Fabricant : Sony
Taille : 1.06 mb
Nom Fichier : 2683474621.pdf
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Conexion de los cables de video Envia una imagen de DVD reproducida a un televisor. INPUT(FROM VIDEO) EUR V SPEAKER COAXIAL FM 75 EURO AV OUTPUT(TO TV) AM FRONT R FRONT L SUR R SUR L CENTER WOOFER TV A EURO AV T OUTPUT (TO TV) A EURO AV t INPUT (FROM VIDEO) Conecte el sistema al televisor con el cable SCART (EURO AV). Asegurese de conectar el cable SCART (EURO AV) a la toma EURO AV T OUTPUT (TO TV) del sistema. Cuando realice la conexion mediante el cable SCART (EURO AV), compruebe que el televisor admite senales de S video o RGB. Si el televisor admite senales de S video, cambie el modo de entrada de dicho televisor al de senales RGB. Consulte el manual de instrucciones suministrado con el televisor que vaya a conectar. Conexion de un televisor de pantalla estandar 4:3 Dependiendo del disco, la imagen puede no adaptarse a la pantalla del televisor. Para cambiar el formato, consulte la pagina 69. 20ES Paso 4: Conexion del cable de alimentacion de CA Antes de conectar el cable de alimentacion de CA del sistema a una toma de pared, conecte los altavoces al sistema (pagina 15). Instale el sistema de modo que el cable de alimentacion se pueda desenchufar de la toma de pared de forma inmediata en caso de problemas. "/1 "/1 Para encender el sistema Pulse "/1. Para apagar el sistema Pulse "/1. El sistema entra en el modo de espera. Mientras se reproduce un disco, no apague el sistema pulsando "/1. Si lo hace, es posible que se cancelen los ajustes de menu. Cuando apague el sistema, pulse primero x para detener la reproduccion y, a continuacion, pulse "/1. Paso 5: Desactivacion de la demostracion "/1 AMP MENU X/x/c ENTER Procedimientos iniciales Una vez conectado el cable de alimentacion de CA, la demostracion aparecera en el visor del panel frontal. Si pulsa "/1 en el mando a distancia, la demostracion se desactivara. Nota • Si pulsa "/1 en el sistema, la demostracion no se desactivara. • Si ajusta el modo de la demostracion del menu AMP en ON, la demostracion no se desactivara ni siquiera pulsando "/1 en el mando a distancia. Para desactivar la demostracion, ajuste el modo de la demostracion en OFF y, a continuacion, pulse "/1 en el mando a distancia. Ajuste del modo de demostracion en ON/OFF 1 Pulse AMP MENU. 2 Pulse X/x varias veces hasta que aparezca “DEMO” en el visor del panel frontal y, a continuacion, pulse ENTER o c. 3 Pulse X/x para seleccionar el ajuste. • DEMO OFF: desactiva el modo de demostracion. • DEMO ON: activa el modo de demostracion. continua 21ES 4 Pulse ENTER o AMP MENU. El menu AMP se desactivara. Paso 6: Realizacion del ajuste rapido Siga los pasos que se indican a continuacion para realizar el numero minimo de ajustes basicos para utilizar el sistema. Para omitir un ajuste, pulse >. Para volver al ajuste anterior, pulse .. "/1 ./> X/x ENTER 1 Encienda el televisor. 2 Pulse [/1. Nota • Compruebe que la funcion esta ajustada en “DVD.” 3 Cambie el selector de entrada del televisor de forma que la senal del sistema aparezca en la pantalla del televisor. [Pulse [ENTER] para ejecutar AJUSTE RAPIDO.] aparecera en la parte inferior de la pantalla. Si no aparece este mensaje, seleccione Ajuste rapido y ejecutelo de nuevo (pagina 24). 4 Pulse ENTER sin insertar un disco. Aparecera la pantalla de ajustes para seleccionar el idioma utilizado en las indicaciones en pantalla. 22ES Procedimientos iniciales AJUSTE DE IDIOMA MENU PANTALLA: MENU: AUDIO: SUBTITULO: PORTUGUES FRANCES INGLES INGLES ESPANOL AJUSTE PANTALLA SALVA PANTALLA: FONDO: LINE: VIDEO VIDEO RGB TIPO TV: 16:9 SI IMAGEN INDICE AJUSTE DE IDIOMA MENU PANTALLA: MENU: AUDIO: SUBTITULO: PORTUGUES FRANCES INGLES INGLES ESPANOL AJUSTE PANTALLA SALVA PANTALLA: FONDO: LINE: VIDEO VIDEO RGB TIPO TV: 16:9 SI IMAGEN INDICE 5 Pulse X/x para seleccionar un idioma. El sistema muestra el menu y los subtitulos en el idioma seleccionado. Nota • Se puede seleccionar un idioma diferente segun la zona. 6 Pulse ENTER. Aparecera la pantalla de ajustes para seleccionar el formato del televisor que se va a conectar. AJUSTE PANTALLA TIPO TV: 16:9 4:3 EXPLO PAN 4:3 TIPO BUZON SALVA PANTALLA: LINE: FONDO: 16:9 7 Pulse X/x para seleccionar el ajuste adecuado para su tipo de televisor. x Si es un televisor estandar 4:3 [4:3 TIPO BUZON] o [4:3 EXPLO PAN] (pagina 69) x Si su televisor es de pantalla panoramica o estandar 4:3 con modo de pantalla panoramica [16:9] (pagina 69) 8 Pulse ENTER. Aparecera la pantalla de ajustes para seleccionar el metodo de emision de las senales de video a traves de la toma EURO AV T OUTPUT (TO TV) situada en el panel posterior del sistema. 9 Pulse X/x para seleccionar el metodo de emision de las senales de video. • [VIDEO]: emite senales de video. • [RGB]: emite senales RGB. Nota • Si el televisor no acepta senales RGB, no aparecera ninguna imagen en la pantalla del mismo aunque se haya seleccionado [RGB]. Consulte las instrucciones suministradas con el televisor. 10 Pulse ENTER. Aparecera la pantalla de ajustes para seleccionar la distancia ...