Évaluations - 4, GPA: 4.3
(
)
)
|
Photos et spécifications Samsung DVD-R130K |
Facilité d'utilisation
ПОАО Ждите.” ПРИМЕЧАНИЕ ■ Невозможно изменить режим записи во время записи или паузы. ■ Когда на диске не осталось свободного места для записи, она будет остановлена автоматически. ■ На диск DVD-RW/-R можно записать до 99 глав. ■ При подаче на вход сигнала с защитой от копирования запись будет остановлена автоматически. ■ Перед началом записи диски DVD-RW должны быть отформатированы. Большинство дисков продаются неформатированными. ■ Не используйте на этом рекордере диски DVD-R, предназначенные для разработки мультимедийных приложений. ■ Рекордер не поддерживает запись внешних сигналов форматов NTSC, NTSC 4.43, PAL 60 (Q-PAL). При записи этих сигналов изображение на экране телевизора будет искажено. Копирование записей с видеокамеры Вы может управлять видеокамерой используя интерфейс IEEE1394 (DV). Перед началом записи Проверьте, что на диске осталось достаточно свободного места для выполнения записи. Установите режим записи. Нажмите кнопку OPEN/CLOSE и положите записываемый диск в лоток для диска. 1 Русский -43 Запись Запись 2 3 4 5 Нажмите кнопку OPEN/CLOSE, чтобы закрыть лоток для диска. Подождите, пока с дисплея на передней панели не исчезнет сообщение “LOAD” (Загрузка). Если вы загрузили ранее не использовавшийся диск DVD-RW, вам будет сделан запрос, выполнить его инициализацию или нет. (см. стр. 40). Последовательно нажимая кнопку REC MODE (или нажав кнопку REC MODE и затем нажимая кнопки АТ) выберите скорость записи (качество). SP ^ LP ^ EP ^ XP Вы не можете изменять режим записи и источник входного сигнала во время записи. Когда на диске не осталось свободного места для записи, она будет остановлена автоматически. На диск DVD-RW/-R можно записать до 99 глав. При подаче на вход сигнала с защитой от копирования запись будет остановлена автоматически. Перед началом записи диски DVD-RW должны быть отформатированы. Большинство дисков продаются неформатированными. Не используйте на этом рекордере диски DVD-R, предназначенные для разработки мультимедийных приложений (authoring). Если при подключении видеокамеры выбрано гнездо DV, автоматически появляется соответствующее меню управления. Для доступа к экранным элементам управления во время записи нажмите кнопку м или ►. Нажатием кнопки INPUT SEL. выберите вход DV. Если выбран вход DV, в верхней части экрана появляется меню воспроизведения/ записи, позволяющее управлять видеокамерой. Чтобы включить воспроизведение на видеокамере и найти начальную точку для копирования, выберите значок воспроизведения ( ► ) вверху экрана с помощью кнопок А ► и нажмите кнопку ОК. Запись нажатием одной кнопки (OTR) Устройство записи DVD можно установить для записи с установленными приращениями путем многократного нажатия кнопки REC. 1 Если вы хотите записать передачу телевизионного канала, используйте кнопки PROG (О/О) или кнопки с цифрами для выбора желаемого канала. Если вы хотите выполнить запись сигнала от подключенного внешнего устройства, нажатием кнопки INPUT SEL. выберите соответствующий внешний вход (AV1, AV2 или DV). • ТВ ПРОГРАММА: от 1 до 99 6 Для начала записи используйте кнопки А ► для выбора значка ЯБО ( •) в верхней части экрана, затем нажмите кнопку ОК. Для запуска записи можно также использовать кнопку ЯБО на пульте дистанционного управления. (Если видеокамера находится в режиме останова, кнопка ЯБО не работает.) Чтобы остановить запись Нажмите кнопку STOP, чтобы остановить или закончить выполняемую запись. • При использовании для записи диска DVD-RW/DVD-R появится сообщение “Обновляю информацию о диске. ПОАО Ждите.” 2 3 Нажмите кнопку REC, чтобы начать запись. Продолжайте нажимать кнопку ЯБО, чтобы установить продолжительность записи. н 0:30 н 1:00 н ... 4:00 н 5:00 н ... 9:00 ^Нормальное -| ■ Таймер отсчитывает время в минутах от 9:00 до 0:00, а затем устройство записи дисков РУй останавливает запись и отключается. ■ ПРИМЕЧАНИЕ ■ ■ ■ ■ ■ ПРИМЕЧАНИЕ 44- Русский Чтобы увидеть текущее состояние диска и ход записи: Нажмите кнопку INFO и на экране появится информация о диске. Программирование стандартного таймера Перед началом ► Нажмите кнопку INFO еще раз. Вы сможете проверить информацию о записываемом е данный момент сюжете. 1. Проверьте подключение кабеля от антенны. 2. Проверьте оставшееся время записи на диске. 3. Проверьте правильность установки даты и времени Перед тем, как приступать к программированию записи по таймеру, убедитесь в том, что часы установлены (Setup - Clock Set) (Настройка - Установка часов) (см. стр. 24). 1 При остановленном DVD-рекордере нажмите кнопку TIMER. DVD-RW(VR) Сведения о записи Название JAN/01/2006 12:00 PR1 Записываемый сюжет 16 Время создания ЯНВ/01/2006 12:00 Время записи 00:00:07 ЯНВ 01 2006 ВС 12:00 Чтобы остановить запись Нажмите кнопку STOP. Появится сообщение “Чтобы отменить запись по таймеру, снова нажмите кнопку Stop”. Чтобы отменить запись по таймеру, снова нажмите кнопку Stop. DVD-Recorder Программа DVD-RW(VR) ^исп^сеп^! ■ пср |...