Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Let’s try out your new IC recorder
Utilizing Your Computer
WARNING
Do not expose the batteries (battery pack or batteries installed) to excessive heat such as sunshine, fire or the like for a
GB
long time.
ES
1. Power on.
Installing the help guide on your computer
CAUTION
Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type.
Slide and lift the battery compartment lid, then insert a
By installing the help guide on your computer from the built-in memory of the IC recorder, you can
Dispose of used batteries according to the instructions.
battery with the correct polarity.
IC Recorder
search for detailed operations and possible solutions when a problem occurs.
To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
Turn the power on.
Slide the USB DIRECT slide lever on the back of the IC recorder, and insert the USB
Quick Start Guide
connector into the USB port of a running computer.
In Windows: Click [Computer] (or [My Computer]), then double‑click [IC RECORDER]
[FOR WINDOWS].
In Mac: Double‑click [IC RECORDER] on the desktop.
Notice for the customers: the following information is only applicable to equipment sold in the countries
To prevent unintentional operations (HOLD)
Install the help guide.
applying EU directives
In Windows: Double-click [Help_Guide_Installer] (or [Help_Guide_Installer.exe]).
This product has been manufactured by or on behalf of Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
In Mac: Double-click [Help_Guide_Installer_for_mac.app]. (v10.5.8 or higher)
Inquiries related to product compliance based on European Union legislation shall be addressed to the authorized
Follow the instructions that appear on the screen to proceed with installation.
representative, Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. For any service or guarantee
After the installation completes, double‑click the [icdu53_ce_HelpGuide] icon in the
matters, please refer to the addresses provided in the separate service or guarantee documents.
desktop for Windows (or in Finder for Mac).
Dimensions (w/h/d) (not incl. projecting parts and controls) (JEITA)*3
2. Set the date and time.
The help guide is displayed.
Approx. 36.6 mm × 102.0 mm × 13.9 mm
You can also view the help guide on the following Sony IC Recorder customer support home
Press or to set the year (the last two digits of
Mass (JEITA)*3
page:
the year), and then press (play/enter). Repeat this
ICD-UX532: Approx. 58 g including one LR03 (size AAA) alkaline battery
http://rd1.sony.net/help/icd/u53/ce/
procedure to set month, day, hour, and minute in
ICD-UX533/UX534F: Approx. 58 g including one NH-AAA rechargeable battery
You can select the following languages:
sequence.
*3 Measured value by the standard of JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association)
English, French, German, Spanish, Dutch, Italian, Portuguese, Swedish, Hungarian, Czech, Turkish,
Polish, Greek, Russian, Ukrainian.
ICD-UX532/UX533/UX534F
Copying files from the IC recorder to your computer
3. Select the menu language.
You can copy the files and folders from the IC recorder to your computer to store them.
Press MENU (ICD‑UX532/UX533 only) or MENU/FM
Connect the IC recorder to your computer.
4-441-880-11(1)
(ICD‑UX534F only).
Copy files or folders you want to transfer to your computer.
Press , press or to select , and then press
© 2012 Sony Corporation Printed in China
Drag and drop the files or folders you want to copy from “IC RECORDER” or “MEMORY CARD” to
(play/enter).
the local disk on your computer.
Press or to select “Language,” and then press
(play/enter).
To copy a file or folder (Drag and drop)
Welcome to your new Sony IC recorder!
Press or to select the language that you want to use
This is the Quick Start Guide, which provides you with instructions on the basic operations of the IC recorder.
in the display window, and then press (play/enter).
Click and hold,
Please read it carefully. We hope you enjoy using your new Sony IC recorder.
Press STOP.
drag,
and then drop.
Check the supplied items.
4. Record.
IC RECORDER or Your computer
¼
MEMORY CARD
ˎ IC Recorder (1)
ˎ LR03 (size AAA) alkaline battery
ˎ Help Guide (HTML file stored
Before you start using the IC recorder, make sure that you slide the
HOLD•POWER switch towards the center to release the HOLD status.
ˎ Stereo headphones (1)
(1) (ICD-UX532 only)
in the built-in memory so it
Operation
indicator
Disconnect the IC recorder from your computer.
ˎ USB connection support cable (1)
ˎ Quick Start Guide
can easily be copied to your
Press REC/PAUSE.
ˎ Carrying pouch (1) (ICD-UX533/
ˎ Application Software, Sound
computer.)
Recording starts and the operation indicator lights in red.
UX534F only)
Organizer (Installer file stored in
¼ You can pause recording by pressing REC/PAUSE. Press
Installing Sound Organizer
ˎ NH-AAA (size AAA) rechargeable
the built-in memory so that you
REC/PAUSE again to restart recording.
Install Sound Organizer on your computer.
battery (1) (ICD-UX533/UX534F only)
can install it to your computer.)
Place the IC recorder so that the built‑in microphones
face the direction of the source to be recorded.
Note
Sound Organizer is compatible with the Windows PC only. It is not compatible with Mac.
Optional accessories
Press STOP to stop recording.
The “Accessing...” animation appears and the recording stops.
¼ When installing Sound Organizer, log in to an account with administrator privileges.
ˎ Electret condenser microphone
NH-AAA-B2EN, NH-AAA-B2KN
ˎ Compact charger & 2-pc
Built-in microphones
ECM-CS10, ECM-CZ10, ECM-CS3,
ˎ USB AC adaptor AC-UD20,
AAA Multi-Use Premium
Slide the USB DIRECT slide lever on the back of the IC recorder, and insert the USB
ECM-TL3
AC-U501AD, AC-U50AG
batteries BCG-34HS2KAN,
connector into the USB port of a running computer.
ˎ Rechargeable battery
ˎ Battery charger BCG-34HSN
BCG-34HW2KAN
5. Listen.
If the IC recorder cannot be connected to a computer directly, use the supplied USB connection
support cable.
Note
Press (play/enter).
Depending on the country or region, some of the models or optional accessories are not available.
Make sure the IC recorder has been recognized properly.
Operation
Playback starts and the operation indicator lights in green.
While the IC recorder is connected to the computer, “Connecting” is displayed in the display
indicator
Adjust the volume by pressing VOL –/+.
window of the IC recorder.
Precautions
Press STOP to stop playback.
Go to the [Start] menu, click [Computer] (or [My Computer]), and then double‑click [IC
RECORDER] [FOR WINDOWS].
On power
ˎ Should any solid object or liquid fall into the unit,
Operate the unit only on 1.2 V or 1.5 V DC.
remove the battery and have the unit checked by
Double‑click [SoundOrganizerInstaller_V140] (or [SoundOrganizerInstaller_V140.exe]).
Use an NH-AAA rechargeable battery or an LR03 (size
qualified personnel before operating it any further.
Follow the instructions that appear on the screen.
AAA) alkaline battery.
Make sure that you accept the terms of the license agreement, select [I accept the terms
in the license agreement], and then click [Next].
On safety
If you have any questions or problems concerning
Do not operate the unit while driving, cycling or
your unit, please consult your nearest Sony dealer.
When the [Setup Type] window appears, select [Standard] or [Custom], and then click
operating any motorized vehicle.
[Next].
Follow the instructions on the screen and set the installation settings when you select [Custom].
On handling
6. Erase.
ˎ Do not leave the unit in a location near heat
When the [Ready to Install the Program] window appears, click [Install].
sources, or in a place subject to direct sunlight,
Once a file is erased, you cannot restore it.
The installation starts.
excessive dust or mechanical shock.
Press ERASE.
When the [Sound Organizer has been installed successfully.] window appears, check
“Erase?” is displayed and the file to be erased is played back
[Launch Sound Organizer Now], and then click [Finish].
for confirmation.
Capacity (User available capacity *
Note
1*2)
Select “Execute” using or , and then press (play/
ICD-UX532 : 2 GB (approx. 1.80 GB = 1,932,735,283 Byte)
You may need to restart your computer after installing Sound Organizer.
enter).
ICD-UX533 : 4 GB (approx. 3.60 GB = 3,865,470,566 Byte)
“Erasing…” is displayed while the selected file is being erased.
Note
ICD-UX534F : 8 GB (approx. 7.20 GB = 7,730,941,132 Byte)
If you format the built-in memory, all data stored there will be erased. (The Help Guide and the Sound Organizer
*1 A small amount of the built-in memory is used for file management and therefore not available for user storage.
software will also be erased.)
*2 When the built-in memory is formatted with the IC recorder.
ICD-UX532/UX533/UX534F 4-441-880-11(1)
... Ce manuel est également adapté pour les modèles :
Dictation - ICD-UX533 (226.92 kb)
Dictation - ICD-UX534F (226.92 kb)
Dictation - ICD-UX533F (226.92 kb)