Keep this manual in a safe place for future reference. If you sell or pass this device on to another person, it is imperative that you also hand over this manual. Condiciones ambientales • Position the device on a stable, even surface and do not place any heavy objects on the device. • The device is not for use in environments with a high temperature or humidity (e.g. bathrooms), and must be kept free of dust • Operating temperature and humidity: 5 °C to 35 °C, max. 85 % RH • Always make sure that • there is free circulation of air (do not place the device on shelves, on a thick carpet, on a bed, or anywhere that obstructs the ventilation slots, and leave at least 10cm clearance on all sides; • no direct heat sources (e.g. heating) can affect the device; • no direct sunlight or bright artificial light reaches the device; • contact with spray and dripping water and abrasive liquids must be avoided and the device should never be operated near water, and it must especially never be immersed (do no place any objects filled with liquids such as vases or drinks near the device); • never place the device in the immediate vicinity of magnetic fields (e.g. loudspeakers); • do not place any fire sources (e.g. burning candles) on or near the device; • do not introduce any foreign bodies into the device; • the device must not be subject to any great temperature changes as this may cause moisture through condensation and shortcircuit; • the device should not be subject to excessive shocks and vibrations; Power Supply • The power switch of this device does not fully disconnect the device from the mains. • The device consumes electricity in the Standby mode. In order to completely disconnect the device from the mains, the power plug must be pulled out from the wall outlet. For this reason, the device should be positioned in a way that assures a direct and unobstructed access to the wall outlet so that the power plug can be immediately pulled out in an emergency situation. To avoid the danger of fire if the device is not going to be used for a long while (e.g. during holidays), it should always be disconnected from the power socket. Before stormy weather when there is the danger of lightning, disconnect the device from the power supply. • Insert the batteries with the correct polarity and never try to recharge the batteries and under no circumstances throw them into fire. Do not mix batteries (old and new or carbon and alkaline, etc.). Remove batteries when the device is not to be used for a long time. Non-intended use may cause explosion and danger to life. • Respect the environment! Old batteries do not belong in with the domestic waste! They must be handed in to a collection point for old batteries. Cables • Always hold cables by the plug and never pull on the cable itself. • Never hold the power cord with wet hands as this may cause a short circuit or electric shock. • Never place the device, heavy objects or furniture on the cable and take care that the cord does not become trapped, especially at the plug and sockets. Never make knots in the cable and do not tie it together with other cords. All cables should be positioned so that nobody can trip over them or be obstructed by them. • A damaged power cord can cause a fire or an electric shock. Inspect the power cord from time to time. Never use adapter plugs or extension cables that don’t comply with the current safety regulations in your country, and don’t modify any of the power cords or electrical installations yourself! 3 Introduction Maintenance and Care • Servicing is required when this device has been damaged in any way, for example, when the power plug, power cord or housing is damaged, when liquid or objects have entered the device, when the product has been exposed to rain or moisture, when the product does not work normally or if the product has been dropped. If you notice any smoke, unusual noise or strange smells, switch off the device immediately and pull the plug from the wall outlet. In this case the device should not be used further and should be inspected by authorized service personnel. Please contact qualified personnel when servicing is needed. Never open the housing of the device, or the accessories. If the housing isopened, your life is in danger due to electric shock. Only use a clean, dry cloth for cleaning. Never use any abrasive liquids. • The DVD/CD drive of this device is classified as a “Class 1 Laser product” and is denoted with a corresponding label on the housing. Never open the device and do not try to repair the device yourself. Inside the device there are invisible laser rays. Do not expose yourself to the laser rays. • Do not attempt to open the housing of the device. Otherwise you will lose your warranty. Disposal of Old Devices 1. If the product is labeled with a crossed-out waste bin, it is subject to the European Guideline 2002/96/EC. 2. All electric and electronic devices must be disposed of separately from household waste at e...