|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Camera Body Gently wipe dirt off the camera body with a soft cloth or eyeglass lens wiper. Lens First use a lens blower brush to remove dust and dirt, then remove any remaining dirt by wiping the lens lightly with a soft cloth. Never use synthetic cleansers on the camera body or lens. If dirt remains, contact the closest Canon Customer Support Help Desk as listed on the separate customer support list supplied with your camera. Viewfinder and LCD Monitor Use a lens blower brush to remove dust and dirt. If necessary, gently wipe with a soft cloth or an eyeglass lens wiper to remove stubborn dirt. Never rub or press strongly on the LCD monitor. These actions may damage it or lead to other problems. Appendix 125 Specifications All data is based on Canon’s standard testing methods. Subject to change without notice. PowerShot A640/A630 Camera Effective Pixels : PowerShot A640: Approx. 10.0 million PowerShot A630: Approx. 8.0 million Image Sensor : PowerShot A640 1/1.8-inch CCD (Total number of pixels: Approx. 10.4 million) PowerShot A630 1/1.8-inch CCD (Total number of pixels: Approx. 8.3 million) Lens : 7.3 (W) – 29.2 (T) mm (35 mm film equivalent: 35 (W) – 140 (T) mm) f/2.8 (W) – f/4.1 (T) Digital Zoom : Still images/Movies: Approx. 4.0x (Up to approx. 16x in combination with the optical zoom) Optical Viewfinder : Real-image zoom viewfinder LCD Monitor : 2.5-inch, low-temperature polycrystalline silicon TFT color LCD, approx. 115,000 pixels (Picture coverage 100%) AF System : TTL autofocus AF lock and Manual focus are available Focusing frame: 9-point (AiAF) / 1-point (AF) (1-point focusing frame: fixed to center or FlexiZone AF) Shooting Distance : Normal: 45 cm (1.5 ft.) – infinity (From the front of the Macro: 1 – 45 cm (W)/25 – 45 cm (T) lens) (0.39 – 18 in. (W)/9.8 – 18 in.(T)) Manual focus: 1 cm (0.39 in.) – infinity (W)/25 cm (9.8 in.) – infinity (T) Shutter : Mechanical shutter + electronic shutter Shutter Speeds : 15 – 1/2500 sec. • The shutter speed varies according to the shooting mode. • Slow shutter speeds of 1.3 sec. or slower operate with noise reduction. (W): Max. wide angle (T): Max. telephoto °°°° °°°° Memory Cards and Estimated Capacities ..PowerShot A640 : Card included with the camera Recording Pixels Compression 32MB SDC-128M SDC512MSH (Large) 3648 x 2736 pixels 7 29 116 12 50 194 25 103 402 (Middle 1) 2816 x 2112 pixels 10 45 176 18 75 292 38 156 603 (Middle 2) 2272 x 1704 pixels 14 61 237 27 109 425 53 217 839 (Middle 3) 1600 x 1200 pixels 30 121 471 53 217 839 102 411 1590 (Small) 640 x 480 pixels 114 460 1777 177 711 2747 278 1118 4317 (Postcard) 1600 x 1200 pixels 53 217 839 (Widescreen) 3648 x 2048 pixels 9 40 157 16 66 257 34 139 539 • Capable of smooth continuous shooting (p. 33) (When card has been formatted with a low level format). • This reflects standard shooting criteria established by Canon. Actual results may vary according to the subject and shooting conditions. Appendix 131 ..PowerShot A630 : Card included with the camera Recording Pixels Compression 16MB SDC-128M SDC512MSH (Large) 3264 x 2448 pixels 4 35 139 7 59 231 14 123 479 (Middle 1) 2592 x 1944 pixels 5 49 190 10 87 339 21 173 671 (Middle 2) 2048 x 1536 pixels 9 76 295 16 136 529 33 269 1041 (Middle 3) 1600 x 1200 pixels 14 121 471 26 217 839 50 411 1590 (Small) 640 x 480 pixels 56 460 1777 88 711 2747 138 1118 4317 (Postcard) 1600 x 1200 pixels 26 217 839 (Widescreen) 3264 x 1832 pixels 5 47 183 9 79 307 20 166 642 • Capable of smooth continuous shooting (p. 33) (When card has been formatted with a low level format). • This reflects standard shooting criteria established by Canon. Actual results may vary according to the subject and shooting conditions. – – Trademark Acknowledgments • Macintosh, Mac OS and QuickTime are trademarks of Apple Computer Inc., registered in the United States and/or other countries. •Microsoft® and Windows® are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. • The SDHC logo is a trademark. Copyright © 2006 Canon Inc. All rights reserved. Functions Available in Each Shooting Mode The following chart shows the functions and settings available in each shooting mode. You can shoot with the settings saved in the mode (p. 72). Ref. Page Recording Pixels (Still Image) Large • • • • – • • • • p. 28 Medium 1 • • • • – • • • • Medium 2 • • • • – • • • • Medium 3 • • • • – • • • • Small • • • • – • • • • Postcard • • • – – • • • • Widescreen • • • – – • • • • Compression Super Fine • • • • – • • • • p. 29 Fine • • • • – • • • • Normal • • • • – • • • • Movie Recording Pixels/ Frame Rate(1) – – – – • – – – – p. 40 Flash Auto • ..(2) .. (3) (4) – – • – – – Basic Guide p. 15 On – • ..(4) • – • • • • Off • • • • – • • • • Red-Eye Reduction • • ..(4) • – • • • • Basic Guide p. 16 Slow Synchro – ..(5) –(6) • – • – • – Basic Guide p. 16 Flash Adjust ..(7) ..(7) .. (4) (7) ..(7) – ..(7) • • – p. 70 +/– (Flash)(8) – • – • – • • • – p. 70 Flash...