Во избежание повреждения, никогда не подключайте их к внешнему усилителю или другим компонентам аудиосистемы. Подключение к усилителю с декодером Dolby Digital / DTS Цифровой аудио вход Оптический/Коаксиальный выход Подключение громкоговорителей • Установите параметр МИКШИРОВАНИЕ (DOWNMIX) в меню «Настройки динамиков» (ANALOG AUDIO SETUP PAGE) в режиме ВЫКЛ (OFF) Примечание: Во избежание повреждения усилителя подключайте только громкоговорители, поставляемые в комплекте. H-HT5109 (3 0 РУССКИЙ Подключение Подключение внешнего источника сигнала • Если Вы хотите воспроизвести звук с внешнего источника сигнала, выполните подключения в соответствии с рисунком вверху. Нажмите кнопку SOURCE SELECT, чтобы переключить систему в режим AUX IN. • При воспроизведении внешнего источника сигнала с входа AUX IN встроенный декодер Dolby Pro Logic II не работает, поэтому звучать будет только левый и правый фронтальные громкоговорители. Примечание: Во избежание повреждения усилителя подключайте только громкоговорители, поставляемые в комплекте. Подключение FM/AM антенны • Если Вы хотите принимать радиостанции, нажмите кнопку SOURCE SELECT, чтобы переключить систему в режим радио. Примечание: При подключении рамочной AM антенны подключите сигнальный и заземляющий провода к соответствующим разъемам на задней панели устройства. H-HT5109 (3 1 РУССКИЙ Настройка системы ^н Операционное меню: Нажмите кнопку SETUP, чтобы войти в меню настройки функций. На экране телевизора появится изображение меню. Нажмите кнопку SETUP ещё раз для выхода из меню С помощью кнопок LEFT (ВЛЕВО) и RIGHT (ВПРАВО) выберете опцию, которую хотите изменить, затем нажмите ENTER для подтверждения. (1) Некоторые пункты меню, соответствующие предустановленным режимам, помечены серым и не могут быть выбраны. (2) Введенные установки сохраняются и после выключения питания. Общая настройка ОБЩАЯ НАСТРОЙКА ТВ ЭКРАН 16:9 УГОЛ ЗРЕНИЯ ВКЛ ЯЗЫК МЕНЮ RUS ЗАГОЛОВКИ ВЫКЛ ЗАСТАВКА ВКЛ ПОСЛЕДНЯЯ ПАМЯТЬ ВКЛ v ПЕРЕЙТИ НА ОБЩЕЕ МЕНЮ УСТАНОВКИ_ • TB Экран 4:3 PS: Когда домашний кинотеатр подключен к обычному телевизору, широкоэкранное изображение воспроизводится на всем экране, но часть его обрезается. 4:3 LB: Когда домашний кинотеатр подключен к обычному телевизору, широкоэкранное изображение воспроизводится так, что сверху и снизу появляются черные полосы. 16:9 Широкий экран: Используйте этот пункт, если домашний кинотеатр подключен к широкоэкранному телевизору. 16:9 Широкий сжатый: Используйте этот режим если домашний кинотеатр подключён к обычному телевизору и вы хотите чтобы изображение было сжато. • Метка угла зрения Некоторые фильмы на БУБ дисках могут быть записаны с различными углами съемки -объект, сцена снимается под разными углами камеры. Более подробную информацию о такой возможности можно почерпнуть из аннотации к Вашему БУБ диску. Если режим включен, при воспроизведении БУБ диска, записанного под разными углами камеры, на экране отображается значок угла камеры. • Язык меню Выбор языка экранного меню. • Заголовки H-HT5109 (3 2 РУССКИЙ Настройка системы Эта функция не работает, если диск не имеет заголовка. Если функция заголовка выключена, нажмите кнопку SUBTITLE на пульте ДУ для включения функции. Установка по умолчанию - ЗАГОЛОВКИ ВКЛ. • Экранная заставка Если функция ЭКРАННАЯ ЗАСТАВКА включена, плеер включен, и диск не воспроизводится в течение нескольких минут, то на экране появляется движущаяся и через 20 минут плеер переходит в спящий режим. Вы можете нажать кнопку STANDBY на пульте ДУ для того, чтобы "разбудить" плеер. • Последняя память Если эта функция включена, плеер может запомнить время, в течение которого последний раз воспроизводился данный диск. При следующем просмотре Вы можете начать воспроизведение с момента, содержащегося в памяти. Настройка звука ' Й Ш SS \ 1 ¡па nil) ) pgaI/ iQ) гг ] НАСТРОЙКА ЗВУКА настройка динамиков НАСТРОЙКА SPDIF НАСТРОЙКА DOLBY DIGITAL ЗАДЕРЖКА ПО КАНАЛАМ ЭКВАЛАЙЗЕР ОБЪЕМНЫЙ ЗВУК HDCD НАСТРОЙКА КАРАОКЕ ПЕРЕЙТИ НА СТРАНИЦУ УСТ. АУДИО Настройка динамиков НАСТРОЙКА ДИНАМИКОВ МИКШИРОВАНИЕ VSR ФРОНТАЛЬНЫЕ SML ЦЕНТРАЛЬНЫЙ SML ТЫЛОВЫЕ SML САБВУФЕР ВКЛ ТЕСТ СИГНАЛ ВЫКЛ ГРОМКОСТЬ ДИАЛОГА 00 КОНТРОЛЬ DRC АВТО v НАСТРОЙКА РЕЖИМА ВОСПР. НИЗКИХ ЧАСТОТ H-HT5109 (3 3 РУССКИЙ Настройка системы • МИКШИРОВАНИЕ: LT/RT^EBO/nPAB), СТЕРЕО, ОКРУЖЕНИЕ, ВЫКЛ ЛЕВ/ПРАВ: Выберите этот пункт, если плеер подключен к усилителю с системой DOLBY Pro LOGIC. СТЕРЕО: Выберите этот пункт, если плеер подключен к обычной стереосистеме. ОКРУЖЕНИЕ: Выберите этот пункт, если плеер подключен к моноканальному усилителю с системой DOLBY SURROUND. ВЫКЛ: Выберите этот пункт, если плеер подключен к многоканальному усилителю. • Колонки : Фронтальные, Центральные, Тыловые, Сабвуфер Если ваша акустическая система включает указанные колонки, то Вы можете установить пункты меню ...