|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
- Al reproducir un archivo MPEG4, VIDEO SEL. solo esta operativo en el modo de parada. Seleccion de carpetas La carpeta puede seleccionarse en modo de parada y de reproduccion. -Para seleccionar la carpeta principal Pulse el boton RETURN para llegar a la carpeta principal, o pulse los botones . . para seleccionar “..” y pulse ENTER para ir a la carpeta principal. -Para seleccionar la carpeta par Pulse los botones . . hasta seleccionar la carpeta deseada y, a continuacion, pulse ENTER. -Para seleccionar la sub-carpeta Pulse los botones . . hasta seleccionar la carpeta deseada y, a continuacion, pulse ENTER. Espanol 21 Root WMA JPEG MP3 SONG FILE 3 MPEG4 FILES MUSIC SONG FILE 1 SONG FILE 2 1st 2nd Carpeta principal Carpeta actual Sub-carpetas Carpetas pares Reproduccion MP3/WMA/ CD Audio 1. Abra la bandeja de discos. Coloque el disco sobre la bandeja. Cierre la bandeja. -Cuando un disco contiene archivos MP3 y WMA, solo se reproducira uno de ellos, no los dos. 2. Pulse los botones . . . para seleccionar un archivo de cancion. Pulse ENTER para iniciar la reproduccion del archivo de cancion. ... Because Yo u Cactus Sad Dayu Wonderful Because Yo u 00:00:23 REPEATEnter Return Repeat TT OffPlay Reproduccion programada/aleatoria Pulse el boton REPEAT para cambiar el modo de reproduccion. Hay cuatro modos. Off (Apag.), Track (Pista), Folder (Carpeta) y Aleatorio (Random). -Off (Apag.): Reproduccion normal -Track (Pista): Repite el archivo de cancion actual. -Folder (Carpeta): Repite los archivos de cancion que tienen la misma extension en la carpeta actual. -Aleatorio (Random): Los archivos de cancion que tengan la misma extension se reproduciran en orden aleatorio. Para volver a la reproduccion normal, pulse el boton CANCEL. Archivo CD-R MP3/WMA Cuando grabe archivos MP3 o WMA archivos en un CD-R, consulte las indicaciones siguientes. -Los archivos MP3 deben tener formato ISO 9660 o JOLIET. Los formatos ISO 9660 y Joliet de archivos MP3 o WMA son compatibles con los sistemas DOS y Windows de Microsoft y con Macintosh de Apple. Este formato es el mas utilizado. - Cuando ponga nombre a sus archivos de MP3 o WMA no utilice mas de 8 caracteres ni olvide escribir la extension de archivo ".mp3, .wma". Formato general del nombre: “Titulo.mp3” o “Titulo.wma”. Cuando escriba el titulo, compruebe que utiliza 8 caracteres o menos, que no hay espacios en el nombre, y evite el uso de los siguientes caracteres especiales: (.,/,\,=,+). - Cuando grabe archivos MP3, utilice una velocidad de transferencia de descompresion de 128 Kbps como minimo. La calidad de sonido de los archivos MP3 depende basicamente de la relacion de compresion/descompresion que seleccione. Para conseguir un sonido de calidad de CD se necesita una velocidad de muestreo analogica/digital (conversion a formato MP3) de 128 Kbps como minimo y 160 Kbps como maximo. Si elige velocidades superiores, como 192 Kbps o mas, solo raras veces obtendra una calidad de sonido mejor. Por el contrario, los archivos con velocidades de muestreo inferiores a 128 Kbps no se reproducen correctamente. -Cuando grabe archivos WMA, utilice una velocidad de transferencia de descompresion de 64 Kbps como minimo. La calidad de sonido de los archivos WMA depende basicamente de la relacion de compresion/descompresion que seleccione. Para conseguir un sonido de calidad de CD se necesita una velocidad de muestreo analogica/digital (conversion a forma- to WMA) de 64 Kbps como minimo y 192 Kbps como maximo. Por el contrario, los archivos con velocidades de muestreo inferiores a 64 Kbps o superiores a 192 Kbps no se reproducen correctamente. La velocidad de muestreo que puede admitirse para archivos WMA es >30 Khz -No grabe archivos MP3 protegidos por derechos de autor. Algunos archivos "asegurados" estan cifrados y protegidos con un codigo para evitar las copias ilegales. Estos archivos son de los siguientes tipos: Windows MediaTM (marca comercial registrada de Microsoft Inc) y SDMITM (marca comercial registrada de The SDMI Foundation). Este tipo de archivos no se puede copiar. - Importante: Las recomendaciones anteriores no constituyen una garantia de que el reproductor de DVD reproduzca grabaciones de MP3 ni una confirmacion de calidad de sonido. Debe tener en cuenta que ciertas tecnologias y metodos de grabacion de archivos MP3 en CD-R impiden la reproduccion optima de esos archivos en el reproductor de DVD (por deterioro de la calidad de sonido y, en algunos casos, por incapacidad del reproductor para leer esos archivos). -Esta unidad puede reproducir un maximo de 500 archivos y 500 carpetas por disco. Reproduccion MPEG4 Funcion de reproduccion MPEG4 Los archivos AVI se utilizan para guardar los datos de audio y video. Solo se pueden reproducir los archivos de formato AVI con extensiones “.avi”. 1. Abra la bandeja de discos. Coloque el disco sobre la bandeja. Cierre la bandeja. 2. Pulse los botones . . o . hasta seleccionar un archivo avi (DivX/XviD) y, a continuacion, pulse el boton ENTER....
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Lecteur DVD - DVD-F1080W (5.41 mb)