|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
11 Einstellungen vornehmen .................................................................. 11-12 Wiedergabe einer Disc ..................................................................... 13-14 Wiedergabe von DivX-Filmdateien .........................................................15 Audio-Discs oder Musik-Dateien anhoren ..............................................15 Fotodateien anzeigen .............................................................................16 USB-Flash-Laufwerk verwenden ............................................................16 USB-Sofortaufnahme .............................................................................17 DVB-T- oder DAB-Einstellungen ...................................................... 17-19 Sprachcodes...........................................................................................20 Landercodes ...........................................................................................20 Storungsbehebung .................................................................................21 Technische Daten ..................................................................................21 Filme anschauen durch Montage des Gerates an der Kopfstutze.........22 Montage einer Halterung zur Vermeidung von Vibrationen des LCD-Bildschirms .....................................................................................23 Abspielbare Disc DVD-VIDEO-Discs (8 cm/12 cm) Gekaufte oder ausgeliehene Spielfilm-DVDs. DVD±R-Discs (8 cm/12 cm) - Nur finalisierte Discs im Video-Modus - Unterstutzt auch Dual-Layer-Discs - DVD±R-Discs mit Film-, Musik- oder Fotodateien. DVD-RW-Discs (8 cm/12 cm) - Nur Discs im VR-Modus, Video-Modus und fi nalisierte Discs - DVD-RW-Discs mit Film-, Musik- oder Fotodateien. DVD+RW-Discs (8 cm/12 cm) - Nur Discs im Video-Modus - DVD+RW-Discs mit Film-, Musik- oder Fotodateien. Audio-CDs (8 cm/12 cm) CD-R/RW-Discs (8 cm/12 cm) CD-R/RW-Discs mit Audio-, Film-, Musik- oder Fotodateien. 4 Hauptgerat LISTLIST/ DVB-TDVB-T a LCD-Bildschirm b Tasten zur Menusteuerung • ENTER: Bestatigen der Menuauswahl. • b B vV (links/rechts/auf/ab): Auswahl eines Menupunktes. c Tasten zur Wiedergabesteuerung • N / X (Play/Pause): Startet die Wiedergabe. Wiedergabe vorubergehend unterbrechen. Zum Fortfahren der Wiedergabe nochmal drucken. • x (Stop): Wiedergabe anhalten. • . (Uberspringen): Suchlauf zuruck*, oder zuruck zum Anfang des aktuellen Kapitel/Track/zur Datei, oder zuruck zum vorherigen Kapitel/ Track/zur Datei. • > (Uberspringen): Suchlauf vor*, oder zum nachsten Kapitel/Track/zur Datei. * Halten Sie die Taste ca. zwei Sekunden lang gedruckt. d Batterie-Ladeanzeige und Betriebsanzeige • Diese Anzeige leuchtet wahrend des Ladevorgangs rot und wird nach dem Laden ausgeschaltet. (Hinweise finden Sie auf Seite 8.) • Bei eingeschaltetem Gerat leuchtet die Anzeige grun. e Funktionstasten • SETUP: Setup-Menu aufrufen und verlassen. • DISPLAY: Bildschirmmenu einblenden. • TITLE/LIST: Titelmenu aufrufen. Senderliste anzeigen. • MODE: Betriebsmodus wechseln (DVB-T, DAB oder Disc). • COLOR/BRIGHT: Menu Helligkeit und Farbe fur die LCD-Anzeige aufrufen. * Drucken Sie zur Einstellung der Farbe oder Helligkeit der LCD-Anzeige mehrmals die Taste COLOR/BRIGHT am Hauptgerat, um das Menu Helligkeit bzw. Farbe aufzurufen, und nehmen Sie dann mit den Tasten b B die Einstellung vor. Drucken Sie zum Ubernehmen der Einstellungen die Taste ENTER. f Fernbedienungssensor: Die Fernbedienung auf diesen Punkt richten. Das Gerat kann uber die Fernbedienung nur mit aufgeklapptem LCD-Bildschirm bedient werden. g CD-Klappe h CD OPEN .: CD-Klappe offnen. i Lautsprecher j DVB-T: Anschluss einer Au.enantenne oder eines HF-Kabels. k USB-Anschluss: Schlie.en Sie ein USB-Flash-Laufwerk an. l 1/I (Netzschalter): Gerat ein- und ausschalten. m w VOL (Lautstarkeregler): Einstellen der Lautstarke der integrierten Lautsprecher und der Kopfhorer. n i (Kopfhorer): Anschluss fur Kopfhorer. o AV OUT: Anschluss an ein Fernsehgerat mit Video- und Audio-Eingang. p DC 12V IN: Anschluss des Netzadapters oder Auto-Adapters. 5 Fernbedienung ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ a b c d l l l l l l l a l l l l l l • POWER (1): Schaltet das Gerat EIN und AUS. AUDIO ( ): Sprache oder Tonkanal wahlen. SUBTITLE ( ): Auswahl der Sprache fur Untertitel. ANGLE ( ): Auswahl des DVD-Blickwinkels, falls verfugbar. SKIP (. / >): Weiter zum nachsten bzw. vorherigen Kapitel/Titel/ zur Datei. SCAN (m/M): Suchlauf zuruck/vor. l l l l l l l b l l l l l l • SETUP: Setup-Menu aufrufen oder verlassen. MENU: DVD-Menu aufrufen. CH (+/-): Suchlauf nach oben/unten durch ges peicherte Kanale. CH. LIST: Senderl...