|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Wahlen Sie normalerweise diese Position. Aus Gestattet eine manuelle Bildeinstellung. • Falls die automatische Feinabstimmung nicht effektiv funktioniert, wahlen Sie „Aus“, und drucken Sie m zur Wahl von „Niveau“. Drucken Sie ,, um ein scharferes Bild zu erhalten. Tonformat Wahlen Sie ein verfugbares TV-System aus (Seite 98). B/G Wahlen Sie diese Einstellung fur westeuropaische Lander, au.er den unter „Empfangbare Kanale“ auf Seite 98 aufgelisteten. D/K Wahlen Sie diese Option in osteuropaischen Landern. I Wahlen Sie diese Option in Gro.britannien. L Wahlen Sie diese Option in Frankreich. Name Drucken Sie ,, um den Sendernamen zu andern oder einen neuen Sendernamen einzugeben. Der Recorder muss Kanalinformationen empfangen, damit Sendernamen automatisch erscheinen. Informationen zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 77. Decoder Damit stellen Sie die Kanale eines externen Decoders (analoger PAY-TV/Canal Plus- Decoder) ein. Einzelheiten dazu auf Seite 30. Dienste Aktualisieren Ermoglicht die Wahl, ob die Kanalliste automatisch auf die neuste Version aktualisiert wird oder nicht. Automatisch Die Kanalliste wird automatisch aktualisiert. Aus Die Kanalliste wird nicht automatisch aktualisiert. Einstellungen und Justierungen Recorder-Einstellungen (System 1) Recorder-Einstellungen (System 1) Modus1 Wenn der Recorder ausgeschaltet ist: – Eingangssignale von der Buchse LINE 1/DECODER werden nicht uber die Buchse LINE 3 – TV (Seite 26) ausgegeben, und der angeschlossene externe Decoder kann nicht benutzt werden (Seite 29). – Antennen-Eingangssignale werden nicht an das angeschlossene Fernsehgerat ausgegeben. Durch Einfugen von Kapitelmarkierungen Um Fernsehprogramme zu kann der Recorder eine Aufnahme (Titel) sehen, verwenden Sie einen automatisch in Kapitel unterteilen. Sie Splitter, der die Antennen konnen die Intervalle der Eingangssignale zwischen Fernsehgerat und Recorder Kapitelmarkierungen wahlen oder diese aufteilt (Seite 16). Funktion deaktivieren. Modus2 Wenn der Recorder Aus Es wird keine ausgeschaltet ist, werden die Kapitelmarkierung Eingangssignale von der eingefugt. Buchse LINE 1/DECODER uber die Buchse LINE 3 – TV 10 Minuten Kapitelmarkierungen ausgegeben, und die werden in Intervallen von Antennen-Eingangssignale ungefahr 10 Minuten werden an das angeschlossene eingefugt. Fernsehgerat ausgegeben. Der Bereitschafts-Stromverbrauch 15 Minuten Kapitelmarkierungen ist hoher als der von werden in Intervallen von „Modus1“. ungefahr 15 Minuten eingefugt. Abschaltautomatik Ein Der Recorder schaltet sich automatisch aus, wenn im Stoppmodus 6 Stunden lang keine Tasten gedruckt werden. Das Display verlangt etwa eine Minute vor dem Ausschalten des Recorders nach einer Bestatigung. Wenn Sie den Recorder eingeschaltet lassen wollen, wahlen Sie „Abbrechen“, und drucken Sie . Aus Die Funktion wird abgeschaltet. Kapitelautomatik b • Das tatsachliche Kapitelmarkierungsintervall kann je nach der im aufzunehmenden Videomaterial enthaltenen Datenmenge unterschiedlich sein. • Die Funktion „Kapitelautomatik“ ist wahrend der Uberspielung nicht verfugbar. EP-Modus-Zeit EP-Modus-Zeit 6 Stunden Gestattet Daueraufnahme fur 6 Stunden. 8 Stunden Gestattet Daueraufnahme fur 8 Stunden mit niedrigerer Bildqualitat. Steuerung fur HDMI Ein Gestattet die Verwendung der Funktion „Steuerung fur HDMI“ (Seite 20). Aus Die Funktion wird abgeschaltet. Auswahl EPG-Typ Damit wahlen Sie den zu verwendenden EPG-Typ (Elektronischer Programmfuhrer) aus. Die Standardeinstellung ist je nach Land/ Region unterschiedlich. GUIDE Wahlen Sie diese Option, um Plus+ den elektronischen Programmfuhrer GUIDE Plus+ von Gemstar (Seite 38) zu benutzen. Fuhrer Wahlen Sie diese Option, um (Digital) den digitalen elektronischen Programmfuhrer (Seite 51) zu benutzen. b Wenn Sie den EPG-Typ wechseln, werden die eingestellten Timereinstellungen geloscht. DivX®-Registrierung Der Registrierungscode von DivX- Videodateien fur diesen Recorder wird angezeigt. INFO ZU DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Dieses DivX Certified®-Gerat muss registriert werden, um DivX Video-onDemand-( VOD)-Inhalte wiederzugeben. Gehen Sie mit diesem Code zu vod.divx.com, um den Registrierungsvorgang durchzufuhren und mehr uber DivX VOD zu erfahren. Version Sie konnen die Software-Version uberprufen. Befehlsmodus Damit konnen Sie den Befehlsmodus des Recorders andern, um Beeintrachtigung eines anderen Sony DVD-Recorders oder -Players zu vermeiden. 1 Wahlen Sie einen Befehlsmodus („1“, „2“ oder „3 (Vorgabe)“), und drucken Sie . b Die Standardeinstellung des Befehlsmodus fur diesen Recorder und die mitgelieferte Fernbedienung ist „3“. Die Fernbedienung funktioniert nicht, falls unterschiedliche Befehlsmodi fur den Recorder und die Fernbedienung eingestellt werden. Stellen Sie den gleichen Befehlsmodus ein. Sie konnen den Befehlsmodus fur den Recorder auf dem Frontplattendisplay uberprufen (Seite 13). Einstellungen und Justierungen ,Fortsetzung 2 21 Halten Sie gedruckt. 2 Wahrend Sie gedruckt halten, g...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Lecteur DVD - RDR-DC105 (8.65 mb)
Lecteur DVD - RDR-DC200 (8.65 mb)
Lecteur DVD - RDR-DC205 (8.65 mb)