|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Note The setting does not affect the output from the DIGITAL OUT OPTICAL and COAXIAL connectors. x AUDIO DRC (Dynamic Range Control) (DVD only) Makes the sound clear when the volume is turned down when playing a DVD. This function works only when you play a DVD which has the AUDIO DRC function. This affects the output from the DIGITAL OUT connectors only when “DOLBY DIGITAL” is set to “D-PCM” in ”DIGITAL OUT.” • STANDARD: Normally select this position. • TV MODE: makes the low sounds clear even if you turn the volume down. It is especially recommended when you listen to the sound using the speakers of the TV. • WIDE RANGE: It gives you the original sound recorded in the disc. You may have difficulty hearing the audio, depending on your environment. Note When you play DVDs without the AUDIO DRC function, there is no effect on the sound. x AUDIO FILTER Selects the digital filter to reduce noises above the 22.05 kHz (Sampling frequency (Fs) of the audio source is 44.1 kHz) , 24 kHz (Fs is 48 kHz) or 48 kHz (Fs is above 96 kHz). • SHARP: provides a wide frequency range and spatial feeling. • SLOW: provides smooth and warm sound. Notes • There may be little effect by changing the digital filter, depending on discs or playback environment. • There is no effect on SACDs. x DOWNMIX Switches the mixing down methods when you play a DVD on which rear signal components such as LS, RS, or S are recorded in Dolby Digital format. For details on the rear signal components, see “Displaying the audio information of the disc” (page 36). The “DOWNMIX” setting affects the following connectors: – AUDIO OUT connectors – DIGITAL OUT OPTICAL and COAXIAL connectors (when you set “DOLBY DIGITAL” to “D-PCM” in “AUDIO SETUP” in the setup display) • DOLBY SURROUND: when the player is connected to an audio component that conforms to Dolby Surround (Pro Logic). The output signals which reproduce the Dolby Surround (Pro Logic) effect are mixed down to 2 channels. • NORMAL: when the player is connected to an audio component that does not conform to Dolby Surround (Pro Logic). The signals without the Dolby Surround (Pro Logic) effect are output. x DIGITAL OUT Selects output signals via the DIGITAL OUT OPTICAL and COAXIAL connectors. • ON: Normally select this position. When you select “ON,” set “DOLBY DIGITAL,” “MPEG,” “DTS” and “48kHz/96kHz PCM.“ For details on setting these items, see “Setting the Digital Output Signal.” • OFF: when the player does not output the sound signals via the DIGITAL OUT OPTICAL and COAXIAL connectors, the influence of the digital circuit upon the analog circuit is at a minimum. 62 zYou can directly switch the digital audio output on or off When “DIGITAL OUT” is set to “ON” and the player is stopped, press AUDIO DIRECT on the player. The digital audio output is turned on or off. Note, however, that the “DIGITAL OUT” setting remains the same. Notes • When you select “OFF,” you cannot set “DOLBY DIGITAL,” “MPEG,” “DTS” and “48kHz/96kHz PCM.“ • SACD sound signals are not output from the DIGITAL OUT OPTICAL or COAXIAL connectors. Setting the Digital Output Signal Switches the methods of outputting audio signals when you, connect 1. a digital component such as a receiver (amplifier) having a digital connector, 2. an audio component having a built-in decoder (Dolby Digital, MPEG or DTS), 3. a DAT or MD via the DIGITAL OUT OPTICAL or COAXIAL connector using an optical or coaxial digital connecting cord. For connection details, see page 11. You cannot adjust “DOLBY DIGITAL,” “MPEG,” “DTS” and “48kHz/96kHz PCM” if you set “DIGITAL OUT” to “OFF.” AUDIO SETUP AUDIO ATT: AUDIO DRC: DOWNMIX: DIGITAL OUT: DOLBY DIGITAL: MPEG: To set, press , then . To quit, press . OFF STANDARD DOLBY SURROUND AUDIO FILTER: SHARP ON D-PCM PCM 48kHz/96kHz PCM: 48kHz/16bit DTS: OFF ENTER DISPLAY x DOLBY DIGITAL Selects the Dolby Digital signals to be output via the DIGITAL OUT OPTICAL and COAXIAL connectors. • D-PCM (Downmix PCM): when the player is connected to an audio component lacking a built-in Dolby Digital decoder. If you play Dolby Digital sound tracks, the output audio signals are mixed down to 2 channels. You can select whether the signals conform to Dolby Surround (Pro Logic) or not by making adjustments to the “DOWNMIX” item in “AUDIO SETUP.” • DOLBY DIGITAL: when the player is connected to an audio component with a built-in Dolby Digital decoder. If the player is connected to an audio component lacking a built-in Dolby Digital decoder, do not set this. Otherwise, when you play the Dolby Digital sound track, a loud noise (or no sound) will come out from the speakers, affecting your ears or causing the speakers to be damaged. x MPEG Selects the MPEG audio signals to be output via the DIGITAL OUT OPTICAL and COAXIAL connectors. • PCM: when the player is connected to an audio component lacking a built-in MPEG decoder. If you play MPEG audio sound tracks, the player outputs stereo signals via the DIGITAL OUT OPTICAL and COAXIAL connectors....