Évaluations - 2, GPA: 3
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
Each component has been rigorously tested to ensure the highest level of acceptance. The John Deere Air Hammer is designed for medium duty applications. This tool features a quick change retainer which allows easy replacement of chisels, a heat treated steel piston and barrel for long life, and front exhaust which clears away chipped material. This operator's manual was compiled for your benefit. By reading and following the simple safety, installation, operation, maintenance and troubleshooting steps described in this manual, you will receive years of trouble-free operation from your new air hammer. The contents of this manual are based on the latest product information available at the time of publication. The manufacturer reserves the right to make changes in price, color, materials, equipment, specifications or models at any time without notice. Once the unit has been removed from the box, immediately write in the serial number of your unit in the space provided below. SERIAL NUMBER_________________________________ Inspect for signs of obvious or concealed freight damage. If damage does exist, file a claim with the transportation company immediately. Be sure that all damaged parts are replaced and that the mechanical problems are corrected prior to operation of the unit. If you require service, contact your Customer Service. Mi-T-M® Corporation, 8650 Enterprise Drive, Peosta, IA 52068 1-877-JD-KLEEN / (1-877-535-5336) Fax 563-556-1235 Monday - Friday 8:00 a.m. - 5:00 p.m. CST Please have the following information available for all service calls: 1. Model Number 2. Serial Number 3. Date and Place of Purchase Air Hammer Operator's Manual Table of Content INTRODUCTION .................................................................................................... 2 TABLE OF CONTENTS ......................................................................................... 3 SAFETY .................................................................................................................. 4-6 RECOGNIZE SAFETY INFORMATION ................................................ 4 UNDERSTAND SIGNAL WORDS ......................................................... 4 READ OPERATING INSTRUCTIONS................................................... 4 ALWAYS WEAR APPROVED EYE PROTECTION ............................. 5 HEARING PROTECTION IS RECOMMENDED ................................... 5 WEAR RESPIRATORY PROTECTION ................................................ 5 AVOID PROLONGED EXPOSURE TO VIBRATION ............................ 6 90 PSIG MAXIMUM ................................................................ 6 USE ONLY RECOMMENDED CHISEL ATTACHMENTS .................... 6 INSTALLATION ...................................................................................................... 7 RECOMMENDED AIR LINE SET-UP .................................................... 7 OPERATION........................................................................................................... 8 MAINTENANCE ..................................................................................................... 8 TROUBLESHOOTING ........................................................................................... 9 SPECIFICATIONS.................................................................................................. 9 STATEMENT OF WARRANTY .............................................................................. 10-11 FRENCH ................................................................................................................. 12-21 SPANISH ................................................................................................................ 22-31 Air Hammer Operator's Manual Safety Safety UNDERSTAND SIGNAL WORDS A "DANGER, WARNING or CAUTION" safety warning will be surrounded by a "SAFETY ALERT BOX." This box is used to designate and emphasize Safety Warnings that must be followed when operating this tool. Accompanying the Safety Warnings are "signal words" which designate the degree or level of hazard seriousness. The "signal words" used in this manual are as follows: DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, WILL result in death or serious injury. WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, COULD result in death or serious injury. CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided MAY result in minor or moderate injury. READ OPERATING INSTRUCTIONS Always become familiar with all the instructions and warnings before operating any pneumatic tool. ALWAYS PROVIDE A COPY OF THIS MANUAL TO ANYONE USING THIS EQUIPMENT. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING THIS TOOL AND ESPECIALLY POINT OUT THE "SAFETY WARNINGS" TO PREVENT THE POSSIBILITY OF PERSONAL INJURY TO THE OPERATOR. Air Hammer Operator's Manual ALWAYS WEAR APPROVED EYE PROTECTION Impact resistant eye protection should meet or exceed the standa...