|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Weitere Informationen Fortsetzung 91DE DVD-RW Eine DVD-RW ist ein beschreibbarer und wieder beschreibbarer Datentrager mit derselben Gro.e wie eine DVD VIDEO. Fur DVD-RWs gibt es zwei unterschiedliche Modi: VR-Modus und Videomodus. Im Videomodus bespielte DVD-RWs weisen dasselbe Format auf wie DVD VIDEOs, wahrend der VR-Modus (Video Recording) eine Programmierung oder Bearbeitung des Inhalts einer DVD-RW ermoglicht. Filmbasierte und videobasierte Software Die Aufzeichnungsformate von DVDs lassen sich in zwei Kategorien einteilen: filmbasiert und videobasiert. Filmbasierte DVDs enthalten Aufnahmen im gleichen Format wie Kinofilme (24 Vollbilder pro Sekunde). Videobasierte DVDs, zum Beispiel Fernsehspiele oder Sitcoms, werden mit 30 Vollbildern bzw. 60 Halbbildern pro Sekunde angezeigt. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) Bei der HDMI-Schnittstelle werden Bild- und Tondaten uber eine einzige digitale Verbindung ubertragen, so dass sich eine hohe Bild- und Tonqualitat erzielen lasst. Die HDMI- Spezifikation unterstutzt HDCP (High- Bandwidth Digital Contents Protection), eine Kopierschutztechnik, die eine Codiertechnologie fur digitale Videosignale beinhaltet. Kapitel Teil eines Titels auf einer DVD. Ein Titel besteht aus mehreren Kapiteln. Kindersicherung Eine Funktion mancher DVDs, bei der die Wiedergabe der Aufnahmen je nach dem Alter der Zuschauer und den Standards in einzelnen Landern eingeschrankt werden kann. Die Art der Kindersicherung variiert von DVD zu DVD. Wenn die Funktion aktiviert ist, wird die Wiedergabe der DVD in manchen Fallen vollig unterbunden oder Gewaltszenen werden ubersprungen oder durch andere Szenen ersetzt usw. Mehrere Blickwinkel Auf manchen DVDs sind bestimmte Szenen aus unterschiedlichen Kamerawinkeln (Blickwinkeln) aufgezeichnet. Mehrere Sprachen Auf manchen DVDs sind der Ton und/oder die Untertitel zu einem Film in mehreren Sprachen aufgezeichnet. MPEG-Audio Ein Codiersystem fur die Komprimierung digitaler Audiosignale. Fur MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3) wird MPEG-1 verwendet. MPEG-2 ist eines der Komprimierungsformate fur DVD-Audiosignale. PCM (Pulscodemodulation) Ein Verfahren zum Konvertieren analoger Audiosignale in digitale Audiosignale. Dieses Verfahren kommmt beim CD-Audioformat (Compact Disc) zum Einsatz. Playback Control – Wiedergabesteuerung (PBC) Signale auf VIDEO-CDs (Version 2.0) zur Steuerung der Wiedergabe. VIDEO-CDs mit PBC-Funktionen stellen einen Menubildschirm zur Verfugung, uber den Sie einfache interaktive Programme, Suchfunktionen o. A. ausfuhren konnen. Regionalcode Dieses System dient dem Urheberrechtsschutz. Eine Regionalnummer wird entsprechend der Vertriebsregion den einzelnen DVD-Geraten und DVDs zugewiesen. Der Regionalcode ist auf der Anlage und auf der DVD-Verpackung angegeben. Mit der Anlage konnen nur DVDs abgespielt werden, die den gleichen Regionalcode haben wie die Anlage. Auch DVDs mit der Kennzeichnung „ ALL “ konnen mit dieser Anlage wiedergegeben werden. Auch wenn auf einer DVD kein Regionalcode angegeben ist, kann dennoch eine regionale Einschrankung gelten. 92DE Stuck Einheit einer Bild- oder Tonaufnahme auf einer VIDEO-CD, CD oder MP3. Ein Album besteht aus mehreren Stucken (nur MP3). Szene Auf einer VIDEO-CD mit PBC-Funktionen (PBC = PlayBack Control) sind die Menuanzeigen, Videos und Standbilder in so genannte „Szenen“ unterteilt. Titel Die gro.ten Einheiten von Bild- oder Tonaufnahmen auf einer DVD, ein ganzer Film usw. bei einer Video-Software oder ein ganzes Album bei einer Audio-Software. VIDEO-CD Eine CD mit bewegten Bildern (Filmen). Die Bilddaten werden im MPEG 1-Format aufgezeichnet, einem weltweit gultigen Standard fur die digitale Datenkomprimierung. Dabei werden die Bilddaten auf etwa 1/140 ihrer ursprunglichen Gro.e komprimiert. Das hei.t, eine VIDEO-CD mit 12 cm Durchmesser enthalt Filmaufnahmen von bis zu 74 Minuten. VIDEO-CDs enthalten daruber hinaus auch Audiodaten (Tonaufnahmen) in einem kompakten Format. Tone, die fur das menschliche Ohr nicht horbar sind, werden unterdruckt, wahrend Tone, die fur das menschliche Ohr horbar sind, aufgezeichnet werden. Eine VIDEO-CD kann das Sechsfache an Audiodaten aufnehmen wie eine herkommliche Audio-CD. Es gibt zwei Versionen von VIDEO-CDs. • Version 1.1: Es konnen nur bewegte Bilder und Ton wiedergegeben werden. • Version 2.0: Es konnen auch Standbilder in hoher Auflosung wiedergegeben werden und es stehen PBC-Funktionen zur Verfugung. Auf dieser Anlage konnen Sie VIDEO-CDs beider Versionen abspielen. Weitere Informationen 93DE Liste der Sprachcodes Die Schreibung der einzelnen Sprachen entspricht der ISO 639: 1988 (E/F). Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache 1027 Afar 1028 Abkhazian 1032 Afrikaans 1039 Amharic 1044 Arabic 1045 Assamese 1051 Aymara 1052 Azerbaijani 1053 Bashkir 1057 Byelorussian 1059 Bulgarian 1060 Bihari 1061 Bislama 1066 Bengali; Bangla 1067 Tibetan 1070 Breton 1079 Catalan 1093 Corsican 1097 Czech 1103 Welsh 1105 Danish 1109 German 1130 Bhuta...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Home cinéma - DAV-DZ230 (1.39 mb)