|
Photos et spécifications Pioneer DV-545 |
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Эта функция позволяет Вам узнать, записан ли воспроизводимый эпизод под разными ракурсами или нет. Включите или выключите индикатор ракурса в пункте [Angle Indicator] (индикатор ракурса) на экране Видео 2 в режиме "Эксперт" меню Настройки (страница 26). I Video2 I I I Background — Pioneer Logo Video Adjust Still Picture — Auto On Screen Display — Position-Normal Angle Indicator 11 On Off 1Move setup [Exit 1 Настройки: Оп* (В: отображается на экране) Off (Не отображается на экране) "Заводская настройка Примечания • Вы можете использовать функцию переключения ракурса просмотра только в том случае, если на используемом диске эпизоды записаны с нескольких камер. • Во время воспроизведения изображения с измененным ракурсом просмотра на дисплее горит индикатор Р~У|. • При использовании некоторых дисков Вы можете осуществить выбор при помощи меню диска DVD. В этом случае нажмите кнопку MENU для отображения экрана меню DVD-видео, затем осуществите Ваш выбор. Примечание Даже если параметр [Angle Indicator] (индикатор ракурса) отключен [Off], на дисплее проигрывателя во время воспроизведения эпизода, записанного под разными ракурсами, загорается индикатор Щэ. Таким образом, Вы можете узнать, когда возможно использование функции переключения ракурса просмотра, без вывода условного обозначения на экран. 34 Настройка языка озвучивания (Функция Многоязычности) - DVD-видео Настройка языковых параметров Диски DVD-видео могут содержать большой объем аудио информации, в том числе звуковые фрагменты на восьми различных языках, и субтитры на 32 языках. В этом разделе приводится описание настройки различных языковых параметров, которыми оснащен этот проигрыватель. Пожалуйста, заметьте, что если Вы воспользовались Навигатором Настройки, параметры озвучивания и субтитров устанавливаются автоматически в соответствии с языком экранного дисплея [OSD Language]. Примечание Содержимое дисков DVD-видео бывает различным, и не на всех дисках записано озвучивание и субтитры на разных языках. Таким образом, процедуры настройки, приведенные в этом разделе, могут не работать при использовании некоторых дисков DVD-видео. Настройка языка экранного дисплея (OSD) Этот параметр используется для выбора языка, на котором будет отображаться эксплуатационная индикация и сообщения на экране и дисплее. Измените параметр [OSD Language] (язык экранного дисплея) на экране Language (язык) в меню Настройки. | V2 lLanguage I General | Audio Language français SiMUb Language Deutsch Auto Language ttaliano EspaAol ф Select the On Screen Language Hove_setup I Exit Настройки: English* frarraais Deutsch Italiano Espacol 'Заводская настройка Примечание Параметр [OSD Language] (язык экранного дисплея) установлен производителем как "English" (английский). Если Вы желаете, чтобы экранный дисплей отображался на английском языке, Вам не нужно настраивать этот параметр. Данные Dolby Digital, PCM, а также другая аудио информация записывается на диски DVD-видео на разных языках, что позволяет Вам выбрать наиболее удобный язык. AUDIO CD CD CD CD □ Последовательно нажимайте кнопку AUDIO для выбора желаемого языка. Однократное нажатие кнопки AUDIO приводит к отображению текущего языка. Последовательно нажимая кнопку, Вы можете просмотреть все языки, записанные на диске DVD-видео. Примечания • Вы не можете переключать языки, если на диск записан только один язык. • При использовании некоторых дисков переключение языка озвучивания может быть невозможным. В этом случае на экране появляется отметка ф>. • При использовании некоторых дисков Вы можете выбирать язык при помощи меню диска DVD-видео. В этом случа...