Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilité d'utilisation
ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS IT ALIANO SL O VENSCINA cover-ENG.indd 1 12. 02. 03 1:53 2 CAUTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SER VICEABLE P AR TS INSIDE REFER SERVICING T O QUALIFIED SER is iTntheisn VdliegICdhE tno iP naEgle RfrlSat stOhNe w NuistEheL ra. troro twheh eparde seynmcbeol fw uinthinins ualna teqdu voltage within the product’ s enclosure that may be of suf ficient magniicinthge) T iunhssetetu rerud xtceoct i ltoatohnm ecsa o pitnnirose tntshi teepun otleciitn eeat r oawrfits uitkmhre iopn afo acerntclae oencmqtt ruopicipal asenthryeaoirntacignkl g tttrh oiae npn pdegr rlomesd oaiusninc sitnt..e tenadneced (tose W ARNING: T O PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT T O RAIN OR MOISTURE. W ARNING: Do not instal this equipment in a confined space such as a bok CAUcaTsIOe Nor: similar unit. Do not block any ventilation openings. Instal in acordance with the manufacturer's instructions. ablSel ootpse arantdio onp oefn tihneg sp rino dthuec tc aanbdin teot parroet epcrot viti dfreodm f oorv veer nhteilaattiinogn. and to ensure reli- The openings should be never be blocked by placing the product on a bed, sofa, rug or other similar surface. as Tah bisopkrocdausect osrh roauclkd unolte bses prlaocpedr vine nat iblautilot-nin i sin psrtoavliadteiodn o sru tche manufactur- er's instruction has ben adhered to. CAUTION: CLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIA TION WEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEA TED A VOID EXPOSER T O THE BEAM. CAUTION: This product employs a Laser System. T o ensure proper use of this product, please read this owner ’ s manual carefuly and retain it for future reference. Should the unit require maintenance, contact an authorized service center . speUcsifeie odf hceornetirno lms,a ayd rjuesstumlt einn thsa ozra trhdeo upse rrfaodrmiaationnce e oxpf opsroucree.d ures other than those T o prevent direct exposure to laser beam, do notry topen thenclosure. V isible laseradiation when open. DO NOT ST ARE INT O BEAM. CAUTION: ingT) haen da pnpoa orabtjuesc tsh foilueld wnoith b lieq ueixdpso, apparatus. agelodo mosera tcnoioruran Tadcahlka lta Memotd uoabi Cstswgel,eAt ei artcaUdse eps TworiipntnIraOs lgbiilunallN rel.onaa Dcuonctiotuceoolehtnsn lnte cscraote,ei rt rcre eccoin rxuodvcitimnetausgrnnim.tl o sgCwtieaehohhndrenoei dc wuPch ktsoao h .prlwt ldeh oosyeewu, r best flCrrpeasoe ty psocre.ldi nadfOilcc ypvaetotdhirwo Any of these conditions could usea nodrf e tihsf ueitl sta iapnp eplilaenacrtraeicn, casenh doin chdkai covaert eftihrsed. acPomeradiog rdei pcolara lcldyedtex wraioimtrhai nateion teh, xeua ncopt rlrudeg po part by an authorized service center me.c Phraontiecatl tahbeu psoew, seur cho rads fbroemin gp htwysisicteadl ,o krinked, pinched, closed in a dor , or walked upon. Pay particular atention to plugs, wal outlets, and the point where the cord exits the appliance. T maoin dsi scordnpelucgt .p Wowheern f rionmsta tlhlien gm tahien sp,r opduul cotu, te tnhseure thathe plug is easily accessible. Disposal of your old appliance 1 . me aWnhse tnh eth pisro cdruocsts iesd c-ouvet rwehde beyle tdh eb iEn usryompebaonl isD iaretcatcivhe d2 0to0 2a/ 9p6ro/EdCuc.t it 2. apfrooimAntl elt hedel eb cmyt rutihcneaic lg iaponavdle w renalmescteetrn ost ntoriecr a tphmreo vdloiuacc adtsle assuihgtohnuoalrtdeit idbe esc .odlilsepcotisoend f aocf ilsiteiepsarately 3. 4. FnoergT amhteiov rceeo cdrorentcastei ldeqidus peinonfscoaermls o fafo tyriotnhu era boeolnduv atir pdopinslmpiaoensncate la ownfid lyl ohhuuermlp o apldnr eahvpeepanllittah pn.octe,ntial please contact your city of fice, waste disposal service or the shop where you purchased the product. DOR NISCOKT AO OFUP EETLNEIOCTNRIC SHOCK RH387AH-P-BDEULK- 3 procvoimLsiGpo lnEiaslne occfte rD owinrietichcs tti hvhee re2es0bs0ye4 n/d1te0ica8ll/a ErreCeqs,European Standards Centre: Krijgsman 1, 1 186 DM Amstelveen, The Netherlands Please note that this is NOT a Customer Service contact point. For Customer Service Information, see W aranty Card or contacthe dealer that you purchased this product. Copyrights advRiseecdo rtdoi ncgh eecqku icpamreefnutlys hwohualdt ibse l auwsfeudl coonplyy ifnogr lianw thfuel acorepay iinng w ahnicdh y yoouu making a copy ful .u Cnloepsysi npge romf ictoepdy rbigy hat lmegatel reiaxlc seupctiho na so rf ilcmosn soern mteuds itco ibsy u tnhlea wri-ghts owner . andri gisho tiw npmntreeoenTdtdehbecoisytddi o pMfcnorla orat cedihmrcuoohcsmvnt i oesoinfi l oaocnonge rdyrCpt amooitrnuhap seUtoetrr . sabSli temc.i opaintpaeu ytadtehrn invogdtirhes iozt w atephindnreod grbt eoyurict sghMtehieoastrns c oi rnotnoetwelvcynilhsleniocrosntlu.o CaUgloy sp retprh oaprft ae tihtrsitoi yspn rc,iogotheptcyst-ed by , unless other- wise authorized by Macrovision corporation. Reversenginering or disas- sembly is prohibited. CONSUMERS SHOULD NOTE THA T NOT ALL HIGH DEFINITION TELEVISION SETS ARE FULL Y COMP A TIBLE WITH THIS PRODUCT AND MA Y CAUSE AR TIF A...