|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
• Using the AC adapter near a radio may cause poor reception. • Do not let any type of flammables, liquid, or metal objects in the adapter. • The adapter is covered with an outer plastic sheath. Do not peel open the sheath. • Do not drop, jar, or shake the adapter. • Do not place in direct sunlight. • Do not use in high temperature or cold and humid environments. Cleaning and Maintenance • Many plastic parts are used in this DVD player casing. Do not use volatile chemicals such as benzene or thinner. This might damage the finish. • Wipe the casing with a soft, dry cloth. For excessive dirt, use a cloth dampened in a diluted neutral detergent. and wipe again with a soft, dry cloth. • Wipe off fingerprints or dirt on the LCD screen using a soft, dry cloth. Troubleshooting If your DVD player does not seem to be functioning properly, check the items below before you contact a Samsung authorized service center. Symptom Check Power does not turn on or suddenly turns off. • Make sure the AC power cord is securely plugged into an AC outlet. • Turn the power off and then back on. Battery pack is in place but the power does not turn on or suddenly turns off • Check that the battery pack is charged. If not, recharge it. Remote control won’t work • Check that the battery is inserted in the “+” and “-” direction properly. • The battery may be dead. Replace it with a new battery. • Check that the signal transmission is directed at the remote control sensor on the DVD player. • Remove the obstacle between the remote control unit and remote control sensor. No picture or sound • Check that the video and audio cables are securely connected. • Check that the disc is a DVD (region number 1 or all), DVD-RW, AUDIO CD. • Do not use a disc that has scratches or dirt. • Check that the label-side of the disc is facing up. • The pick-up lens of the DVD player may be dirty. Contact the service center for lens cleaning. • Check that the TV channel is set to VIDEO or AV if viewing with a TV. Forgot password • Press power on from a cold start with no disc in the unit. Press the STOP and PLAY buttons simultaneously on the unit for three seconds. The Select Menu Language display will appear. Select the desired language by using UP or DOWN button. Press the MENU button on the remote control to select the Parental Mode. The Parental Mode is now unlocked as indicated on the display. Press the DOWN button to select Parental. Press ENTER and the Create Password display will appear. You can now set your rating level and change your password to a new number. The DVD player can be influenced by external electrical noise. If you believe this may be the cause of the problem, turn off the DVD player and then back on. ENGLISH Troubleshooting Symptom Check No picture • Check that the LCD display is turned on. No sound • Check the volume setting. If set to zero, turn up volume level. • Check that the headphones are plugged into the ”B” jack. Speakers cannot be used if headphones are plugged into "B". Distorted video or sound • Use a disc without scratches or dents. While zin the input mode, no picture is output from the external component to the DVD player • Check that the video or audio cable is securely connected. DVD Video does not appear with a external component connected to the DVD player • Check the TV's input setting. • Check that the video or audio cable is securely connected. Battery Battery pack won’t charge • Check that the DVD player is turned off. You cannot charge the battery pack with the Pack player turned on. operation Power does not turn on Power charge lamp does not light (Battery pack won’t charge) Power charge lamp quickly • A hot battery pack may take longer to charge. Wait until the battery pack is sufficiently cooled down. • Replace with a fully charged battery pack or use the AC adapter. • Replace with a fully charged battery pack or use the AC adapter. • If the DVD player is overheated and the battery pack’s internal temperature goes up to a certain level, you will not be able to charge the battery pack. If this occurs, remove the battery pack. After the battery pack has sufficiently cooled down, charging will begin automatically. • Check that the temperature is within the range of 10°C~30°C. • Check that the DC cord of the AC adapter is plugged in correctly. • Remove the DC cord from the battery pack and then re-plug. If the battery pack is installed, remove the DC cord from the battery pack before performing above procedure. ENGLISH Specifications General Power Requirements Power Consumption Weight Dimensions Operating Temperature Range Operating Humidity Range AC 100-240V, 50/60 Hz 15 W 0.6 Kg (without battery pack) 200mm (W) x 27.9 mm (H) x 140mm (D) +10°C to +30°C 30 % to 80 % Disc DVD (DIGITAL VERSATILE DISC) CD : 12Cm (COMPACT DISC) CD : 8Cm (COMPACT DISC) VCD : 12Cm Reading Speed : 3.49 ~ 4.06 m/sec. Approx. Play Time (Single Sided, Single Layer Disc) : 135 min. Reading Speed : 4.8 to 5.6m/sec. Maximum Play Time : 74 m...