|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Запись/ воспроизведение сообщений RU 1 воспроизведение сообщения. выполняется непрерывное воспроизведение сообщений из одной папки. ALL выполняется непрерывное воспроизведение всех сообщений. 1 выполняется повторное воспроизведение одного сообщения. выполняется повторное воспроизведение сообщений из одной папки. ALL выполняется повторное воспроизведение всех сообщений. Непрерывное воспроизведение выбранного отрывка – A-B повтор 1 Во время воспроизведения нажмите кнопку (повтор) A-B, чтобы указать место начала воспроизведения A. Появится индикация “A-B B?”. 2 Снова нажмите кнопку (повтор) A-B, чтобы указать место окончания повторного воспроизведения B. “ A-B” отобразится на экране, заданный отрывок будет воспроизводиться непрерывно. Возврат в режим обычного воспроизведения Нажмите кнопку ... Остановка воспроизведения в режиме A-B повтор Нажмите кнопку . (стоп). Изменение выбранного отрывка для воспроизведения в режиме A-B повтор В режиме воспроизведения A-B повтор снова нажмите кнопку A-B для определения нового места начала воспроизведения A. Затем укажите новое место окончания воспроизведения B, как описано в пункте 2. .Примечание Невозможно установить конечную точку B перед установленной начальной точкой A. RU 1 Передвиньте переключатель DPC Регулировка скорости (SPEED CTRL) в положение “ON”. воспроизведения – функция DPC 2 Нажмите и удерживайте кнопку Запись/ воспроизведение сообщений При установке переключателя DPC (Digital Pitch Control) (SPEED CTRL) в положение “ON” с помощью меню можно отрегулировать скорость воспроизведения в диапазоне от +100% до -50%* от обычной скорости. Сообщение воспроизводится с естественным тембром благодаря функции цифровой обработки. * Если сообщения записаны в формате файлов WMA, скорость воспроизведения можно отрегулировать только в пределах /MENU, чтобы перейти в режим меню. Откроется окно режима меню. 3 Нажмите . или . на кнопке управления, чтобы выбрать параметр “DPC”, затем нажмите кнопку ENT. 4 Нажмите . или . на кнопке управления для регулировки скорости воспроизведения. Для настройки “+” скорость устанавливается шагами по 10%, а для настройки “-” – по 5%. ., . ENT /MENU DPC (SPEED CTRL) от 0 до -50%. RU Возобновление обычного воспроизведения Установите переключатель DPC (SPEED CTRL) в положение “OFF”. Выбор звукового эффекта ., . ENT /MENU С помощью меню для воспроизведения можно установить необходимый эффект. Однако при воспроизведении с помощью встроенного громкоговорителя данная функция недоступна. 1 Нажмите и удерживайте кнопку /MENU, чтобы перейти в режим меню. Откроется окно режима меню. 2 Нажмите . или . на кнопке управления, чтобы выбрать параметр “EFFECT”, затем нажмите кнопку ENT. 3 Нажмите . или . на кнопке управления, чтобы выбрать необходимый звуковой эффект воспроизведения, затем нажмите кнопку ENT. RU Запись/ воспроизведение сообщений NOISE CUT уменьшение искажения для более четкого звучания человеческого голоса. POP выделение звука среднего диапазона, идеально подходит для вокалов. ROCK усиление уровня высоких и низких частот для энергичного звучания. JAZZ усиление высоких частот для более живого звучания. BASS 1 повышение уровня звучания низких частот. BASS 2 еще большее увеличение уровня низких частот. OFF функция EFFECT отключена. Запись с помощью другой аппаратуры Магнитофон и т.д. К разъему аудиовхода К гнезду . (наушники) .. . Для записи звука с другого оборудования с помощью этого NOISE CUT уменьшение искажения для более четкого звучания человеческого голоса. POP выделение звука среднего диапазона, идеально подходит для вокалов. ROCK усиление уровня высоких и низких частот для энергичного звучания. JAZZ усиление высоких частот для более живого звучания. BASS 1 повышение уровня звучания низких частот. BASS 2 еще большее увеличение уровня низких частот. OFF функция EFFECT отключена. Запись с помощью другой аппаратуры Магнитофон и т.д. К разъему аудиовхода К гнезду . (наушники) .. . Для записи звука с другого оборудования с помощью этого цифрового диктофона подсоедините гнездо . (наушники) на цифровом диктофоне к разъему аудиовхода (мини-гнездо, стерео) другого оборудования, используя для этого соединительный аудиокабель*. RU 1 С помощью соединительного аудиокабеля подсоедините гнездо . (наушники) цифрового диктофона к разъему аудиовхода (мини-стереоразъем) внешнего устройства*. 2 Нажмите кнопку .., чтобы начать воспроизведение, и одновременно для подключенного оборудования режим записи. Сообщение, записанное на цифровом диктофоне, будет записываться на подключенное устройство. 3 На цифровом диктофоне нажмите кнопку . (стоп), одновременно остановив запись на подключенном устройстве. * Дополнительные соединительные кабели для аудио (не прилагается) К цифровому К другой диктофону аппаратуре RK-G139 Мини-Мини-разъем стереоразъем (монофонический) (без резистора) (без резистора) RK-G136 Мини-Министереоразъем стереоразъем (без резистора) (без резистора) .Примечание Некоторые из вышеперечисленных дополнительных принадлежностей могут отсутствовать у дил...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Dictation - ICD-UX71 (4.92 mb)
Dictation - ICD-UX71F (4.92 mb)
Dictation - ICD-UX81F (4.92 mb)