorder status indicator M: During playback MF : During fast playback MS : During slow playback • An erased file cannot be restored. Take care when deleting files. • If an action is not selected within 8 seconds, the recorder will return to stop status. • It may take over 10 seconds to complete processing. Never remove batteries during this time because data may be corrupted. In addition, carefully check the remaining battery level in order to ensure that the battery will not run out while processing. Erase in Date File Erase Cancel If [Cancel] is selected and the PLAY/OK (y) button is pressed, the recorder returns to stop status. To delete all files of the displayed date, use the SEARCH/MENU button to switch the date display. Select Set s Select the file you want to delete and stop playback ahead of time. Search for files by the date they were recorded. 2 Menu setting method Changing the display language • English • Deutsch • Francais • Espanol • Italiano • Polski • Русский Changing the recording mode Setting time and date Recomm e nde d set ti ng s by r ecor di ng co nd it ion Recor di ng cond ition Recomme n ded set ting s Rec Mo de MIC SENSE Dictation with a lot of background noise. [HQ] (high quality sound recording) [LOW] Recordings for lessons and meetings. [HQ] (high quality sound recording) [HIGH] Lengthy recordings. [SP] (standard recording) [HIGH] 1 Press the 0 or 9 button to move the item you want to set. Press and hold the SEARCH/MENUbutton for 1 second or longer. Time & Date Rec Mode Language Set Setting the time and date beforehand enables easier file management. The clock will start from the set date and time. Press the PLAY/OK (y) button according to the time signal. Set Previous Next 2 Menu setting method Changing the display language • English • Deutsch • Francais • Espanol • Italiano • Polski • Русский Changing the recording mode Setting time and date Reco...