|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
EX77_87.book Page 3 Friday, March 23, 2007 10:02 AM
Table of contents
Getting started
Editing
HDD, disc and card information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Editing titles/chapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Important notes for recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Editing titles/chapters and playing chapters . . . . . . . . . . . . . . . . 44
HDD (Hard disk drive) handling care . . . . . . . . . . . . . . . 9
Title operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Disc and card handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Chapter operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Unit care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Creating, editing and playing playlists . . . . . . . . . . . . . 46
Included accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Creating playlists. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
The remote control information . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Editing and playing playlists/chapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Control reference guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Playlist operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
d
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Chapter operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
tting
r
t
e
Main unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Editing still pictures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
e
a
The unit’s display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Album and picture operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
G
st
STEP 1 Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Delete Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Linked operations with the TV
Using the DELETE Navigator to delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
(VIERA Link “HDAVI ControlTM”/Q Link) . . . . . . . . . . . 18
Deleting titles or pictures during play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
STEP 2 Channel reception settings and TV aspect
settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Copying
STEP 3 Set up to match your television
ing
and remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Copying titles or playlists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
w
e
To enjoy progressive video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Vi
Copying using the copying list—Advanced Copy . . . . . . . . . . . . 53
Copying a finalised DVD-R, DVD-R DL,
Viewing
DVD-RW (DVD-Video format), +R and +R DL . . . . . . . . . . . . . 55
Watching analogue and digital broadcasts . . . . . . . . . 23
Copying SD Video from an SD Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Select the channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Copying still pictures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Digital channel information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Copying using the copying list. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
g
in
Copying all the still pictures on a card—Copy All Pictures . . . . . 57
r
d
Copying from a video cassette recorder . . . . . . . . . . . 58
Recording
Manual recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
eco
Recording television programmes . . . . . . . . . . . . . . . . 24
R
DV automatic recording (DV Auto Rec) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Disc Insertion/Ejection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
To specify a time to stop recording—One Touch Recording . . . 26
Convenient functions
Recording settings for High Speed Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Flexible Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Entering text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
k
c
Playing while you are recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
HDD, disc and card management . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Timer recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Common procedures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
g ba
Using the TV Guide system to make timer recordings
Setting the protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
in
y
(Digital broadcast only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Providing a name for a disc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Operations in the TV Guide system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Deleting all titles and playlists—Delete all titles . . . . . . . . . . . . . 61
Pla
Using SHOWVIEW number to make timer recordings . . . . . . . . . . 30
Deleting all the contents of a disc or card—Format . . . . . . . . . . 61
Manually programming timer recordings . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Selecting the background style—Top Menu . . . . . . . . . . . . . . . . 62
To cancel recording when recording has already begun . . . . . . 31
Selecting whether to show the Top Menu first
To release the unit from recording standby . . . . . . . . . . . . . . . . 31
—Auto-Play Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Notes on timer recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Enabling discs to be played on other equipment—Finalise . . . . 62
Check, change or delete a programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Creating Top Menu—Create Top Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Relief Recording. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
FUNCTION MENU window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Editing
Auto Renewal Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Child Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Recording broadcasts from external equipment . . . . . 33
Changing the unit’s settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Making timer recordings on the television . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Common procedures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Recording from digital satellite receiver or analogue decoder . . 33
Summary of settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Linked timer recordings with external equipment
Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
(digital satellite receiver) — EXT LINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
TV System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
ing
Clock Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
y
Playing back
Cop
Reference
Playing recorded video contents/
Playing play-only discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Messages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Operations during play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Frequently asked questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Changing audio during play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Troubleshooting guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Playing DivX discs, MP3 discs and
Glossary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
nt
s
still pictures (JPEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
ie
n
Regarding DivX discs, MP3 discs and still pictures (JPEG) . . . . 37
Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
e
tion
v
c
Selecting file type to play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Back cover
fun
Playing DivX discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Con
Playing MP3 discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
About descriptions in these operating instructions
Playing still pictures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
≥These operating instructions are applicable to models
Useful functions during still picture play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
DMR-EX77 and DMR-EX87. Unless otherwise indicated,
Using on-screen menus/Status message. . . . . . . . . . . 42
illustrations in these operating instructions are of DMR-EX77 for
e
Using on-screen menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Germany.
Status messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
nc
[EX77] : indicates features applicable to DMR-EX77 only.
r
e
[EX87] : indicates features applicable to DMR-EX87 only.
f
e
[For]Germany[ : indicates features applicable in Germany.
Re
[For]France,[Italy[and[Spain[ : indicates features applicable in
France, Italy and Spain.
≥Instructions/notes regarding DVD-Audio are applicable to
RQT8860
the DMR-EX87 model only.
≥Pages to be referred to are indicated as “➡
”.
3
... Ce manuel est également adapté pour les modèles :
Lecteur DVD - DMREX87 (6.58 mb)