Fabricant : Sony
Taille : 7.31 mb
Nom Fichier : 3100905531.pdf
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Normalmente, seleccione este ajuste. 96 Ajustes de recepción de antena (Sintonizador) La pantalla de configuración “Sintonizador” le ayuda a hacer los ajustes de sintonizador y de posición de programa para la grabadora. 1 2 3 Pulse SYSTEM MENU con la grabadora parada. Seleccione “Config. Inicial”, y pulse ENTER. Seleccione “Sintonizador”, y pulse ENTER. Aparece la pantalla de configuración “Sintonizador” con las opciones siguientes. Los ajustes predeterminados aparecen subrayados. Para quitar la pantalla, pulse SYSTEM MENU varias veces. A Conflg, Inicial Básico [ Ajuste Canales Auto. Sean automático [ Sintonizador Ajusta Canal Manual Descargar da TV Ent/Sal Video Cambio de canales Entrada Audio Ajusto C. ShcwView Salida Audio Idioma Grabación Reproducción Ajuste Canales Auto. Scan automático Si conecta un televisor a esta grabadora sin utilizar SMARTLINK, puede preajustar posiciones de programa automáticamente utilizando “Scan automático”. 1 Seleccione “Ajuste Canales Auto.” en “Sintonizador”, y pulse ENTER. 2 Seleccione “Scan automático”, y pulse ENTER. 3 Seleccione su país/región utilizando ,, y pulse ENTER. El orden de las posiciones de programa se ajustará en función del país o región que establezca. Si hay alguna sin utilizar o que contenga canales que no desea, puede desactivarla (página 98). Descargar de TV Si conecta un televisor a esta grabadora con SMARTLINK, puede preajustar posiciones de programa descargándolas de su televisor. Para ver detalles, consulte el manual de instrucciones suministrado con su televisor. 1 Seleccione “Descargar de TV” en “Sintonizador”, y pulse ENTER. 2 Seleccione su país/región utilizando ,, y pulse ENTER. Los datos preajustados del sintonizador se descargarán de su televisor a esta grabadora. Si hay alguna posición de programa sin utilizar o que contenga canales que no desea, puede desactivarla (página 98). Ajuste Canal Manual Memoriza posiciones de programa manualmente. Si algunas posiciones de programa no se pueden ajustar utilizando la función “Ajuste fácil”, puede ajustarlas manualmente. Si no hay sonido o si la imagen se distorsiona, es posible que se haya ajustado un sistema de sintonización incorrecto durante el “Ajuste fácil”. Ajuste manualmente el sistema de sintonización correcto mediante el procedimiento siguiente. 1 Seleccione “Ajuste Canal Manual” en “Sintonizador”, y pulse ENTER. Seleccione “Próxima Pantalla”, y pulse ENTER. Seleccione su país/región utilizando ,, y pulse ENTER. 4 Pulse /^W para seleccionar la posición de programa. ►continúa 97 2 3 Valores y ajustes Seleccione el elemento que quiere cambiar utilizando Mm, y cambie los ajustes utilizando ,, después pulse ENTER. • Para programar otra posición de programa, repita desde el paso 4. Omitir On Seleccione esto cuando la posición de programa no se utilice o contenga canales no deseados. La posición seleccionada será saltada cuando pulse PROG +/-. Off No salta la posición de programa seleccionada. Canal Sist. Seleccione la región para obtener la mejor recepción de emisión. FR Seleccione esta opción si se encuentra en Francia. Europa Oeste Seleccione esto cuando se encuentre en países de Europa Occidental. UK & IE Seleccione esta opción si se encuentra en Gran Bretaña o Irlanda. Europa Este Seleccione esta opción si se encuentra en un país de Europa del Este. AFS On Activa la función Sintonía fina automática. Por lo general, seleccione esta posición. Off Le permite ajustar la imagen manualmente. 1 Si la función Sintonía fina automática no funciona correctamente, seleccione “Off” y pulse m. Pulse , para obtener una imagen más nítida y pulse ENTER. Sist.Sonido Seleccione un sistema de televisión disponible (página 99). B/G Seleccione esta opción si se encuentra en un país de Europa Occidental, excepto los que aparecen en la lista “Canales que pueden recibirse” en la página 99. D/K Seleccione esta opción si se encuentra en un país de Europa del Este. I Seleccione esta opción si se encuentra en Gran Bretaña o Irlanda. L Seleccione esta opción si se encuentra en Francia. Nom. Cambia o introduce el nombre de una emisora nueva (máximo de 5 caracteres). La grabadora deberá recibir información de posición de programa (por ejemplo, información SMARTLINK) para que los nombres de las emisoras aparezcan automáticamente. Pulse ,, después pulse , repetidamente para seleccionar un carácter. Para cambiar los caracteres, pulse Mm para mover el cursor, y pulse ,. Decoder Ajusta los canales del decodificador externo (decodificador analógico de PAY-TV/ Canal+). Para obtener más información, consulte la página 30. Canal Pulse , varias veces hasta que se visualice el canal deseado. • Para seleccionar una posición de programa de televisión por cable o satélite, pulse , hasta que se muestre la posición de programa que quiera. 5 98 ♦ Canales que pueden recibirse Sistema de televisión Cobertura de canales BG (pa...