Évaluations - 3, GPA: 4
(
)
)
|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Aumenta el tamano del texto y los indicadores resultan mas faciles de ver. Las camara toma imagenes con los ajustes optimos, de forma que los unicos ajustes que puede cambiar son tamano de imagen (Grande/Pequeno) (pagina 49), flash (Auto/Desactivar) (pagina 49) y autodisparador (10 s (segundo)/Desactivado). Operaciones basicas Toma de imagenes (modo Ajuste automatico) W/T Utilizacion del zoom Pulse T para accionar el zoom, pulse W para deshacer el zoom. • Cuando la relacion de zoom excede 4., la camara utiliza la funcion del zoom digital. Para mas detalles sobre los ajustes de [Zoom digital] y la calidad de imagen, consulte la pagina 78. • No puede cambiarse la relacion de zoom mientras se toma una pelicula. Flash (Seleccion de un modo de flash para imagenes fijas) Pulse B ( ) del boton de control repetidamente hasta que se seleccione el modo deseado. (Sin indicador): Flash automatico Parpadea cuando hay insuficiente luz o luz de fondo (ajuste predeterminado). : Flash forzado activado : Sincronizacion lenta (Flash forzado activado) En un lugar oscuro la velocidad de obturacion es lenta para tomar claramente el fondo que queda fuera del alcance de la luz del flash. : Flash forzado desactivado • El flash destella dos veces. El primer flash ajusta la cantidad de luz. • Mientras esta cargandose el flash, se visualiza . Macro (Toma en primer plano) Pulse b ( ) del boton de control repetidamente hasta que se seleccione el modo deseado. (Sin indicador): Automatico La camara ajusta el enfoque automaticamente desde motivos distantes a primer plano. Normalmente, ponga la camara en este modo. : Macro La camara ajusta el enfoque con prioridad sobre motivos en primer plano. Ajuste Macro activado cuando tome motivos cercanos. • La velocidad del enfoque automatico disminuira cuando tome imagenes en el modo Macro. • Se recomienda ajustar el zoom a tope hacia el lado W. Toma de imagenes (modo Ajuste automatico) Utilizacion del autodisparador Pulse V ( ) del boton de control repetidamente hasta que se seleccione el modo deseado. (Sin indicador): Sin utilizar el autodisparador : Ajustando el autodisparador de 10 s (segundo) de retardo : Ajustando el autodisparador de 2 s (segundo) de retardo Cuando pulse el boton del disparador, la lampara del autodisparador parpadeara, y sonara un pitido hasta que se accione el obturador. Para cancelar, pulse V Lampara del autodisparador • Utilice el autodisparador de 2 s (segundo) de retardo para evitar el desenfoque de una imagen. El obturador se libera 2 s (segundo) despues de pulsar el boton del disparador, lo que reduce el movimiento de la camara cuando se pulsa el boton del disparador. • En el modo Toma facil, solamente podra seleccionar (10 s (segundo)) o (Desactivado). Operaciones basicas Toma de imagenes fijas (Seleccion escena) Boton v/V/b/B Boton z Boton de control Boton MENU Boton del disparador Dial de modo 1 Seleccione el modo deseado de Seleccion escena ( / / / / ) con el dial de modo. 2 Tome la imagen con el boton del disparador. Seleccione el modo ( / / / ) en SCN 1 Seleccione SCN con el dial de modo. 2 Pulse el boton MENU, y seleccione entre / / / con v/V/b/B del boton de control (pagina 48). 3 Tome la imagen con el boton del disparador. • Para mas detalles sobre el modo, consulte la pagina siguiente. Para cancelar la Seleccion escena Ajuste el dial de modo a cualquier posicion distinta del modo Seleccion escena. Toma de imagenes fijas (Seleccion escena) Modos de Seleccion escena Los siguientes son modos predeterminados para coincidir con las condiciones de la escena. Modos seleccionados con el dial de modo Alta sensibilidad Le permite tomar imagenes sin flash en condiciones de poca luz, reduciendo el desenfoque. Captador de sonrisas Cuando la camara detecta una sonrisa, el obturador se libera automaticamente. Para mas detalles, consulte la pagina 33. Instantanea suave Le permite tomar imagenes con un ambiente mas suave para retratos y flores, etc. Paisaje Enfoca solamente a un motivo distante para tomar paisajes, etc. Retrato crepusculo* Le permite tomar imagenes nitidas de personas con la vista nocturna en el fondo sin comprometer el ambiente. Modos seleccionados desde la pantalla de menu Crepusculo* Le permite tomar escenas nocturnas a larga distancia sin perder el ambiente oscuro del entorno. Playa Le permite grabar el azul del agua claramente cuando toma escenas de la costa o riveras de lagos. Nieve Le permite grabar imagenes claras evitando los colores sumergidos en escenas de nieve u otros lugares donde toda la pantalla aparece blanca. Fuegos artificiales* Le permite grabar fuegos artificiales en todo su esplendor. Operaciones basicas * Cuando tome imagenes utilizando el modo (Retrato crepusculo), (Crepusculo) o (Fuegos artificiales), la velocidad de obturacion se volvera mas lenta, y se producira desenfoque frecuentemente, por lo que se recomienda utilizar un tripode. Toma de imagenes fijas (Seleccion escena) Funciones que puede utilizar en Seleccion escena Para tom...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméras - DSC-W125 (9.53 mb)
Caméras - DSC-W130 (9.53 mb)