|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Marantz Matsui MGA Mitsubishi/ MGA 40, 54 54 18, 40 18, 40, 59, 60, 75 Yupiteru Zenith Zonda Dongyang 03 58, 79 01 03, 54 .Si no define el mando a distancia con el codigo de su marca de TV, el mando a distancia funcionara por defecto en un TV Samsung. 14 Espanol HT-C730-ELS_SPA-1020.indd 14 2010-10-20 10:16:51 Conexiones Esta seccion aborda diversos metodos de conexion del producto a otros componentes externos. Antes de trasladar o instalar el producto, asegurese de apagar y desconectar el cable de alimentacion.cord. Conexion de los altavoces 02 Conexiones SWDe 2,5 a 3 veces el tamano de la pantalla de TV Posicion del producto Coloquelo en un soporte o en un estante, o bien debajo del soporte del televisor. Seleccion de la posicion de audicion La posicion de audicion debe ser una distancia al televisor de aproximadamente 2,5 a 3 veces el tamano de la pantalla del TV. Ejemplo : En TV de 32 pulg., de 2 a 2,4 m En TV de 55 pulg., de 3,5 a 4 m Altavoces delanteros ei Coloque estos altavoces frente a la posicion de audicion, con el interior(aproximadamente 45°) hacia usted. Coloque los altavoces de forma que suspotenciadores de agudos se encuentren a la misma altura de sus oidos. Alinee lacara frontal de los altavoces delanteros con la cara frontal del altavoz central o coloquelos ligeramente frente a los altavoces centrales. Altavoz central f Es mejor instalarlo a la misma altura que los altavoces delanteros. Tambien puede instalarlo directamente encima o debajo del televisor. Subwoofer g La posicion del subwoofer no es importante. Coloquelo donde quiera. ! PRECAUCION . No permita que los ninos jueguen con los altavoces o cerca de ellos. Podrian sufrir lesiones por la caida de un altavoz. . Al conectar los cables de los altavoces a los mismos, asegurese de que la polaridad (+/ –) sea correcta. . Mantenga el altavoz del Subwoofer fuera del alcance de los ninos para evitar que introduzcan las manos u objetos extranos en el conducto (orificio) del mismo. . No cuelgue el Subwoofer en la pared por el conducto (orificio). .NOTA . Si coloca el altavoz cerca del equipo de television, es posible que se distorsione el color de la pantalla debido al campo magnetico generado por el altavoz. Si sucede esto, aleje el altavoz del equipo de television. Espanol 15 HT-C730-ELS_SPA-1020.indd 15 2010-10-20 10:16:51 16 Espanol Conexiones Conexion de los altavoces Componentes de los altavoces Conexion de los altavoces Presione sobre la lengueta del terminal en la parte trasera del altavoz. Introduzca el cable negro en el terminal negro (–) y el cable rojo en el terminal rojo (+) y, a continuacion, suelte la lengueta. Conecte los terminales de conexion a la parte posterior del producto de forma que coincidan los colores de los terminales de los altavoces con las tomas de los mismos. 1. 2. 3. Altavoz delantero (R) Subwoofer Altavoz delantero (L) Negro Rojo DELANTEROS CENTRALES SUBWOOFER CABLE DE ALTAVOCES (L) (R) Altavoz central HT-C730-ELS_SPA-1020.indd 16 2010-10-20 10:16:52 Desmontaje/montaje del altavoz en el soporte. * Solo altavoces frontales Como desmontar el altavoz Si coloca el altavoz en la pared, retire el soporte antes de hacerlo. 1. Saque el soporte en la direccion de la flecha como se muestra. • Tenga cuidado de no desmontarlo con demasiada fuerza. De lo contrario, podria danarse. 2. Este es el aspecto despues de desmontar el soporte. Como montar el altavoz 1. Conecte el soporte en la direccion de la flecha de forma que se acople a los orificios correspondientes (4) del altavoz. 2. Inserte totalmente el soporte en la direccion de la flecha como se muestra. 3. Este es el aspecto despues de montar la unidad del altavoz. Conexiones Colocacion del nucleo de ferrita toroidal en el cable de alimentacion de la unidad principal Si coloca el nucleo de ferrita toroidal en el cable de alimentacion de la unidad principal, le ayudara a evitar interferencias de RF de las senales de radio. 1. Tire de la lengueta de fijacion del nucleo de ferrita toroidal para abrirlo. 2. Haga un doble bucle en el cable de alimentacion de la unidad principal. 3. Coloque el nucleo de ferrita toroidal en el cable de alimentacion de la unidad principal como se muestra en la figura y presionelo hasta que emita un chasquido. Por debajo del 5 cm Espanol 17 HT-C730-ELS_SPA-1020.indd 17 2010-10-20 10:16:56 Conexiones Conexion de la salida de video al televisor Elija uno de los tres metodos para conectar a un TV. METODO 2 METODO 1 Verde Azul Rojo METODO 3 (suministrado) METODO 1: HDMI Conecte un cable HDMI (no suministrado) desde la toma HDMI OUT de la parte trasera del producto a la toma HDMI IN del TV. METODO 2: Video componente Si el televisor esta equipado con entradas de video componente, conecte un cable de video Componente (no suministrado) desde las tomas COMPONENT OUT (Pr, Pb y Y) de la parte posterior del producto a las tomas de entrada de video componente del TV. METODO 3: Video compuesto: Conecte el cable de video que se suministra desde la toma ...