|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
RETURN/EXIT MENU MOVIE MUSIC MEMORY DVD MENU FM MODECLEAR TOOLSDISPLAY MUTING TV VOL MASTER VOL AUTO CAL D.TUNING D.SKIP AMP MENU SAT TV SA-CD/CD TUNER ?/1- FGgf5 >10/ AUTO CAL AMP MENU English Francais Setting up other components You should set up each component so that the sound is output from the speakers correctly when you play back a connected component. The following case describes Sony components. Refer to the operating instructions supplied with each component. Sony TV Switch the input of the TV so that an image of the video component you selected is displayed on the TV. Sony DVD player 1 Select “AUDIO SETUP” on the setup display of the DVD player. 2 Set “AUDIO DRC” to “WIDE RANGE”. 3 Set “DIGITAL OUT” to “ON”. 4 Set “DOLBY DIGITAL” to “DOLBY DIGITAL”. 5 Set “DTS” to “ON” or “DTS”. (Select the setting depending on the model) Note Set up the audio format of the playback disc to listen to multi channel sound. Sony Super Audio CD player Select a suitable playback area (multichannel or 2 channel). Sound may come out from only the front speaker left/right when 2 channel is selected. After the setting The receiver is now ready to use. Refer to the operating instruction supplied with the receiver for details. Parametrage d’autres composants Vous devez parametrer chaque element de sorte que le son soit emis correctement par les enceintes lorsque vous utilisez un composant raccorde. L’exemple suivant decrit des composants Sony. Reportez-vous au mode d’emploi fourni avec chaque composant. Televiseur Sony Commutez le signal d’entree du televiseur de sorte que l’image du composant video selectionne s’affiche sur le televiseur. Lecteur DVD Sony 1 Selectionnez « AUDIO SETUP » sur l’ecran de configuration du lecteur DVD. 2 Reglez « AUDIO DRC » sur « WIDE RANGE ». 3 Reglez « DIGITAL OUT » sur « ON ». 4 Reglez « DOLBY DIGITAL » sur « DOLBY DIGITAL ». 5 Reglez « DTS » sur « ON » ou « DTS ». (Selectionnez le parametre en fonction du modele) Remarque Parametrez le format audio du disque a lire pour entendre le son multicanaux. Lecteur CD Super Audio Sony Selectionnez une plage de lecture adequate (multicanaux ou deux canaux). Il est possible que le son soit emis par l’enceinte avant gauche/droite lorsque l’option 2 canaux est selectionnee. Apres le parametrage L’ampli-tuner est maintenant pret a l’emploi. Reportez-vous au mode d’emploi fourni avec l’ampli-tuner pour plus de details. Espanol Deutsch Confi guracion de otros componentes Es necesario configurar cada componente para que el sonido se emita correctamente a traves de los altavoces al reproducir un componente conectado. En el caso siguiente, se describe la configuracion de componentes Sony. Consulte el manual de instrucciones suministrado con cada componente en cuestion. Televisor Sony Cambie la entrada del televisor para que se visualice en el mismo una imagen del componente de video seleccionado. Reproductor de DVD Sony 1 Seleccione “AUDIO SETUP” en la pantalla de configuracion de...