ﺮﻇﺎﻨﻣ یﺍﺮﺑ ﻞﺒﻗ ﺯﺍ یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ،s یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﻞﻴﻟﺩ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ یﺰﻳﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺹﺎﺧ ﯽﺳﺎﮑﻋ
.ﺪﻨﻨﮑﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﯽﻀﻌﺑ ﺭﺩ
AF ﻞﻔﻗ ﺖﻣﻼﻋ
ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ
ﻪﻨﻳﺰﮔ
AF LOCK
0.0
/ﻩﺮﻈﻨﻣ F/Beauty V/ﻩﺮﻬﭼ B
00:34
/ﺐﺷ ﺭﺩ ﻩﺮﻬﭼ M/1*ﺐﺷ ﯽﺳﺎﮑﻋ G
4 14M
/ﻊﻤﺷ ﺭﻮﻧ W/ﻪﺘﺴﺑ یﺎﻀﻓ N/ﯽﺷﺯﺭﻭ C
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ
/1*ﺏﻭﺮﻏ S/ﺩﻮﺧ ﻩﺮﻬﭼ R
.

ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ًﺍﺩﺪﺠﻣ AF ﻞﻔﻗ ﺖﻣﻼﻋ ﻥﺩﺮﮐ کﺎﭘ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ A ﻪﻤﮐﺩ ﻮﻐﻟ یﺍﺮﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
/ﺍﺬﻏ ﺯﺍ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ V/1*یﺯﺎﺑ ﺶﺗﺁ ﺖﻟﺎﺣ X
ﻪﻨﺤﺻ ﻂﻳﺍﺮﺷ یﺍﺮﺑ
/ﻑﺮﺑﻭ ﻞﺣﺎﺳ ﺖﻟﺎﺣ q/ﺩﺎﻨﺳﺍ d
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ
ﺩ
ﻮﺧ
ﺩﻮﺧ ﯽﮕ
ﻧﺎﺧ
ﯽﮕﻧﺎﺧ ﻥﺍﻮﻴﺣ
ﻥﺍﻮﻴﺣ ﻩ
ﺮﻬﭼ
ﻩﺮﻬﭼ ﺯ
ﺍ
ﺯﺍ ﻦﺘﻓ

ﺮﮔ
ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ
ﺲﮑﻋ ی
ﺍﺮﺑ
یﺍﺮﺑ
/2*2ﺪﻳﺍﻭ l/2*1ﺪﻳﺍﻭ k/ﻊﻳﺮﺳ ﺲﮑﻋ T
ﺏﺎﺨﺘ

ﻧﺍ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍ ﺭ
ﺍﺭ ([ﮓﺳ
ﮓﺳ ﺯﺍ
ﺯﺍ ﺲﮑﻋ
ﺲﮑﻋ t]/[ﻪﺑ
]/[ ﺮﮔ
ﻪﺑﺮﮔ ﺯﺍ
ﺯﺍ ﺲﮑﻋ
ﺲﮑﻋ U])
/ﻪﺑﺮﮔ ﺯﺍ ﺲﮑﻋ U/2*ﻭﺮﮐﺎﻣ H
2*ﻑﺮﺑ a/ﮓﺳ ﺯﺍ ﺲﮑﻋ t
ﺪﻴﻨﮐ
ﺪﻴﻨﮐ
ﺖﻬﺟ A ﺍﺭ ﻪﻤﮐﺩ ﻭ ،ﻩﺩﻮﻤﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ [t] ﺎﻳ [U] ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ HI ﺯﺍ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻝﺎﻌﻓ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻄﺑ ﺖﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ﺶﻫﺎﮐ ،ﺪﺷﺎﺑ ﮏﻳﺭﺎﺗ ﻩژﻮﺳ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ 1*
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺮﺑﺍﺮﺑﻭﺩ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻪﺑ یﺭﺍﺩﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻥﺎﻣﺯ ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﻦﻳﺍ

●
.
ﻩژﻮﺳ ﻩﺮﻬﭼ ﻪﮐ ﯽﺘﻗﻭ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻄﺑ [ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺮﺗﺎﺷ]
ﺖﻓﺮﮔ یﺮﮕﻳﺩ یﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺕﺪﻣ ﻦﻳﺍ ﻝﻮﻃ ﺭﺩ ﻭ ،ﺪﺑﺎﻳ
.
TG-610
ﺩﺮﻴﮔ ﯽﻣ ﺲﮑﻋ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻄﺑ ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺺﻴﺨﺸﺗ
ﻂﻘﻓ 2*
(36 ﺹ) "ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺮﻤﻳﺎﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ" ﺶﺨﺑ ﻪﺑ [ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺮﺗﺎﺷ] ﻮﻐﻟ یﺍﺮﺑ ●
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
ﺏﺁ
ﺏﺁ ﺮ
ﻳﺯ
ﺮﻳﺯ ی
ﺎﻬﺴﮑﻋ
یﺎﻬﺴﮑﻋ ﻦﺘﻓ

ﺮﮔ
ﻦﺘﻓﺮﮔ ی
ﺍﺮﺑ
یﺍﺮﺑ
،2 ،1*[2ﺪﻳﺍﻭ l] ،1*[1ﺪﻳﺍﻭ k] ،[ﻊﻳﺮﺳ ﺲﮑﻋ T] ﻪﻨﻳﺰﮔ
.
(P ﺖﻟﺎﺣ) ﻩﮋﻳﻭ یﺎﻫ ﻩﻮﻠﺟ ﺎﺑ یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ
ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ 1*[ﻭﺮﮐﺎﻣ H]
TG-610 ﻂﻘﻓ 1*
.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺩﻮﺧ ﺲﮑﻋ ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﻩﮋﻳﻭ ﻩﻮﻠﺟ
ﺭﻮﻄﺑ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻪﻠﺻﺎﻓ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ [2ﺪﻳﺍﻭ l] یﻭﺭ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ 2*
.ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﺘﻣ 0.5 ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ یﻭﺭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ P یﻭﺭ ﺍﺭ یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻟﺎﺣ 1
"ﻪﺑﺮﺿ ﻭ ﺏﺁ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﺖﻣﻭﺎﻘﻣ یﺎﻫ ﯽﮔﮋﻳﻭ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﻢﻬﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ"
(69 ﺹ)
ﯽﻳﻭﺩﺎﺟ ﺮﺘﻠﻴﻓ

ﺏﺁ

ﺏﺁ ﺮ
ﻳﺯ
ﺮﻳﺯ یﺎﻬﺴﮑ

ﻋ
یﺎﻬﺴﮑﻋ یﺍ
ﺮﺑ
یﺍﺮﺑ ﺱﻮﮐﻮﻓ


ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻪﻠﺻﺎﻓ


ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻥﺩ
ﺮﮐ
ﻥﺩﺮﮐ ﻞﻔﻗ

ﻞﻔﻗ ی
ﺍﺮﺑ
یﺍﺮﺑ
(AF ﻞﻔﻗ
)
0.0
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ *[ﻭﺮﮐﺎﻣ H] ﺎﻳ ،*[1ﺪﻳﺍﻭ k] ،[ﻊﻳﺮﺳ ﺲﮑﻋ T] ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
WB
AUTO
AUT
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ A ﻪﻤﮐﺩ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ
TG-610 ﻂﻘﻓ *
4 14M NORM
MENU
29 FA

---

...

Ce manuel est également adapté pour les modèles :
Caméras - TG‑610 (2.43 mb)