Évaluations - 3, GPA: 3
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Level Meter in Permite elegir si se visualizara el medidor de nivel en el visor Playback cuando se reproduzca una pista. ON: Se visualizara el medidor de nivel. OFF*: Se visualizara el nombre del artista y el nombre de la pista. Battery Setting Permite seleccionar el tipo de pila para la grabadora PCM. Alkaline Battery*: Seleccione esta opcion cuando utilice pilas alcalinas en la grabadora PCM. NiMH Battery: Seleccione esta opcion cuando utilice pilas recargables (no suministradas) en la grabadora PCM. 86 86 ES Elementos del menu Ajustes (*: ajuste inicial) Consulte la pagina Elementos del menu Ajustes (*: ajuste inicial) Consulte la pagina R Permite ajustar el nivel de entrada automaticamente para evitar 46 la distorsion cuando se recibe un sonido demasiado alto en la grabacion manual. ON: Se activa la funcion LIMITER. OFF*: Se cancela la funcion LIMITER. P Nota Esta funcion es efectiva solo cuando el interruptor REC LEVEL esta ajustado en “MANUAL”. z En el circuito del limitador • El circuito limitador funciona para mantener el nivel de senal por debajo del nivel de entrada maximo. Cuando un sonido alto entra de manera repentina, la parte de exceso de sonido queda ajustada automaticamente al rango del nivel de entrada maximo para evitar la distorsion. • El circuito limitador de la grabadora PCM no compensa los recortes cuando se recibe un audio por encima de 12 dB. En este caso, se podria producir distorsion. PRE REC Activa o desactiva la funcion de pre-grabacion. La funcion de 36 pre-grabacion permite grabar fuentes de sonido durante 5 segundos aproximadamente antes del punto en el que se iniciara la grabacion. Los sonidos grabados durante estos 5 segundos se almacenan en la memoria. ON: Se activa la funcion de pre-grabacion. OFF*: Se cancela la funcion de pre-grabacion. Acerca de la funcion de Menu 87 87 ES Elementos del menu Ajustes (*: ajuste inicial) Consulte la pagina Elementos del menu Ajustes (*: ajuste inicial) Consulte la pagina t Ajuste la salida de la toma i/LINE OUT (salida de auriculares/linea). Headphones*: Puede utilizar la toma como una toma de auriculares. Seleccione esta opcion para escuchar el sonido de reproduccion con los auriculares (no suministrados) o un altavoz externo. LINE OUT: Puede utilizar la toma como una toma de auriculares. Seleccione esta opcion para conectar una grabadora externa, como una grabadora de cinta, cuando vaya a grabar el sonido de reproduccion de la grabadora PCM. P Notas • Si esta seleccionado “LINE OUT”, no conecte los auriculares; el volumen del sonido de reproduccion de los auriculares sera muy alto. • Mientras se encuentre seleccionado “LINE OUT”, no podra ajustar el volumen de salida con los botones VOLUME +/– ni podra utilizar la funcion Effect. Plug In Power Activa o desactiva la funcion Plug In Power. Cuando un – microfono compatible con la funcion Plug In Power se conecta a la toma m (microfono) de la grabadora PCM, la grabadora PCM puede suministrar alimentacion al microfono. ON*: La grabadora PCM suministra la alimentacion al microfono del tipo Plug In Power conectado. OFF: La grabadora PCM no suministra alimentacion al microfono conectado. 88 88 ES Elementos del menu Ajustes (*: ajuste inicial) Consulte la pagina Elementos del menu Ajustes (*: ajuste inicial) Consulte la pagina Activa o desactiva la funcion Cross-Memory Recording. 41 Cuando la memoria que se este utilizando en el ajuste “Memory” del menu se llena durante la grabacion, la grabadora PCM cambiara automaticamente el destino a otro medio de memoria y continuara con la grabacion (Cross-Memory Recording). La nueva grabacion se guarda como otra pista. ON: Se activa la funcion Cross-Memory Recording. OFF*: Se desactiva la funcion Cross-Memory Recording. La grabacion se detiene cuando la memoria que se haya seleccionado se llene. Acerca de la funcion de Menu 89 89 ES Utilizacion con el ordenador Utilizacion con el ordenador ordenador Cuando la grabadora PCM esta conectada a su ordenador, el ordenador la reconocera y podra transferir informacion entre ellos. Copia de pistas desde la grabadora PCM al ordenador para guardarlas (pagina 94) Puede copiar las pistas grabadas en la grabadora PCM para guardarlas. Copia de archivos de musica desde su ordenador a la grabadora PCM para reproducirlos (pagina 95) Puede copiar los archivos WAV/MP3/ WMA/AAC-LC (m4a) grabados en su ordenador simplemente arrastrandolos y colocandolos cuando conecte la grabadora PCM a su ordenador. Tambien puede reproducir los archivos copiados. Utilizacion de la grabadora PCM como una memoria USB – funcion de almacenamiento de datos (pagina 98) Puede almacenar temporalmente en la grabadora PCM datos de texto o imagen guardados en el ordenador. z Requisitos del sistema para el ordenador Consulte “Requisitos del sistema” en la pagina 104. z Cuando utilice Windows® 2000 Professional Instale el controlador en la grabadora PCM mediante “SonyRecorder_Driver.exe” . 90 90 ES Conexion de la grabadora PCM a su ordenador Conexion de ...