Évaluations - , GPA:
(
)
)
Fabricant : Panasonic
Taille : 6.41 mb
Nom Fichier :
Langue d'enseignement: 
Le document est chargé, s'il vous plaît patienter
 |
Le document est chargé, s'il vous plaît patienter
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Lecteur DVD - DMRES30V (6.44 mb)
Lecteur DVD - DMRES30V (6.42 mb)
Lecteur DVD - DMRES30V (980.04 kb)
Facilité d'utilisation
VHS
DVD
(ﺦﺴﻨﻟا) ﻞﻘﻨﻟا
FR ﻂﻤﻨﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ
ﺎﻣ
ﻲﻓ ∫
DVD
(
)
VHS يوﺪﻴﻟا ﺦﺴﻨﻟ
(
ا) ﻞﻘﻨﻟ ا ∫
58
:
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻠﻋ
6 ةﻮﻄﺨﻟا
ﻲﻓ “Off” ﻰﻠﻋ ﻂﺒﺿ “
ﺪﻗ Time Setting
” ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ءاﺰ ﻷا
ﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻄﺳاﻮﺑ صﺮﻗ
*
ﻰﻟإ ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻓ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺞﻣاﺮﺑ ﺦﺴ
( ﻧ
) ﻞﻘﻧ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻢﺴﻘﻠﻟ ﻂﻘﻓ ًﺔﺒﺴﻧ ﺦﺴ
( ﻨﻠﻟ
) ﻞﻘﻨﻠﻟ ﺔﻴﻗﺎﺒﻟا صﺮﻘﻟا ﺔﻌﺳ ﺐﺴ ﺑ
ﺤ اﺬهو ًﻴﺋﺎﻘ
ﺎ، ﻠﺗ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻂﻤ ﻧرﺎﺘﺨُ ﻳ •
هﺪ
ﺎ. هﺎﺸﺗ
ﻞﺠ
.( ﺴ ﻟا
ﻤ ﺮﻴﻏ ﻢﺴﻘﻟا ﻞﺠﺴﻳ ﻟ
ﻦ
) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺖﻴﺳﺎآ ﻰﻠﻋ ﻞﺠﺴﻤﻟا
.[+R] [-RW‹V›] [-R] [RAM] : ﻲه ﻂﺋاﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺦﺴ
( ﻨﻠﻟ
) ﻞﻘﻨﻠﻟ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا صاﺮﻗ
ﻷا *
ﻒ
ﻠﻟﺎ ﺑمﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻂﻳﺮﺸﻟا مﺪﻘﺘ ﻳ، ﺦﺴﻨﻟ
(
ا
) ﻞﻘﻨﻟ اءﺪﺒﻟ [ENTER ]ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﺎﻣﺪﻨ
ﻋ •
داﺪﻋﻹا
ﻞﻘﻨﻟ ﺑﺎ ﻲﻠﻌﻔﻟا مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺒﻗ اﺬهو ﺔﻳاﺪ
،
ﺒﻟا ﻰﻟإ ﻒﻠﺨﻠﻟ ﺔﻋﺮﺴ ﺑﻊﺟﺮﻳ
ﻢﺛ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا
،
ﻰﺘﺣ ﻊ ﺮﺴ
ﻳ ﻟا
AV
.(
ﻞﺧد ًﻼﺜﻣ
) نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﺣﻮﻟا ةﺪهﺎﺸﻣ ةﺎﻨﻗ ﺮﺘ
ﺧا •
ﺮﻴ
ﻏ صﺮﻘ ﻟﻠ ﺔﻴﻗﺎﺒﻟا
ﺔﻌﺳ
ﺖﻧﺎآ اذإ ﺖﻗﻮﻟا
.
و
ﺾﻌﺑ قﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ ﺦﺴ
( ﻨﻟا
) ﻞﻘﻨﻟا ءﺪﺑ نإ . ﺦﺴ
( ﻨﻟا)
.لﺎﻤﺘآﻻا ﻞﺒﻗ ﺦﺴ
( ﻨﻟا
) ﻞﻘﻨﻟا ﻒﻗﻮﺘ ﺳ
ﻴ ﺎهﺪﻨﻋ ﺔﻴﻓﺎآ
،
ﻞﻴﺠﺴ
(
ﺘﻟا رﺪﺼﻣ) VHS
ﻂﻳ
. ﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ سﺮﻬﻔ
ﻠﻟ تارﺎﺷإ تﺪﺟو ﺎﻤﻠآ تﺎﻔﻨ
ﺼﻣ ﻰﻟإ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻢّﺴﻘ ﻳ •
48
(
) .ﻪﺨﺴﻧ داﺮﻤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻪﻴﻠﻋ يﺬﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺖﻴﺳﺎآ ﻞﻴﺧﺪﺘﺑ
ﻢﻗ •
58
:
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻠﻋ
6 ةﻮﻄﺨﻟا ﻲﻓ “On
” ﻰﻠﻋ ﻂﺒﺿ “
ﺪﻗ Time Setting
” ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻞﻴﺠﺴ
(
ﺘﻟا ﺔﻳﺎ )
ﻏ DVD
اﺬهو ت
، ﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻧ ﺦﺴ
( ﻨﻠﻟ
) ﻞﻘﻨﻠﻟ ﺔﻴﻗﺎﺒﻟا صﺮﻘﻟا ﺔﻌﺳ ﺐﺴ ﺑ
ﺤ ًﻴﺋﺎﻘ
ﺎ ﻠﺗ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻂﻤ ﻧدﺪﺤ ﻳ •
[RAM]
28
(
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
28
،
صﺮﻘﻟا) .ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ِﻎﻟ أ •
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺖﻴﺳﺎآ ﻰﻠﻋ ﺦﺴ
( ﻨﻟا
) ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺔﻄﻘ ﻧﻦﻣ طﻮ ﻀﻤ
ﺒ
ﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟ ٍوﺎﺴﻣ راﺪﻘﻤﺑ
47
(
،
8
ﻪﻴﻠﻋ
) .
ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ٍفﺎآ غاﺮﻓ دﻮﺟو ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو صﺮﻗ ﻞﻴﺧﺪﺘﺑ
ﻢﻗ •
ﻞﺠ
.( ﺴ ﻟا
ﻤ ﺮﻴ
ﻏ غرﺎﻔﻟ اﻢﺴﻘﻟا ًﻀﻳ
ﺎ أ ﻞﺠﺴ ﺳ
ﻴ )
T
( V System ،
42
) تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا
تﺎ
. ﻔﻨ
ﺼﻣ ﻰﻟإ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻢﺴﻘﻨﻳ
ﻻ •
DV
.
D صﺮﻗ ﻰﻟإ NTSC ﻂﻳ
ﺮﺷ ﻦﻣ ﺦﺴ
( ﻨﻟا
) ﻞﻘﻨﻟﺎﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨ
ﻋ •
ﻰﻠﻋ SETU
(
P ﻰﻟ
إ ﻊﺑﺎﺘﻟا “Connec
)
ti
ﻲﻓ
on” دﻮﺟﻮﻤﻟا “TV System” ﻂﺒ
ﺿ ا -
“NT
.
SC”
.DV
D صﺮﻗ ﻰﻟإ PAL ﻂﻳ
ﺮﺷ ﻦﻣ ﺦﺴ
( ﻨﻟا
) ﻞﻘﻨﻟﺎﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨ
ﻋ •
ﻰﻠ
ﻋ SETU
(
P ﻰﻟ
إ ﻊﺑﺎﺘﻟا “Connec
)
ti
ﻲﻓ
on” دﻮﺟﻮﻤﻟا “TV System” ﻂﺒ
ﺿ ا -
.“PAL”
[
. 1, PLAY] ﻰﻠﻋ ﻂﻐ
ﺿاو [V
HS] ﻰﻠﻋ ﻂﻐ
ﺿا [1]
ﻞﻴ
. ﺠﺴﺘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺔﻄﻘﻧ دﺪﺣو ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺖﻴﺳﺎآ ضﺮﻌ ﺑأﺪﺑ ا •
. ﻞﺠ
( ﺴﻴﺳ يﺬﻟا تﻮﺼﻟا
) ًﺎﻔﻠﺳ ﻪﻴﻟإ
ﻊﻤﺘﺴﻳ يﺬﻟا تﻮﺼﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ [AUDIO ]ﻰﻠﻋ ﻂﻐ
ﺿا •
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺔﻄﻘﻧ ﺪﻨﻋ [
;, PAUSE] ﻰﻠﻋ ﻂﻐ
ﺿا [2]
.[DVD] ﻰﻠﻋ ﻂﻐ
ﺿا [3]
[CH,
.
W, X
] وأ [
INPUT SELECT] ﺔﻄﺳاﻮﺑ“TP” ةﺎﻨﻗ ﺮﺘﺧ ا [4]
.نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠ VH
ﻋ
S زﺎﻬﺟ ةرﻮﺻ ضﺮﻌ ﺗ •
.
ةﺎ
TP ﻨﻗ رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ VH
،
S زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ةرﺎﺘﺨ
ﻣ
DC ةﺎﻨﻗ
نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨ
ﻋ •
(
23
) ﻞﻴ
. ﺠﺴﺘﻟا ﻂﻤﻧ رﺎﻴﺘﺧﻻ [RE
C MODE] ﻰﻠﻋ ﻂﻐ
ﺿا [5]
[
. ¥, REC] ﻰﻠﻋ ﻂﻐ
ﺿا [6]
.VHS ﺖﻴ
ﺳﺎ ﻟا
ﻜ ضﺮﻋ ﻊﻣ ًﺎﻳﻮﺳ صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا أﺪﺒ ﻳ •
ًﺘﻗ
ﺎ ﺆﻣ ﻒﻴﻗﻮﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ ﻌﺿﻮﻟ
ﻪ
وأ يوﺪﻴﻟ (
ا ﺦﺴﻨﻟ )ا ﻞﻘﻨﻟ اﻒﻴﻗﻮﺘﻟ
.ًﺘﻗ
ﺎ ﺆﻣ ﻒﻴﻗﻮﺘﻟا ﻲﻓ
ﻌﺿ
ﻤﻬ
ﺎ
و وأ VH
S ﺖﻴﺳﺎآو DV
D صﺮﻗ ﻒﻴ
ﻗﻮﺗ ﺖﻗ
ﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻻ
ًﺘﻗ
ﺎ ﺆﻣ ﻒﻴﻗﻮﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻌﺿﻮﻟ
ﻪ
وأ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻒﻴﻗﻮﺘ ﻟ ∫
.[∫, STOP ]ﻰﻠﻋ وأ [;, PAUS
E] ﻰﻠ
ﻋ ﻂﻐﺿا
ﻢﺛ [D
، VD ]ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ًﺎﺘﻗﺆﻣ ﻒﻴﻗﻮﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻪﻌﺿﻮﻟ وأ ضﺮﻌﻟا ﻒﻴﻗﻮﺘ ﻟ ∫
.[∫, STOP] ﻰﻠ
ﻋ وأ [;, PAUSE ]ﻰﻠ
ﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ [VH
،
S ]ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺦﺴﻨ
(
ﻟ
)
ا
ﻞﻘ
ﻨ
ﻟ
ا
TP ةﺎﻨﻘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ
ﺎﻣ
ﻲﻓ ∫
ﻞﻘ
( ﻨﻟا ﻞﺧد ةﺎﻨﻗ :
)
TP
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو تﻮﺼﻟا تارﺎﺷإ لﺎﺒﻘﺘﺳا DV
D زﺎﻬﺠﻟ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ ﺢﺒﺼ ﻳ،
TP ةﺎﻨﻗ رﺎﺘﺨﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
VH
S زﺎﻬﺟ ﻰﻠ
ﻋ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا رﻮﺻ ﺦﺴ
(
)
ﻧ ﻞﻘ ﻧ
ﻦﻣ ﻨّ
ﻚ ﻳ
ﻜﻤ .
اﺬه VH
S زﺎﻬﺟ ﻦﻣ
.DV
D زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟاو [DVD] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ
TP ةﺎﻨﻗ رﺎﻴﺘﺧا
ﻦﻜﻤﻳ •
تا
. ﺮﻣ ةﺪ
ﻋ [CH, W, X ]ﻰﻠﻋ وأ [INPUT SELECT]
ضﺮﻌﺗ VH
S ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ةر
ﻓ
ﻮﺼﻟﺎ TP
،
ةﺎﻨﻗ ﻰﻟإ ﻮﺤ
ﻳ
ﻞ
ﻟا
ﺘ ﺪﻌﺑ ﻂﻳﺮﺷ ضﺮﻌﺑ ﺖﻤﻗ
اذإ •
ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا رﻮﺼﻟﺎ ﺑعﺎﺘﻤﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬه ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ نﻮ
. ﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
(
50
ﻲﻣﺪ
) .
ﻘﺗ جﺮﺨﺑ ﻂﻳﺮﺸﻟا
تارﺎ و
ﺷإ تﻮﺼﻟا تارﺎﺷإ ﺒﻘ
لﺎ ﺘﺳا
ﻦﻣ VH
S زﺎﻬﺟ ّﻜ
ﻦ ﻤ ﻳDC ةﺎﻨﻗ
TP
،
ةﺎﻨﻗ ﺲ
ﻜﻌﺑو •
.DV
D زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
DV
.
D زﺎﻬﺟ ﻰﻠ
ﻋ TP ةﺎﻨﻗ رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ VH
،
S زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ
DC ةﺎﻨﻗ رﺎﺘﺨ ﺗﺎﻣﺪﻨ
ﻋ •
59
VQT0Q46
...