ES 3 1 DVP3888K Зарегистрируйте изделие и получите поддержку на сайте Зареєструйте свій виріб та отримайте технічну підримку на веб-сайті RU Руководство пользователя 7 UK Посібник користувача 35 TV OUT COAXIAL Y Pb Pr AUDIO OUT HDMI OUT 4 ES 2 L R TV OUT L R VIDEO TV OUT + AUDIO OUT Pr Pb Y + AUDIO OUT HDMI OUT L HDMI OUT R L R AUD ES 5 3 5 4 SOURCE TV 2 6 ES 6 USB DVD VCD CD 3 4 2 1 MP3 Disc USB Create Karaoke Setup 2 3 1 MP3 Disc USB Create Karaoke Setup EN 7 English Contents Connect and play ....................................................................................................................................3 Safety ..........................................................................................................................................................8 Control and play ......................................................................................................................................9 Photo and music slideshow ............................................................................................................... 11 !"#$%&'()*, ........................................................................................................ 12 Karaoke .................................................................................................................................................. 13 Options .................................................................................................................................................. 15 Setup 16 General setup ........................................................................................................................................................................................17 Video setup .............................................................................................................................................................................................18 Audio setup ............................................................................................................................................................................................19 Preference ................................................................................................................................................................................................20 Software update ................................................................................................................................... 22 Troubleshooting .................................................................................................................................... 23 -/0$)0!$, ......................................................................................................................................... 25 Notice ..................................................................................................................................................... 27 8 EN Safety Read and understand all instructions before you use this DVD player. If damage is caused by failure to follow the instructions, the warranty does not apply. :$,;<*0$0,=0;)> Never expose the product and accessories to rain or water. Never place liquid containers, such as vases, near the product. If liquids are spilt on or into the product, disconnect it from the power outlet immediately. Contact Philips Consumer Care to have the product checked before use. !"#$%&'"!()*%&$+)$%%::(!;:+$!+$<)=$>:(!(&'!'$&:(*!%:?;+%#*);+@ direct sunlight. Never insert objects into the ventilation slots or other openings on the product. Where the mains plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. Disconnect the product from the power outlet before lightning storms. When you disconnect the power cord, always pull the plug, never the cable. :$,;<,=0$0"$)> Before you connect the product to the power outlet, ensure that the power voltage matches the value printed on the back of the product. Never connect the product to the power outlet if the voltage is different. Never expose the remote control or batteries to rain, water or excessive heat. F(;)H(!%%(>;+@(+&("(J!"#*@:LM((:"(J!"#*@:%$+%$*:$!%;+@(!O!L :$,;<$?"@#!B!F=/#"0> Visible and invisible laser radiation when open. Avoid exposure to beam. Do not touch the disc optical lens inside the disc compartment. Never place the product or any objects on power cords or on other electrical equipment. If the product is transported in temperatures below 5°C, unpack the product and wait until its temperature matches room temperature before connecting it to the power outlet. :$,;<=!$F> !;+:&$##&';:"!()*%&;+$%(+O+):"$%LF#J$Q:#$$:"$%(H$$:&H(*!;+%': around the product for ventilation. Make sure that curtains or other objects never cover the ventilation slots on the product. :$,;<0!B$!$> Remove the battery if it is exhausted or if the remote control is not to be used for a...