|
Par ce dispositif a également d'autres instructions :
Facilité d'utilisation
Tiempo de graba30 seconds per movie cion (NORMAL) 10 seconds per movie (PAST) Grabacion de imagen panoramica Con la grabacion de imagen panoramica se puede grabar una serie de imagenes y luego enlazarlas para crear un solo efecto panoramico. 1. Deslice para abrir la cubierta del objetivo. 2. Presione MODE y luego seleccione . S-61 OTRAS FUNCIONES DE GRABACION 3. Componga la imagen y luego grabela. • El borde derecho de la imagen previa que ha grabado permanece sobre la pantalla del monitor, de modo que puede alinearla correctamente con la imagen siguiente. • Desde la segunda imagen en adelante, apunte la camara mas hacia la derecha y superponga la imagen con la imagen previa sobre la pantalla del monitor. • En una imagen panoramica pueden agruparse hasta nueve imagenes. Presione MENU cuando desee parar una operacion de grabacion de imagen panoramica. • Los ajustes de equilibrio y ajuste de apertura quedan bloqueados cuando se graba la primera imagen de una imagen panoramica, y estos ajustes se aplican a todas las imagenes subsiguientes en esa imagen panoramica. • Si desea enlazar mas de 9 imagenes en una imagen panoramica, transfiera las imagenes a una computadora y utilice su programa de edicion de imagenes para enlazarlas. • Para los detalles en la reproduccion de imagenes panoramicas vea la seccion titulada “Reproduccion de imagen panoramica” en la pagina S-77. Modo de escena nocturna El modo de escena nocturna es para grabar imagenes en lugares oscuros. Cuando se graban imagenes de personas con un fondo en un horario nocturno o crepuscular, puede usar el flash en combinacion con el modo de escena nocturna para una grabacion sincronica lenta. 1. Deslice para abrir la cubierta del objetivo. 2. Presione MODE y luego seleccione . 3. Componga la imagen y luego grabela. S-62 OTRAS FUNCIONES DE GRABACION .IMPORTANTE! • La velocidad del disparador es bastante lenta en el modo de escena nocturna, de modo que debera usar un tripode para sostener la camara firmemente. • La velocidad de obturador lenta ocasiona que la pantalla del monitor se actualice lentamente. Debido a esto, la imagen grabada puede ser ligeramente diferente de la imagen que estaba en la pantalla del monitor en el momento de presionarse el boton disparador. • El enfoque automatico es dificil en la oscuridad. Si experimenta problemas, utilice el enfoque manual (pagina S-57). Puede haber alguna parte borrosa de la imagen si el sujeto se mueve rapidamente. • En el modo de escena nocturna, Quick Shutter graba hasta 4 tomas consecutivas. • El contraste de las imagenes del modo de escena nocturna no es afectado por los cambios realizados usando los ajustes (ajustes de grabacion) del contraste del menu de grabacion. Grabacion del modo de paisaje El modo de paisaje proporciona imagenes claras desde primeros planos hasta telefoto. El modo de paisaje graba imagenes en donde todo se encuentra en un foco claro, desde el primer plano hasta el fondo. El modo de paisaje puede usarse con el cursor ZOOM hacia W (gran angular), para grabar imagenes gran angulares con enfoque claro desde el primer plano hasta el fondo. • En interiores o en dias nublados, las imagenes grabadas con el modo de paisaje pueden no diferir de las que se producen con la grabacion normal. 1. Deslice para abrir la cubierta del objetivo. 2. Presione MODE y luego seleccione . 3. Componga la imagen y luego grabela. S-63 OTRAS FUNCIONES DE GRABACION Grabacion monocromatica y en sepia 4. Utilice [H] y [G] para seleccionar “B/W” (blanco y negro) o “Sepia”, y luego presione SET. Para grabar una imagen en monocromo (blanco y negro) o sepia, utilice el procedimiento siguiente. Tenga en cuenta 5. Componga la imagen y luego grabela. que no puede convertir una imagen a color despues de grabar la imagen en monocromatico o sepia. 1. Deslice para abrir la cubierta del objetivo. 2. Presione MENU. 3. Utilice [E], [F], [H] y [G] para seleccionar “Color” y luego presione SET. • En el menu avanzado, seleccione “Functions 2” “Color”. S-64 OTRAS FUNCIONES DE GRABACION Grabacion de retrato Usando el disparador automatico En el modo de retrato, el enfoque se ajusta de modo que el fondo queda ligeramente fuera de foco, lo cual realza el sujeto en el primer plano. • Puede desenfocar adicionalmente el fondo moviendo el cursor ZOOM a T (telefoto), mientras dispara con el modo de retrato. 1. Deslice para abrir la cubierta del objetivo. 2. Presione MODE y luego seleccione . 3. Componga la imagen y luego presione el boton disparador aproximadamente hasta la mitad. 4. Despues de confirmar que el sujeto se encuentra en foco, presione el boton disparador en toda su extension. Puede usar el disparador automatico para cualquiera de las dos siguientes operaciones de grabacion. Grabacion de 10 segundos ...... Graba aproximadamente unos 10 segundos despues de que se presiona el boton disparador. Utilice este metodo cuando desea salir en la imagen que se graba. Grabacion de 2 segundos ........ Graba aproximadamente unos dos segund...
Ce manuel est également adapté pour les modèles :Caméras - QV-2000UX (2.89 mb)