Évaluations - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Guide de dépannage
Avant demander une réparation, veuillez vérifier les points suivants. En cas de doute concernant l’un des points à vérifier ou si les solutions indiquées dans le tableau ne résolvent
pas le problème, veuillez contacter votre revendeur pour des instructions. (Les pages de références figurent entre parenthèses.)
Alimentation
La lecture ne
• Si le disque inclut des formats CD-DA et autres, la lecture
Pas d’alimentation. • Insérez à fond le cordon d’alimentation dans la prise
commence pas.
n’est peut-être pas possible.
secteur. (7)
Pas de sous-titres.
• Affichez les sous-titres. (12)
L’appareil se met
• Lorsque « AUTO POWER OFF » est réglé sur « ON »,
Dans la répétition
• Lorsque la fin d’un élément est atteinte, elle est considérée
automatiquement
l’appareil se met automatiquement en veille au bout de 30
A-B, le point B est
comme le point B.
en mode veille.
minutes environ en mode arrêt. (15)
automatiquement
défini.
Dysfonctionnement
La lecture
• La répétition A-B est annulée lorsque vous appuyez sur
Toutes les touches • Cet appareil ne peut pas lire d’autres disques que ceux
répétée est
[QUICK REPLAY].
sont inopérantes.
indiqués dans ce mode d’emploi. (5)
•
•
automatiquement
La répétition A-B peut être annulée lorsque vous appuyez
Il est possible que l’appareil ne fonctionne pas bien du fait
annulée.
sur [M. SKIP].
de la foudre, de l’électricité statique ou de tout autre facteur
externe. Éteignez l’appareil puis remettez-le sur ON. Mettez
Image incorrecte
alternativement l’appareil hors tension, débranchez le
cordon d’alimentation puis rebranchez-le.
Image distordue.
• Assurez-vous que l’appareil n’est pas raccordé par
• De la condensation s’est formée : attendez 1 heure ou 2
l’intermédiaire d’un magnétoscope. (6)
qu’elle s’évapore.
• Vérifiez qu’une sortie progressive n’a pas été sélectionnée
Les touches de la
• Assurez-vous que les piles sont correctement installées. (7)
lorsque le téléviseur raccordé ne prend pas en charge les
télécommande sont • Les piles sont épuisées : remplacez-les par des neuves. (7)
signaux progressifs. Appuyez de manière continue sur
inopérantes.
• Pointez la télécommande vers le capteur de télécommande
[RETURN] jusqu’à ce que l’image s’affiche correctement.
pour effectuer les commandes. (8)
Les valeurs reviendront à « INTERLACE ».
• Pour utiliser l’affichage sur écran, appuyez sur [w q]
La taille de l’image • Modifiez « TV ASPECT » dans l’onglet « VIDEO ». (14)
pour sélectionner l’élément puis appuyez sur [e r] pour
ne correspond pas • Utilisez le téléviseur pour modifier cette option. Si votre
effectuer les réglages.
à celle de l’écran.
téléviseur ne propose pas cette fonction, modifiez « TV
Pas d’image ou de • Vérifiez le raccordement vidéo ou audio. (6, 7)
ASPECT ». (14)
•
son.
• Vérifiez l’alimentation ou le réglage d’entrée de l’appareil
Modifiez le réglage du zoom. (10)
raccordé.
L’affichage
• L’appareil et le téléviseur utilisent des systèmes vidéo
Vous avez oublié
• En mode arrêt, enlevez le disque puis appuyez de manière
du téléviseur
différents.
votre mot de passe
continue sur [
n’est peut-être
Utilisez un téléviseur multi-système ou PAL.
q] (PLAY) et [; OPEN/CLOSE] de l’appareil,
•
pour la protection
puis appuyez de manière continue sur [
pas correct ou
Le système utilisé sur le disque ne correspond pas à votre
8] de l’appareil
les couleurs
téléviseur.
Guide de dépannage
parentale.
jusqu’à ce que « INITIALIZED » disparaisse du téléviseur.
Rétablissez tous les
Éteignez puis rallumez l’appareil. Toutes les valeurs par
apparaissent
– Les disques PAL ne s’affichent pas correctement sur un
paramètres d’usine
défaut seront rétablies.
altérées.
téléviseur NTSC.
de l’appareil.
– Cet appareil peut convertir les signaux NTSC en PAL 60
afin de les afficher sur un téléviseur PAL (« NTSC DISC
Commande spécifique impossible ou incorrecte
OUT » dans l’onglet « VIDEO »). (14)
Le menu ne
• Rétablissez le rapport de zoom sur « NORMAL ». (10)
FRANÇAIS
La lecture met
• La lecture peut prendre du temps si une plage MP3 contient
s’affiche pas
• Modifiez « TV ASPECT » dans l’onglet « VIDEO ». (14)
du temps à
des données d’image fixe. Même après le début de la plage,
correctement.
commencer.
le temps de lecture affiché ne sera pas correct, mais cela
Lors de la lecture
• Réglez Mode conversion sur « AUTO ». (13)
est normal.
de disques
Les fonctions de
• Ces fonctions sont inopérantes avec certains DVD vidéo.
PAL, l’image est
programmation sont
distordue
inopérantes.
Le menu n’apparaît • Appuyez deux fois sur [g] puis appuyez sur [q] (PLAY).
pas VCD avec
commande de la
RQTC0075
lecture.
17
53
...