|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
установка : MESECAM 1 ► VCR прогр ФУНКЦ ❖ O' OK 3 ВОЗВР “ МЕНЮ 4. Нажмите кнопку ОК или ►, чтобы выбрать требующуюся систему цветного телевидения. SECAM -► MESECAM Эта функция позволяет автоматически выключить Ваш Комбо 0\Ю-проигрыватель при отсутствии входного сигнала или в том случае, если Вы не нажмете никакую кнопку в течение заданного времени. Нажмите кнопку MENU, затем кнопку ОК или ►. 2 Настройка Ф НАСТР Язык : Русский V DVD VCR ПРОГР ФУНКЦ Настройка часов V Установка V Опции V Автовыключение: Выкл V Экранные сообщения : Вкл V в а* ок !э возвр й меню С помощью кнопок ▲ или ▼ выберите пункт Автовыключение. Настройка Ф НАСТР DVD VCR Язык : Русский V Настройка часов V Установка V Опции V прогр ФУНКЦ Автовыключение: Выкл V Экранные сообщения : Вкл V И1 ОК 3 ВОЗВР “ МЕНЮ 3 Нажимайте кнопку ОК или ►, чтобы выбрать требуемый интервал времени. С Выкл -> 1 Ч. -> 2 Ч. -> 3 Ч. □ 1 • Нажмите кнопку MENU для выхода из меню. Русский - 21 Экранные сообщения Ваш Комбо ОУО-проигрыватель может отображать информацию как на дисплее Комбо ОУО-проигрывателя, так и на экране телевизора. Вы можете выбрать, нужно или не нужно отображать эту информацию на экране телевизора (за исключением информации функций поиска, меню программ и таймера, которые нельзя скрыть). Выбор типа видеокассеты Если Вы хотите, чтобы счетчик ленты показывал время, оставшееся до конца кассеты, Вы должны ввести тип используемой видеокассеты. Нажмите кнопку MENU, затем с помощью кнопок ▲ или ▼ выберите пункт VCR. Нажмите кнопку MENU, затем кнопку ОК или ►. Настройка Ф НАСТР Язык : Русский ► DVD VCR прогр »УНКЦ Настройка часов ► Установка ► Опции ► Автовыключение: Выкл ► Экранные сообщения : Вкл ► ■ » ок 18 ВОЗВР Н МЕНЮ 2 Нажмите кнопку ОК или ►, чтобы выбрать пункт меню Выбор кассеты. Настройка VCR НАСТР Выбор кассеты : E180 ► DVD VCR прогр »УНКЦ Повтор. воспр. : Выкл ► ■ а> OK д ВОЗВР ™ МЕНЮ 2 С помощью кнопок ▲ или ▼ выберите пункт Экранные сообщения. Настройка Ф НАСТР DVD VCR прогр Язык : Русский ► Настройка часов ► Установка ► Опции ► Автовыключение: Выкл ► Экранные сообщения : Вкл ► »УНКЦ <> » ОК 0 ВОЗВР “ МЕНЮ 3 Нажмите кнопку ОК или ►, чтобы выбрать Вкл или Выкл. • Вкл : Отображать информацию на экране. • Выкл : Не отображать информацию на экране. • Нажмите кнопку MENU для выхода из меню. 3 Нажимайте кнопку ОК или ►, чтобы выбрать требуемую длину кассеты. С Е180 -> Е240 -> Е260 -> Е300 □ • Нажмите кнопку MENU для выхода из меню. Повторное воспроизведение Вы можете установить этот режим, чтобы повторно воспроизводить кассету с начала до конца. 2 Нажмите кнопку MENU, затем с помощью кнопок ▲ или ▼ выберите пункт VCR. Нажмите кнопку ОК или ►, чтобы выбрать пункт меню Выбор кассеты. С помощью кнопок ▲ или ▼ выберите пункт Повтор, воспр.. Нажмите кнопку ОК или ►, чтобы выбрать Вкл или Выкл. Настройка VCR НАСТР Выбор кассеты : E180 ► DVD Повтор. воспр. : Выкл ► VCR прогр »УНКЦ ■ »OK о ВОЗВР “ МЕНЮ ■ Вкл : Повторное воспроизведение. ■ Выкл : Отмена повторного воспроизведения 1 1 1 22 - Русский Выбор скорости записи Вы можете записывать касету на скорости 8Р (стандартное воспроизведение). 1. Нажмите клавышу ЯЕС на передней панеле. Тип Время записи (для кассеты SP) E180 180 минут или 3 часа E240 240 минут или 4 часа E260 260 минут или 4.20 часа E300 300 минут или 5 часов Защита записанной кассеты На видеокассетах имеется лепесток защиты записи, предназначенный для защиты от случайного стирания. Если этот лепесток удален, Вы не можете сделать запись на эту кассету. Немедленная запись на видеокассету Перед записью телепередачи Вам необходимо настроиться на соответствующую ТВ станцию (если только Вы не производите запись от внешнего источника). Если Вы еще не сделали этого, обратитесь к стр. 15-16. л Включите телевизор. 2 3 Загрузите в деку видеомагнитофона видеокассету, на которую будет производиться запись. Прозрачное окно видеокассеты должно быть направлено вверх. Лепесток защиты записи должен быть цел, или отверстие должно быть заклеено липкой лентой. Комбо ОУО-проигрыватель включится автоматически. Выберите программу для записи, нажимая кнопки PROG (Л/ V ) (Программа) для выбора программы, передачу которой желаете записать, или нажимайте кнопку INPUT SEL (Выбор входа) для выбора входа AV1 если хотите сделать запись со спутникового приемника или с внешнего видео устройства. На экране появится номер станции и изображение. Если Вы хотите защитить кассету, выломайте лепесток с помощью небольшой отвертки. Чтобы произвести запись на защищенную кассету (без лепестка защиты записи), заклейте отверстие клейкой лентой. 4 5 Нажмите кнопку ЯЕО (•) на некоторое время для начала записи. На экране телевизора и на дисплее Комбо ОУО-проигрывателя появится индикатор режима записи. На кассету запишется индексная метка (см. стр. 29). Для остановки записи нажмите кнопку ■ один раз. • Если Ваш Комбо ОУО-проигрыватель выталкивает кассе...