Fabricant : Bosch
Taille : 863.42 kb
Nom Fichier :
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Consejos y advertencias sobre seguridad Este aparato ha sido disenado exclusivamente para su uso domestico. Utilizar el aparato unicamente para la preparacion de alimentos. Los ninos y adultos no deben manejar el aparato sin vigilancia ¦ en caso de que sufran alguna disminucion de sus capacidades fisicas o mentales, o ¦ en caso de que no tengan los conocimientos o la experiencia suficiente No dejar que los ninos jueguen con el aparato. Compartimento de coccion caliente . Peligro de quemaduras! ¦ No tocar las superficies interiores del compartimento de coccion ni los elementos calefactores cuando esten calientes. Abrir la puerta del aparato con prudencia. Puede salir vapor caliente. Mantener alejados a los ninos pequenos. ¦ No preparar comidas utilizando grandes cantidades de bebidas alcoholicas de alta graduacion. Los vapores del alcohol pueden incendiarse en el compartimento de coccion. Utilizar bebidas alcoholicas de alta graduacion solo en pequenas dosis y abrir la puerta del compartimento de coccion con cuidado. . Peligro de incendio! ¦ No introducir objetos inflamables en el compartimento de coccion. No abrir la puerta en caso de que salga humo del aparato. Apagar el aparato. Extraer el enchufe o desconectar el fusible de la caja de fusibles. ¦ Fijar bien el papel de hornear a los accesorios al precalentar el aparato. Cuando se abre la puerta del aparato se producira una corriente de aire. El papel de hornear podria rozar los elementos calefactores e incendiarse. Sujetar el papel de hornear siempre con un recipiente o un molde. Cubra con papel de hornear exclusivamente la superficie necesaria. El papel de hornear no debe sobrepasar la medida del accesorio. . Peligro de cortocircuito! No fijar cables de conexion de aparatos electricos a la puerta caliente del aparato. El aislante del cable puede derretirse. .Peligro de quemaduras! No derramar agua en el compartimento de coccion caliente. Puede producirse vapor de agua caliente. Accesorios y recipientes calientes .Peligro de quemaduras! No extraer los accesorios o recipientes calientes del compartimento de coccion sin agarradores. Reparaciones inadecuadas .Peligro de descarga electrica! Las reparaciones inadecuadas son peligrosas. Las reparaciones solo pueden ser efectuadas por personal del Servicio de Asistencia Tecnica debidamente instruido. Extraer el enchufe o desconectar el fusible de la caja de fusibles en caso de que el aparato este defectuoso. Ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Tecnica. Causas de danos .Atencion! ¦ Accesorios, film, papel de hornear o recipientes en la base del compartimento de coccion: No colocar ningun accesorio en la base del compartimento de coccion. No cubrir la base del compartimento de coccion con ninguna clase de film o con papel de hornear. No colocar ningun recipiente en la base del compartimento de coccion si la temperatura esta ajustada a mas de 50 .C. Se calentara demasiado. Los tiempos de coccion y asado dejan de coincidir y el esmalte se estropea. ¦ Agua en el compartimento de coccion caliente: No derramar agua en el compartimento de coccion caliente. Se formara vapor de agua. La oscilacion termica puede provocar danos en el esmalte. ¦ Alimentos humedos: No conservar alimentos humedos durante un periodo prolongado en el compartimento de coccion cerrado. Se danaria el esmalte. ¦ Jugo de fruta: No sobrecargar la bandeja con pastel de frutas muy jugoso. El jugo que gotea de la bandeja de horno produce manchas dificiles de eliminar. Utilizar la bandeja universal mas profunda cuando sea posible. ¦ Enfriar el compartimento de coccion: Dejar enfriar el compartimento de coccion unicamente con la puerta cerrada. Los frontales de los muebles contiguos pueden danarse con el tiempo aun cuando la puerta del horno solo se encuentre ligeramente abierta. ¦ Junta del horno muy sucia: Cuando la junta del horno esta muy sucia, la puerta del horno no queda bien cerrada durante el funcionamiento. El frontal de los muebles contiguos puede deteriorarse. Mantener siempre limpia la junta del horno. ¦ Puerta del horno como superficie de apoyo: No apoyarse ni sentarse en la puerta del horno abierta. No colocar ningun recipiente ni accesorio sobre la puerta del horno. ¦ Transportar el aparato: No transportar ni sujetar el aparato por el tirador de la puerta. El asa de la puerta no aguanta el peso del aparato y puede romperse. Consejos para ahorrar energia y sobre medio ambiente En este capitulo se ofrecen consejos sobre como ahorrar energia al asar y hornear, y sobre como desechar el aparato de manera adecuada. Ahorrar energia Precalentar el horno solo cuando asi se indique en la receta o en las tablas de las instrucciones de uso. Utilizar moldes para hornear oscuros, lacados o esmaltados en negro. Absorben mejor el calor. Abrir la puerta del aparato lo menos posible durante la coccion, el horneado o el asado. Si desea cocer en el horno varios pasteles, se recomienda hacerlo de modo seguido. El compartimento de coccion se manti...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Fours - B15M74C1/01 (863.42 kb)
Fours - B15M74C1/35 (863.42 kb)
Fours - B15M74E1/01 (863.42 kb)
Fours - B15M74E1/35 (863.42 kb)